Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "відносно" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВІДНОСНО EN UKRAINIEN

відносно  [vidnosno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВІДНОСНО EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «відносно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de відносно dans le dictionnaire ukrainien

relatif. 1. Prl. à 1 relatif; comparativement Les intellectuels ont augmenté légèrement, mais relativement peu (Gr., Pré .. le monde, 1907, 248); Katerina a appris son infériorité relativement tard (Willde, Sisters, 1958, 507) .2. accepter du genre. par erreur Concernant par rapport à quelqu'un, quelque chose; par rapport à - Maintenant, j'ai une demande à vous concernant .. Derzhianov (L. Ukr., V, 1956, 228); «Je viens de la métallurgie, en ce qui concerne la ferraille», répondit Malt (Rud., Wind .., 1958, 106). відносно. 1. Присл. до відно́сний 1; порівняно. Трохи ширила [книжки] інтелігенція, але відносно мало (Гр., Перед.. світом, 1907, 248); Про свою незрадливість дізналась Катерина відносно пізно (Вільде, Сестри.., 1958, 507).

2. прийм., з род. відм. З приводу; щодо кого-, чого-небудь; стосовно. — Тепер маю до тебе прохання відносно.. Дерижанових (Л. Укр., V, 1956, 228); — Я з металургійного.. Відносно брухту, — відповів Солод (Руд., Вітер.., 1958, 106).


Cliquez pour voir la définition originale de «відносно» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІДНОСНО


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІДНОСНО

відновлення
відновлювальний
відновлюваність
відновлюваний
відновлювання
відновлювати
відновлюватися
відновляти
відновлятися
відновний
відновник
відновок
віднога
відножина
відносини
відносити
відноситися
відносність
відносний
відношення

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІДНОСНО

безболісно
безвідрадісно
безвісно
безжалісно
беззахисно
безкомпромісно
безкорисно
безнапасно
безпристрасно
безпричасно
безрадісно
безсовісно
безстрасно
безхитрісно
безчесно
безшелесно
благовісно
високоякісно
стоголосно
яросно

Synonymes et antonymes de відносно dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДНОСНО»

Traducteur en ligne avec la traduction de відносно à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВІДНОСНО

Découvrez la traduction de відносно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de відносно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відносно» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

相对
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relativamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

relatively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपेक्षाकृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسبيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

относительно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

relativamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপেক্ষাকৃতভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

relativement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

agak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

relativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

相対的に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상대적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

relatif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tương đối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்பீட்டளவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सापेक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nispeten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

relativamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stosunkowo
50 millions de locuteurs

ukrainien

відносно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

relativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχετικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

relatief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

relativt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

relativt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de відносно

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІДНОСНО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «відносно» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot відносно en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДНОСНО»

Découvrez l'usage de відносно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відносно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1146
pronoun). relative [' relatlv] а 1. відносний; порівняний; - advantages відносні переваги; - density фіз. відносна щільність; — surplus value відносна додаткова вартість; with - calm порівняно/відносно спокійно; 2. умовний; 3. відповідний; ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ['simotraizd] symmetrizing симетр(из)ування//засиметр(из)yвання | симетр(из)увальний Гsimotralz1ml symmetroid симетроїд | симетроїдний Гsimotroid] symmetry 1. симетрія (with respect to — відносно; ипаer — щодо) | симетрійний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Перша ознака того, що закони фізики можуть дійсно дозволити людям подорожувати в часі з'явилася 1949 року, коли Курт Ґедель відкрив новий простірчас, дозволений загальною теорією відносності. Ґедель — математик який ...
Стівен Гокінг, 2015
4
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
10 В. Їх модулі майже рівні – коефіцієнт передачі відносно вхідної напруги 0,97...0,999. Частота перемикань внутрішнього генератора 10 кГц, її можна змінювати підключенням зовнішнього конденсатора, проте збільшення частоти ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
5
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
D. Дискретний варіаційний ряд відносної частоти – це таблиця з двох рядків, де у першому – числа вибіркового простору ознаки, у другому – відповідні відносні частоти. Е. Сума відносних частот у дискретному варіаційному ряді ...
Личковський Е. І. та ін., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДНОСНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme відносно est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Прокуратура завершила розслідування відносно бійців "Торнадо"
Головна військова прокуратура завершила досудове розслідування частини епізодів у кримінальному провадженні стосовно міліціонерів роти ... «Українська правда, sept 15»
2
Франція почала розслідування відносно Volkswagen
Відомство по захисту прав споживачів у Франції (DGCCRF) ініціювало розслідування відносно концерну Volkswagen на тлі скандалу про фальсифікації ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
3
У Німеччині почали розслідування відносно екс-голови Volkswagen
Розслідування буде стосуватися звинувачень у шахрайстві під час продажу автомобілів, які не відповідають екологічним стандартам, повідомили у ... «BBC Ukrainian, sept 15»
4
Путін запропонував США і сусідам Сирії співпрацювати відносно
Президент Росії Володимир Путін заявив, що особисто запропонував главам Туреччини, Йорданії та Саудівської Аравії створити координаційну ... «Корреспондент.net, sept 15»
5
Минула доба в зоні АТО пройшла відносно спокійно - штаб
Минула добу в зоні АТО не пройшла повністю спокійно - якщо з півночі і до 20:00 уздовж лінії розмежування зберігалася тиша, то ввечері бойовики ... «Українська правда, sept 15»
6
Білий дім не виключає санкцій відносно Китаю через хакерські …
Прес-секретар Білого дому Джошуа Ернест в понеділок не виключив запровадження санкцій відносно Китаю у зв'язку з хакерськими атаками, ... «Українська правда, sept 15»
7
ЄС продовжив санкції відносно Росії ще на півроку
Міністри країн Євросоюзу в понеділок погодили подовження на шість місяців персональних санкцій проти 150 російських і кримських компаній та ... «5 канал, sept 15»
8
США перегляне кроки відносно допомоги Європі щодо біженців
КИЇВ. 8 вересня. УНН. Прес-секретар президента США Джош Ернест заявив, що Білий дім перегляне кроки відносно допомоги Європі з кризою біженців, ... «УНН, sept 15»
9
ІС: Ситуація в зоні АТО відносно спокійна, провокації поодинокі
Ситуація в зоні проведення АТО залишається відносно спокійною, відзначаються поодинокі збройні провокації з боку "російсько-терористичних військ". «Українська правда, sept 15»
10
В зоні АТО відносно спокійно, бойовики здійснили 4 ворожі …
"Так, на Артемівському напрямку близько о пів на 7 вечора по нашому опорному пункту у селищі Луганське бойовики вели вогонь зі стрілецької зброї. «espreso.tv, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Відносно [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vidnosno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur