Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wcistki" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WCISTKI EN POLONAIS

wcistki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WCISTKI EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wcistki» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
wcistki

TYLOSE

Wcistki

Les cellules épithéliales, les vésicules, les vésicules, les tubules intraventriculaires ou les coils, résultant de l'incorporation dans les cellules de la croûte. Les cellules s'effritent à travers les fosses dans les cellules mortes. Avec la paroi cellulaire délicate, une partie du cytoplasme et même le noyau de la cellule peuvent pénétrer à l'intérieur. Les poussins de grande taille sont capables de fermer complètement le vaisseau. Ils apparaissent dans des endroits où le blanc va dans le bois dur. La formation osseuse est un processus qui se déroule pendant le vieillissement, les blessures et les infections. ↑ ↑ ↑ ↑ ... Wcistki, tylozoidy – pęcherzykowate wyrosty wewnątrz naczyń lub cewek, powstałe w wyniku wrośnięcia do wnętrza komórek miękiszowych. Komórki miękiszowe wrastają przez jamki do wnętrza martwych komórek. Wraz z delikatną ścianą komórkową do wnętrza może wniknąć część cytoplazmy a nawet jądro komórkowe. Wcistki o znacznych rozmiarach są w stanie całkowicie zamknąć naczynie. Powstają w miejscach, gdzie biel przechodzi w twardziel. Wytwarzanie wcistków jest procesem zachodzącym podczas starzenia, urazów i infekcji.
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «wcistki» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WCISTKI


    bielistki
    bielistki
    kult jednostki
    kult jednostki
    mastki
    mastki
    prostki
    prostki
    szorstki
    szorstki
    wyrostki
    wyrostki

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WCISTKI

    wcinak
    wcinanie
    wcinka
    wciornastek
    wciornosci
    wcios
    wciosac
    wciosowy
    wciosywac
    wcira
    wciry
    wcisk
    wciskac
    wciskanie
    wciskowy
    wcisnac
    wcisnac sie
    wcisniecie
    wcistek
    wciurnosci

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WCISTKI

    baletki
    bialutki
    biedniutki
    bieg przez plotki
    bielutki
    bizmutki
    bladziutki
    bledziutki
    blekitniutki
    bliziutki
    bransoletki
    calutki
    ceratkomajtki
    chudziutki
    chwatki
    chwytki
    ciasniutki
    cichutki
    ciemniutki
    cieniutki

    Synonymes et antonymes de wcistki dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WCISTKI»

    Traducteur en ligne avec la traduction de wcistki à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE WCISTKI

    Découvrez la traduction de wcistki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de wcistki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wcistki» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    wcistki
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    wcistki
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    wcistki
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    wcistki
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    wcistki
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    wcistki
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    wcistki
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    TYLOSE
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    wcistki
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    TYLOSE
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    wcistki
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    wcistki
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    wcistki
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    TYLOSE
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    wcistki
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    TYLOSE
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    TYLOSE
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    TYLOSE®
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    wcistki
    65 millions de locuteurs

    polonais

    wcistki
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    wcistki
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    wcistki
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    wcistki
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    wcistki
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    wcistki
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    wcistki
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de wcistki

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «WCISTKI»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wcistki» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot wcistki en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WCISTKI»

    Découvrez l'usage de wcistki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wcistki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Buk zwyczajny, Fagus sylvatica L. - Strona 80
    Wcistki powstają W wyniku wrastania komórek miękiszowych do światła naczynia, poprzez jamki o stosunkowo dużej średnicy, nie mniejszej niż 10 mikronów. Na odcinku wieloczłonowego naczynia równym 1 mm może się znajdować do 14 ...
    Stefan Białobok, ‎Instytut Dendrologii (Polska Akademia Nauk), 1990
    2
    Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 15-18 - Strona 130
    Wcistki Cechą charakterystyczną naszych gatunków dębów jest występowanie wcistek w naczyniach wiosennych twardzieli. Mogą one niekiedy występować również w naczyniach bielu. Według najnowszych badań (E r m i c h 1964) wcistki w ...
    Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1966
    3
    Prace - Tom 12 - Strona 65
    ... które w papierówce niekorowanej stwierdzono w lipcu. Charakterystyczne jest zachowanie się papierówki korowanej, w której — wnioskując na podstawie wartości ciężaru właściwego — wcistki wytworzyły się w miesiącach od VII do VIII.
    Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1965
    4
    Zeszyty naukowe Wyżsjej Szkoła Rolniczej w Krakowie: Scientific ...
    "Ekologia Polska", ser. A, vol. 12, 1964, no 29, s.505-528. W ciągu kilku łat wykonano badania nad powstawaniem wcistek w rosnących dębach szypułkowych w Puszczy Niepo~ łomickiej , Stwierdzono między innymi,, że w bielu wcistki mogą ...
    Wyższa Szkoła Rolnicza w Krakowie, 1966
    5
    Prace rolniczo-leśne - Wydania 67-72 - Strona 129
    ... solami mineralnymi, potrzebnej w tym czasie w znacznych ilościach. Naczynia ubiegłych lat nie nadają się do przewodzenia wody, ponieważ są zamknięte przez wcistki i wyłączone-_z użytku. . WPLYW CZYNNIKÓW' KLIMATYCZNYCH 29.
    Polska Akademia Umiejętności, 1952
    6
    Grab zwyczajny - Strona 55
    Z wiekiem drewna światła naczyń ulegają zaczopowaniu przez wcistki (Bonsen 1991). Włókna i cewki włókniste są niekiedy bardzo długie i średnio osiągają 1,7-2,3 mm. Spotyka się włókna nawet 6-7 mm. Cewki są nieco krótsze od włókien.
    Stefan Białobok, 1993
    7
    Anatomia Roslin: Chloroplast, Lisc, Korzen, Kwiat, Aparat Szparkowy, ...
    rod o: Wikipedia.
    Zródlo: Wikipedia, 2012
    8
    Topole: Populus L. - Strona 155
    Z reguły wcistki powstają w twardzielowej części drewna, choć jak to stwierdziła Wałek-Czernecka (1952) mogą one powstawać w pojedynczych naczyniach w drewnie najmłodszym, wytworzonym w ostatnim roku życia drzewa. Liczba naczyń ...
    Stefan Białobok, 1973
    9
    Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 872
    ... 373 wąglik 314 Urtica, Urticaceae 79, 112, 113, 529, 531 wąkrota 778 Usnea 381, 382, 816 wątrobowce 18, 152, 385, 386, 388—395 Ustilago, Ustilaginales 373, 374 wąsy 233, 234 uszka traw 239, 240 wcistki 134, 141 Utricularia 156, 234, ...
    Konstanty Stecki, 1966
    10
    Polski mian ownictwo botaniczne w zakresie: cytologji i histologji ...
    ... Zewn. jama przedechowa Przedsionek przedni Przedsionek tylny Wcistki podszparkowe Peryderma, korkowica Korek Felogen, miazga korkorodna Feloderma Peryderma powierzchniowa, korkowica powierzchniowa Peryderma gíebinowa, ...
    Z. Wóycicki, ‎Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1934

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Wcistki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wcistki>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż