Téléchargez l'application
educalingo
wichrzycielka

Signification de "wichrzycielka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WICHRZYCIELKA EN POLONAIS

wichrzycielka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WICHRZYCIELKA

angielka · anielka · budzicielka · cegielka · ciesielka · czcicielka · czyscicielka · dabrowa wielka · doicielka · doreczycielka · dostarczycielka · dreczycielka · glosicielka · gnebicielka · gorszycielka · igielka · jagielka · karmicielka · kazimierza wielka · koicielka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WICHRZYCIELKA

wichrowac sie · wichrowal · wichrowanie sie · wichrowato · wichrowatosc · wichrowaty · wichrowiec · wichrowy · wichrzec · wichrzenie · wichrzliwy · wichrzyc · wichrzyc sie · wichrzyca · wichrzyciel · wichrzycielski · wichrzycielstwo · wichrzyleb · wichrzysko · wichrzysty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WICHRZYCIELKA

krzewicielka · kukielka · kusicielka · lgota wielka · marzycielka · mgielka · mscicielka · myslicielka · natchnicielka · nauczycielka · nawrocicielka · niszczycielka · nosicielka · nowa wies wielka · objawicielka · obronicielka · odnowicielka · odplacicielka · odrodzicielka · opromienicielka

Synonymes et antonymes de wichrzycielka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WICHRZYCIELKA»

wichrzycielka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wichrzycielka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WICHRZYCIELKA

Découvrez la traduction de wichrzycielka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wichrzycielka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wichrzycielka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wichrzycielka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wichrzycielka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wichrzycielka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wichrzycielka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wichrzycielka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wichrzycielka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wichrzycielka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wichrzycielka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wichrzycielka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wichrzycielka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wichrzycielka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wichrzycielka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wichrzycielka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wichrzycielka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wichrzycielka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wichrzycielka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wichrzycielka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wichrzycielka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wichrzycielka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wichrzycielka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wichrzycielka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wichrzycielka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wichrzycielka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wichrzycielka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wichrzycielka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wichrzycielka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wichrzycielka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WICHRZYCIELKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de wichrzycielka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wichrzycielka».

Exemples d'utilisation du mot wichrzycielka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WICHRZYCIELKA»

Découvrez l'usage de wichrzycielka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wichrzycielka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik podreczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania opatrzony ...
Turbante, т. tux-ban, zawój. Turbare, v. а. pomieszaé, zchic'. Turbatalnente, au. nicspoliojnie. Turbati va,f1 skarga. Turhatore,m.trice, wichrzyciel, wichrzycielka.. Turhazione,jïzawichrzeniemieladz Turbine, Turhlnio, т. wicher w kólko krçcqcy siç ...
Ignacy Plaskowski, 1860
2
Sen śmiertelników:
Ta wichrzycielka wykorzystuje ogólną szczęśliwość, żeby dojść do głosu. Nagle z moich ust popłynęły słowa. Nie spodziewałem się ich, poznawałem dopiero, słysząc własny głos. – Zabierzesz mnie na następne samobójstwo? – Może, ale ...
Maxime Chattam, 2017
3
Zaginione wojowniczki:
Jedna z nich, łaniooka wichrzycielka Kara, postawiła sobie za punkt honoru opuścić absolutnie wszystkie treningi – nie unikała dziedzińca, ale udawała, że drzemie na hamaku, doskonale widząc pozostałe siostry. Pomimo tych trudności ...
Anne Fortier, 2015
4
Tak kochają lemury
Teraz miało być o sroce – przypominam na wszelki wypadek Sroka wichrzycielka pojawiła się w mieszkaniu państwa Rapaczów w maju i ledwie się trochę odpasła, zaczęła rządzić. Nadano jej imię Tamarra, etymologii nie sprawdzając, ...
Violetta Nowakowska, 2014
5
Anglia wobec sprawy polskiej w okresie Wiosny Ludów 1848-1849
... do kraju, w którym przebywa, lecz z przeświadczenia, że nieporządki nie ustaną tak długo, dopóki nie zostanie usunięta ich przyczyna. W tym miejscu odwracał ostrze wywodów głoszących, że Polska jako niepoprawna wichrzycielka ...
Zdzisław Jagodziński, 1997
6
Życie codzienne polskich klasztorów żeńskich w XVII-XVIII wieku
Wprawdzie rzecz zakończyła się pięknym happy endem, wichrzycielka przeprosiła skruszona, a biskup Łubieński wziął stronę lojalnych zakonnic - niemniej przez dwa tygodnie zgromadzenie było pod całkiem prawnie rzuconą ekskomuniką, ...
Małgorzata Borkowska, 1996
7
Kobiéta w poezyi polskiéj: głosy poetów o kobiécie przez autora ...
Namiętność, zmysłów wichrzycielka, Nie kładła na cię wieńca z płomieni i gadów; Byłaś blaskiem. Przed tobą grzech i ciemność wszelka, Kryły się, jak przed słońcem ćmy, parje owadów. Odgadłem żeś myślami anielska, odgadłem Że niebo ...
Władysław Bełza, 1885
8
Wspomnienia - Tom 3 - Strona 381
Ten odciął się krzycząc, co to za żydo-komuna do niego gada, a kiedy Macieszyna zwróciła się do policji, została aresztowana jako wichrzycielka i poprowadzona do komisariatu. W komisariacie chciała telefonować do generała Zamorskiego ...
Stanisław Łańcucki, 1957
9
Tadzio - Strona 21
Co tez ciç napadlo? Tyle wokolo ladnych dziewuch. Po co ci jakas postrzelona wichrzycielka? I warto bylo przez taka wa- riatkç zawalac studia? To sa gówniarze, amatorzy! Maj^ te swoje zakichane zwiazki zawodowe, wyszumi^ siç, wyszaleja ...
Jurek Zielonka, 2000
10
Wspomnienia, przygotował do druko Stanisław Stenepowski
Ten odciął się krzycząc, co to za żydo-komuna do niego gada, a kiedy Macieszyna zwróciła się do policji, została aresztowana jako wichrzycielka i poprowadzona do komisariatu. W komisariacie chciała telefonować do generała Zamorskiego ...
Ludwick Krzywicki, 1959

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WICHRZYCIELKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wichrzycielka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czym jest Lwów dla Ukrainy, czym dla Polski, czym dla Zachodu?
A w Donbasie, nawet w tej jego części, która pozostaje jeszcze pod administracją Kijowa, Ukraina nadal często jest widziana jako wichrzycielka skłócająca ... «Polityka, mai 15»
2
Nie prowokujmy Boga! - Łk 9, 51-56
Matka Boża to dopiero "wichrzycielka". Oceń 2 6 odpowiedz. Zgłoś do moderacji. ~veritas 07:51:44 | 2014-09-30. Karanie człowieka za czynione zło jest ostatnią ... «Deon.pl, sept 14»
3
„Jak zostałam wiedźmą” - brawurowo śmieszne
Najpierw – wraz z „Wojna polsko-ruska” i „Pawiem królowej” – stała sie wichrzycielka literatury, przybywajaca znikad (czyli z Wejherowa) buntowniczka, za nic ... «GazetaPrawna.pl, juin 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wichrzycielka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wichrzycielka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR