Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wicekrol" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WICEKROL EN POLONAIS

wicekrol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WICEKROL


alizarol
alizarol
benzopirol
benzopirol
bezkrol
bezkrol
chabrol
chabrol
cholekalcyferol
cholekalcyferol
cholesterol
cholesterol
cholestrol
cholestrol
control
control
dikumarol
dikumarol
ekskrol
ekskrol
ergokalcyferol
ergokalcyferol
ergosterol
ergosterol
fitosterol
fitosterol
furfurol
furfurol
glicerol
glicerol
hemorol
hemorol
kalcyferol
kalcyferol
krol
krol
malpi krol
malpi krol
malpikrol
malpikrol

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WICEKROL

wicedyrektor
wicedyrektorka
wicegerencja
wicegerent
wicegospodarz
wicehrabia
wicek
wicekanclerz
wicekapelmistrz
wicekonsul
wicekrolestwo
wicekurator
wicelider
wicemarszalek
wicemin
wiceminister
wicemiss
wicemistrz
wicemistrzostwo
wicemistrzowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WICEKROL

acetarsol
adampol
adinol
adrianopol
karol
narol
owerol
parol
patrol
perhydrol
pirol
polistyrol
rototrol
saletrol
sterol
styrol
tokoferol
tyrol
urol
zoosterol

Synonymes et antonymes de wicekrol dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WICEKROL»

Traducteur en ligne avec la traduction de wicekrol à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WICEKROL

Découvrez la traduction de wicekrol dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wicekrol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wicekrol» en polonais.

Traducteur Français - chinois

督抚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

virrey
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

viceroy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वाइस-रोय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نائب الملك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вице-король
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vice-rei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজপ্রতিনিধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vice-roi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wizurai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vizekönig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

総督
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

총독
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

viceroy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phó vương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரசப் பிரதிநிதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाईसरॉय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

genel vali
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viceré
65 millions de locuteurs

polonais

wicekrol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віце- король
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vicerege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιβασιλέας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderkoning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viceroy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

visekonge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wicekrol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WICEKROL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wicekrol» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wicekrol en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WICEKROL»

Découvrez l'usage de wicekrol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wicekrol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rękopis znaleziony w Saragossie:
Widać - przerwał wicekról - że pani jesteś z Europy, gdyż w Nowym Świecie wszyscy dobrze wiedzą, że nie lubię żartować. Po tych słowach rozmowa ustała i nikt więcej się nie odezwał. Gdy obiad się skończył, wicekról odprowadził mnie aż ...
Jan Potocki, 2016
2
Vilcabamba 1572 - Strona 222
1548, VII-VIII _ negocjacje między wysłannikarni La Gaski a opiekunami Sayri Tupaca 1549, V _ śmierć Paullu Inki W Cuzco 1551, IX-1552, VII _ W Limie rządy drugiego wicekróla, Antonia de Mendozy 1556 _ W Hiszpanii na tronie zasiada ...
Roman Warszewski, 2011
3
Korsarze Chrystusa - Strona 146
Wśród sprzymierzeńców zapanowała nieufność, a wielki mistrz przykazał Tessièresowi, aby ten natychmiast poinformował go, wysyłając szybkie statki, gdyby wicekról nie dotrzymał umowy, opuszczając siły sprzymierzone, i wziął kurs na ...
Jörg-Dieter Brandes, 2010
4
Imperium konieczności. Niewolnictwo, wolność i oszustwo w Nowym Świecie
„W imię człowieczeństwa”, błagał Mordeille językiem, który wicekról uznał potem za przesadny, „proszę o pozwolenie na sprzedanie tych niewolników”. Wicekról zwlekał z odpowiedzią. Nie przypominał krzyżowca: miał siedemdziesiąt pięć lat, ...
Greg Grandin, 2015
5
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
Rzeczy- wiscie jednak terazniejszy basza wice-król Mehmed Ali rzgdzi wcale niezalc/.nie od Porty, i zaprowadzit calkiem oddzielng ad- ministracyg, poslanowit odpowiedzialuych sobie urzedników, którzy postepujg wcdlug danych im praw.
Tomasz Dziekoński, 1843
6
Dał nam przykład Bonaparte: wspomnienia i relacje żołnierzy ...
Napoleon z swoim wojskiem przeszedł Salę pod Weisen- fels i około pomnika Gustawa Adolfa, króla szwedzkiego, pod Lutzen Napoleon i wicekrólem włoskim tam się połączył 7, uściskawszy wicekróla włoskiego i pocałowawszy jego w twarz ...
Robert Bielecki, ‎Andrzej T. Tyszka, 1984
7
Pamiętniki - Tom 1 - Strona 84
Nilu. Zauważył cały szereg worków, leżących nad rzeką. Etykieta zabraniała pytać o coś wicekróla. Między jednym papierosem a drugim wicekról dawał znak palcem, a wtedy służący nogą zrzucał worek do rzeki. Nadszedł przyboczny lekarz i ...
Ladislas Mickiewicz, 1926
8
Królowa Bona, 1494-1557: czasy i ludzie odrodzenia
Ferdynand doniósł o tym swemu posłowi na dworze cesarskim Marcinowi de Salinas, który uzyskał u cesarza pismo do wicekróla zabraniające mu mieszać się do zarządu księstwa Bari. Podobne pismo wystosował Ferdynand I bezpośrednio ...
Władysław Pociecha, 1958
9
Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 226
W 54 lat później wykonał te pomiary Li nan t Bey, inżynier francuski w służbie wicekróla, a wykonał z lepszym skutkiem. Różnica poziomów morskich między portem Said a portem Suez — dwoma krań- cowćmi punktami projektowanego ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809
10
Sycylia: przewodnik - Strona 39
Od roku 1597 wicekról Maqueda przymusowo zarządza majątkami zadłużonych baronów. Początki następnego stulecia przynoszą chwilową poprawę (szczególnie za wicekróla d'Osuny). Ale niezadowolenie wraca i stopniowo wzrasta.
Peter Zralek, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wicekrol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wicekrol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż