Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wieczornik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIECZORNIK EN POLONAIS

wieczornik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WIECZORNIK EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «wieczornik» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
wieczornik

Wieczornik

Wieczornik

Bassin de mer - un type de plante appartenant à la famille du chou. Il y a environ 60 espèces de plantes originaires du Moyen-Orient et de l'Asie tempérée. L'espèce typique est Hesperis matronalis L .. ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001- .. ↑ Geoff Burnie et autres: Botanica. Plantes de jardin Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0. ↑ Index de Nominum Genericorum ..... Wieczornik – rodzaj roślin należący do rodziny kapustowatych. Należy do niego ok. 60 gatunków roślin pochodzących z basenu Morza Śródzoemnego oraz terenów Azji o umiarkowanym klimacie. Gatunkiem typowym jest Hesperis matronalis L..
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ↑ Geoff Burnie i inni: Botanica. Rośliny ogrodowe. Könemann, 2005. ISBN 3-8331-1916-0.
  • ↑ Index Nominum Genericorum..
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «wieczornik» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WIECZORNIK


    bezprizornik
    bezprizornik
    bialoskornik
    bialoskornik
    chutornik
    chutornik
    czerwonoskornik
    czerwonoskornik
    czwornik
    czwornik
    dwornik
    dwornik
    dziewieciornik
    dziewieciornik
    fotoopornik
    fotoopornik
    futornik
    futornik
    gornik
    gornik
    inzynier gornik
    inzynier gornik
    komornik
    komornik
    kornik
    kornik
    nadgornik
    nadgornik
    nagornik
    nagornik
    napornik
    napornik
    nieszpornik
    nieszpornik
    nornik
    nornik
    obornik
    obornik
    odbiornik
    odbiornik

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WIECZORNIK

    wiecznozielony
    wieczny
    wieczny odpoczynek wieczne odpoczywanie
    wieczny snieg lod
    wieczor
    wieczorek
    wieczorem wieczorami wieczorkiem
    wieczornica
    wieczornie
    wieczorniec
    wieczorny
    wieczorowac
    wieczorowka
    wieczorowo
    wieczorowy
    wieczorynek
    wieczorynka
    wieczorynkowy
    wieczyscie
    wieczysta dzierzawa

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WIECZORNIK

    olbornik
    opornik
    pieciornik
    piornik
    podzbiornik
    pomornik
    propornik
    przetwornik
    przybornik
    radioodbiornik
    retencyjny zbiornik
    skornik
    spornik
    teleodbiornik
    topornik
    twornik
    upiornik
    watornik
    wegornik
    wiornik

    Synonymes et antonymes de wieczornik dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIECZORNIK»

    Traducteur en ligne avec la traduction de wieczornik à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE WIECZORNIK

    Découvrez la traduction de wieczornik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de wieczornik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wieczornik» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    wieczornik
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    wieczornik
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    wieczornik
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    wieczornik
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    wieczornik
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    wieczornik
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    wieczornik
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    wieczornik
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    wieczornik
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    wieczornik
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    wieczornik
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    wieczornik
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    wieczornik
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    wieczornik
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    wieczornik
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    wieczornik
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    wieczornik
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    wieczornik
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    wieczornik
    65 millions de locuteurs

    polonais

    wieczornik
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    wieczornik
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    wieczornik
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    wieczornik
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    wieczornik
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    wieczornik
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    wieczornik
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de wieczornik

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIECZORNIK»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wieczornik» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot wieczornik en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIECZORNIK»

    Découvrez l'usage de wieczornik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wieczornik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Wieczornice: powiastki, charaktery, życiorysy i podróże
    powiastki, charaktery, życiorysy i podróże Lucjan Hipolit Siemieński. | PG 7158 Siemienski | | .S55A59 Wieczornice 185l; v. 5 THE UNIVERSITY OF cHIcAGo LIBRARY.
    Lucjan Hipolit Siemieński, 1854
    2
    Biała wódka, czarny ptak
    Organizujemy wieczornicę z okazji rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 Maja – kontynuował ściszonym głosem pierwszy. – W Starym Krzyżu nie będzie demonstracji jak w Warszawie, to chociaż w taki sposób...Wie pan... – Nasza wieczornica ...
    Wiesław Weiss, 2016
    3
    Polski Biały Krzyż: 1918-1961 - Strona 169
    skich, zabawy, przy czym samo przygotowanie wieczornic miało charakter wychowawczy i kształcący, uczyło bowiem odpowiedzialności i współżycia w zespole oraz wnosiło poważne wartości w dziedzinie pracy umysłowej, było okazją do ...
    Elwira Jolanta Kryńska, 1997
    4
    Grammatyka języka polskiego - Strona 67
    zle uzywa wozduch) węborek (rodzaj wiadra) twianek (korona mała) wiec (roki wielkie ze zasiadano w wieniec, w okrąg) wieczernik (sala do wieczerzy) wieczornik (roślina) wielkiérz (ustawa miéjska) wieniec (korona: stanąć wieńcem t. j. ...
    Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
    5
    Polskie organizacje na pomorzu Gdanskim w latach 1871-1914
    Jedna z wieczornic w Dobrzyniu, zorganizowana w dniach głośnego w Polsce strajku szkolnego przez komitet reprezentujący wszystkie miejscowe stowarzyszenia, składała się z wykładu na temat poezji Jana Kochanowskiego, odczytania ...
    Teresa Wróblewska, 1989
    6
    Podstawy wiedzy o propagandzie - Strona 180
    Wieczornice organizowane są najczęściej dla uczczenia święta państwowego, rocznicy, na znak solidarności z jakimś postępowym ruchem społecznym (np. solidarności z narodami walczącymi o niepodległość) lub na znak protestu (np.
    Stanisław Kuśmierski, ‎Aleksander Frydrychowicz, 1980
    7
    Rocznik historyczny Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego
    Zatrzymałem się dłużej nad czynnikami patriotycznymi w wychowaniu, ważnymi elementami w programie Koła. Skutecznie wpływały one na jego funkcjonowanie. Chciałbym z kolei zwrócić uwagę na sposób tworzenia programu "wieczornic".
    Muzeum Historii Polskiego Ruchu Ludowego, 2000
    8
    W zimowy wieczór
    Przemocą wbiła się w gromadę dziewcząt i ku drzwiom się parła. — Puszczajcie! — krzyczała. — A hetoż jaka moda152, żeby chłopców na wieczornicę nie puszczać? A jakaż to wieczornica, kiedy na niej chłopców nie ma? A za co wy ich ...
    Eliza Orzeszkowa, 2016
    9
    Lekarz wiejski
    Pójdź pan; wierzaj mi, wieczornica ma swoję wartość. Nie pierwszyto raz zagrzebię się w sianie, by słuchać opowieści żołnierza, lub bajki wieśniaka. Ale schowajmy się dobrze, bo ci ludzie jak tylko kogoś obcego zobaczą, są już skrępowani i ...
    Honoré de Balzac, 2016
    10
    Pieśni ludu nadniemeńskiego z okolic Aleksoty: Z doła̜czeniem do ...
    Za morzem, za górą Sieroteńki chowałam Pastuszków ogrzewałam. Kochana Saule! ty Boga córo! Kto co wieczor, co rano; Ogień tobie rozświeca? Łóżeczko ci uściele? Jutrzenka – Wieczornica: Jutrzenka ogień pali – Wieczornica mi ściele ...
    Karol Brzozowski, 1844

    2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIECZORNIK»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wieczornik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Maja Popielarska, kobieta, o zielonym sercu
    W tym roku wysadzę wieczornik, który pachnie niesamowicie. Ogród bez zapachu nie jest pełen, aromaty uruchomiają zmysły. Nie chodzi tylko o zapachy ... «Gazeta Krakowska, avril 15»
    2
    Wysiewamy dwuletnie rośliny ozdobne
    Goździk brodaty, lak pachnący, wieczornik damski i miesiącznica letnia intensywnie pachną, dziewanna posiada omszone ozdobne liście, natomiast szczeć i ... «Farmer.pl, mai 14»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Wieczornik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wieczornik>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż