Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "waloryzowac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WALORYZOWAC EN POLONAIS

waloryzowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WALORYZOWAC


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WALORYZOWAC

walonka
walonkarski
walonki
walonski
walor
walorny
walorowo
walorowy
walory
waloryzacja
waloryzacyjny
waloszek
walowa
walowac
walowanie
walowato
walowaty
walowka
walowkowy
walowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WALORYZOWAC

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

Synonymes et antonymes de waloryzowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WALORYZOWAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de waloryzowac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WALORYZOWAC

Découvrez la traduction de waloryzowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de waloryzowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «waloryzowac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

稳定物价
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

valorizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

valorize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

valorize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تثمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ревалоризировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

valorizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দর দাড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

valoriser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dudukkan harga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufwerten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

付加価値化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물가를 지정하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

valorize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hồi giá tiền tệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

valorize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

valorize
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fiyatını saptamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valorizzare
65 millions de locuteurs

polonais

waloryzowac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ревалорізіровать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

valorifica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διατιμώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

valoriseren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

värdeförmera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

valorize
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de waloryzowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WALORYZOWAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «waloryzowac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot waloryzowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WALORYZOWAC»

Découvrez l'usage de waloryzowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec waloryzowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Popularny słownik języka polskiego - Strona 894
'zostawaé zwolnionym, opuszczo- nym; stawac sic niezajctym' /waloryzowac zob. waloryzowac zwal rz. mnil, D. -u 1. 'wielka ilosc czegos zgro- madzonego, usypanego w jednym miejscu' 2. 'gruba, wypiqtrzona warstwa czegos' 3. techn.
Bogusław Dunaj, 2000
2
Filozofia światła Edyty Stein - Strona 19
prawdy i utrzymana strukturalna opozycja między światłem i ciemnością, która wiąże uniwersum egzystencji człowieka, bo opozycję tę da się waloryzować właśnie etycznie, estetycznie i filozoficznie; waloryzować w kategoriach: zła i dobra, ...
Anna Grzegorczyk, 2004
3
Ironia i miłość: Neopragmatyzm Richarda Rorty'ego w kontekście sporu ...
... kultury (zachodniej kultury liberalnej), aby je następnie waloryzować pozytywnie, zamiast mówić po prostu o moich sądach i przekonaniach, nie troszcząc się za bardzo o to, czy są one w danej kulturze podzielane, czy też nie, unikając w ten ...
Andrzej Szahaj, 2012
4
Wola powszechna w filozofii politycznej: - Strona 195
Dlatego nie sposób porównać moralności odmiennych kultur, na przykład etosu starożytnych Greków i dziewiętnastowiecznych Brytyjczyków, uznać, że jeden z nich jest „lepszy” od drugiego. Można jedynie waloryzować postawy jednostek ...
Janusz Grygieńć, 2012
5
Kalahari
Akcje w terminie dziesięcioletnim powinny się waloryzować. Po zrobieniu wykresów ze zdumieniem stwierdził, że ceny rosły w sensie absolutnym, ale w odniesieniu do kosztów żywności utrzymywały się na tym samym poziomie. Gorzej, gdy ...
Wojciech Albiński, 2012
6
Literatura pogranicza, pogranicza literatury - Strona 12
... mierze przejmują zatem perspektywę tego drugiego, ponieważ sednem dialogu rzeczywistego, egzystencjalnego, jest to, że każda ze stron wychodzi z niego odmieniona, nawet jeżeli nie potrafi lub nie chce waloryzować go pozytywnie.
Maria Dąbrowska-Partyka, 2004
7
Naprawa finansów publicznych w Polsce - Strona 317
Z tych opłat nie należy rezygnować, a co więcej, trzeba waloryzować ich wysokość w miarę zmiany wartości obowiązującego pieniądza. Do opłat publicznych należy przywiązywać większą niż dotychczas uwagę. Lepiej bowiem pobierać to, ...
Cezary Kosikowski, 2011
8
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer polnischer ...
Lil US 2003 waloryzować" ipf / zwaloryzować pf »den ursprünglichen Wert einer Sache wiederherstellen« - valorisieren; aufwerten. Waloryzować środowisko. Autor przywoływał i waloryzował na nowo franciszkańskie mity. US. LJ US 2003 ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
9
Miasta polskie w dwusetlecie prawa o miastach: praca zbiorowa
a jest, oczywiście, pochodną zmian ustrojowych, ale na szczeblu wyższym - ustroju państwa, nie miasta. Nie chcę waloryzować przekształceń, jakich dokonano w latach Księstwa i Miasta polskie w początkach XIX wieku. 71.
Ewa Kaltenberg-Kwiatkowska, 1994
10
Reforma systemu finansowego państwa: praca zbiorowa - Strona 62
y m. in. znacznie podnieść odsetki za zwłokę z tytułu zobowiązań podatkowych i bieżąco waloryzować zaległości podatkowe wskaźnikami stopy inflacji. Proponowane obniżenie wysokości niektórych podatków i w ...
Józef Kaleta, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Waloryzowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/waloryzowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż