Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "warka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WARKA EN POLONAIS

warka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WARKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «warka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
warka

Warka

Warka

Warka - ville dans la province. Voïvodie de Mazovie, dans le district de Grójec, est le siège de la municipalité de la ville de Warka, est situé sur Pilica. Dans les années 1975-1998, la ville faisait partie administrativement de la province. Radom. C'était la ville royale de la Couronne du Royaume de Pologne. Selon les données du 31 décembre 2013, la ville comptait 11 727 habitants, dont 5670 hommes et 6057 femmes. Warka – miasto w woj. mazowieckim, w powiecie grójeckim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Warka, położona jest nad Pilicą. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do woj. radomskiego. Była miastem królewskim Korony Królestwa Polskiego. Według danych z 31 grudnia 2013 miasto miało 11 727 mieszkańców, w tym: 5670 mężczyzn i 6057 kobiet.

Cliquez pour voir la définition originale de «warka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WARKA


adresarka
adresarka
adwersarka
adwersarka
adzarka
adzarka
amharka
amharka
ankarka
ankarka
aptekarka
aptekarka
arendarka
arendarka
arfiarka
arfiarka
arka
arka
automatyczna sekretarka
automatyczna sekretarka
badylarka
badylarka
bajarka
bajarka
bajczarka
bajczarka
bakalarka
bakalarka
barbarka
barbarka
barka
barka
barwiarka
barwiarka
bawarka
bawarka
bednarka
bednarka
betoniarka
betoniarka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WARKA

wariometr
wariometryczny
wariopleks
wariowac
wariowanie
waristor
wark
warkliwie
warkliwy
warknac
warkniecie
warkocz
warkocz komety
warkoczek
warkoczyk
warkot
warkotac
warkotanie
warkotliwie
warkotliwy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WARKA

bibliotekarka
bibulkarka
bielarka
bielizniarka
biharka
bileciarka
bimzowarka
blacharka
blotniarka
bluzczarka
bobiniarka
bojowkarka
bokarka
brakarka
bramkarka
brudnica nieparka
brykieciarka
brzegarka
bukieciarka
bulczarka

Synonymes et antonymes de warka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WARKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de warka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WARKA

Découvrez la traduction de warka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de warka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «warka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

瓦尔卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

warka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

warka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Warka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوركاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Варка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Warka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

warka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

warka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Warka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Warka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

warka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

WARKA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Warka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Warka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

warka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

warka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

warka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Warka
65 millions de locuteurs

polonais

warka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Варка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Warka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Warka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Warka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Warka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Warka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de warka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WARKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «warka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot warka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WARKA»

Découvrez l'usage de warka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec warka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gardner’s Art through the Ages: A Global History, Enhanced Edition
WARKA VASE The Sumerians, pioneers in so many areas, also may have been the first to use pictures to tell coherent stories. Sumerian narrative art goes far beyond the Stone Age artists' tentative efforts at storytelling. The so-called Warka ...
Fred S. Kleiner, 2010
2
Gardner's Art through the Ages: The Western Perspective
Warka Vase As noted in the discussion of the Standard of Ur (fig. 2-1), the Sumerians, pioneers in so many areas, were the first masters of pictorial narration. The so-called Warka Vase (fig. 2-5) from Uruk (modern Warka), several hundred ...
Fred S. Kleiner, 2013
3
Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 424
Stanisława Galickiego podejmowała wypady rozpoznawcze za rzekę, również bezskuteczne. W trzeciej dekadzie sierpnia do pierwszego rzutu weszła 1 DP gen. bryg. WARKA – STUDZIANKI Wojciecha Bewziuka i zajęła obronę na północ.
Krzysztof Komorowski, 2009
4
Ancient Mesopotamian Materials and Industries: The Archaeological ...
Ausgra- bungen Uruk-Warka (Berlin). 1958 XIV Vorlaufiger Bericht . . . Ausgrabungen Uruk-Warka (Berlin). 1959 XV Vorlaufiger Bericht . . . Ausgrabungen Uruk-Warka (Berlin). 1960 XVI Vorlaufiger Bericht . . . Ausgrabungen Uruk-Warka ...
Peter Roger Stuart Moorey, 1999
5
Globalizations and the Ancient World - Strona 69
69 Uruk-Warka countryside. The earliest writing in the world, these Late Uruk tablets focused almost exclusively on the organization of local economic matters (Green 1980; Nissen 1986). Uruk-Warka's move to consolidate the surrounding ...
Justin Jennings, 2010
6
Travels and Researches in Chaldæa and Susiana: With an Account of ...
162 UNAPPROACHABLE POSITION OF WARKA. with her to a country between Kufa and Wasit, which was called Ur."* This tradition of Abraham's birthplace at Warka, however, originated not with the Arabs, but with the Jews, and is therefore ...
William Kennett Loftus, 1857
7
Empire and Environment in the Making of Manchuria - Strona 68
The officers requested the purchases because Warka agricultural duties, necessary to support enhanced Qing military operations, left no time for traditional hunting activities.42 Here is a hint of the disruption in Warka foraging, which reveals ...
Norman Smith, 2017
8
International Cuisine - Strona 286
Warka (continued) Tapping the warka dough on the back of the heated pan to leave a small imprint of the dough on the pan Removing the warka dough from the pan after repeatedly leaving imprints in a circular pattern to make a sheet of ...
Jeremy MacVeigh, 2008
9
Zamki i warownie ziemi mazowieckiej - Strona 48
grodzisko stan zachowania: nieczytelne wstęp: teren prywatny dojazd: autobusami PKS z Warki warte obejrzenia: ☆ Stara Warka grodzisko wczesnośredniowieczne z XI-XII w. Grodzisko w Warce jest dziś już prawie nieczytelne. Położone ...
Agnieszka Sypek, ‎Robert Sypek, 2002
10
Across Forest, Steppe, and Mountain: Environment, Identity, and ...
Warka, instead of submitting formal complaints, decided to slip back to their homes while ostensibly out hunting, fishing, or herding around Ningguta. At least forty-six males from twenty-six separate households from eight banner companies ...
David A. Bello, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WARKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme warka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Just po 10 latach traci obsługę piwa Warka, teraz będzie je …
Grupa Żywiec zakończyła przetarg na kompleksową obsługę strategiczno-reklamową marki piwnej Warka. Do współpracy wybrała agencję Lvov - wynika z ... «wirtualnemedia.pl, oct 15»
2
Warka oficjalnym sponsorem Ligi Europy UEFA
Rozpoczynają się klubowe rozgrywki europejskie - jedno z największych sportowych wydarzeń na świecie. Marka Warka, należąca do Grupy Żywiec, została ... «Media2.pl, sept 15»
3
Warka - wspaniałe miasto w pobliżu i kształcąca podróż …
Warka to południowe Mazowsze. Pałac Pułaskich położony w zasięgu autobusu z Warszawy, bez przesiadania się. Bitwa pod Warką? Oglądałem rekonstrukcję ... «Blasting News, sept 15»
4
Bieg uliczny Run Zero. Kilka dni do końca rejestracji
Na uczestników czekają zestawy startowe z plecakiem, koszulkami biegowymi i bidonami oraz napoje marki Warka Radler 0,0%, która jest sponsorem ... «trojmiasto.pl, août 15»
5
Run Zero - bieganie orzeźwia podwójnie
Wyłącznym sponsorem Run Zero jest Warka Radler 0,0%. ... zostanie konkurs, w którym wygrać będzie można roczny zapas Warki Radler 0,0%. W Run Zero ... «trojmiasto.pl, août 15»
6
Naprawiają tor po wykolejeniu pociągu. Utrudnienia do popołudnia
Do zakończenia prac na trasie Warka - Grabów kursować będą 4 autobusy komunikacji zastępczej, zaś na odcinku Radom - Grabów pasażerowie mogą ... «TVN Warszawa, juil 15»
7
Mistrzostwa Polski w Skokach Przez Przeszkody – Warka 2015
Farma Sielanka, drugi rok z rzędu zorganizuje Mistrzostwa Polski w Skokach Przez Przeszkody. Tegoroczna edycja najbardziej prestiżowych, polskich ... «Radio Dla Ciebie, juin 15»
8
MP w jeździectwie: Warka ugości krajową elitę
Farma Sielanka drugi rok z rzędu zorganizuje Mistrzostwa Polski w Skokach Przez Przeszkody. Tegoroczna edycja najbardziej prestiżowych polskich zawodów ... «Onet.pl, juin 15»
9
Warka Radler - nowy smak na majówkę
Warka Radler wprowadza nowy smak. Po cytrusowym, jabłkowym i bezalkoholowym na rynku pojawi się radler o smaku czarnej porzeczki w połączeniu z ... «Interia, avril 15»
10
Nowa kampania piwa Warka
Wraz z nowym, piwnym sezonem rusza kampania telewizyjna Warki. Marka przypomni konsumentom o swoim rodowodzie, z którego wywodzi się jej klasycznie ... «PortalSpozywczy.pl, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Warka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/warka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż