Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nieszpornik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIESZPORNIK EN POLONAIS

nieszpornik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIESZPORNIK


bezprizornik
bezprizornik
bialoskornik
bialoskornik
chutornik
chutornik
czerwonoskornik
czerwonoskornik
czwornik
czwornik
dwornik
dwornik
dziewieciornik
dziewieciornik
fotoopornik
fotoopornik
futornik
futornik
gornik
gornik
inzynier gornik
inzynier gornik
komornik
komornik
kornik
kornik
nadgornik
nadgornik
nagornik
nagornik
napornik
napornik
nornik
nornik
obornik
obornik
odbiornik
odbiornik
olbornik
olbornik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIESZPORNIK

nieszlachectwo
nieszlachetnie
nieszlachetnosc
nieszlachetny
nieszlifowany
nieszparki
nieszpetnie
nieszpetny
nieszpiczasty
nieszpor
nieszporny
nieszporowy
nieszpory
nieszpory sycylijskie
nieszpulka
niesztampowo
niesztampowosc
niesztampowy
niesztowica
niesztowice

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIESZPORNIK

opornik
pieciornik
piornik
podzbiornik
pomornik
propornik
przetwornik
przybornik
radioodbiornik
retencyjny zbiornik
skornik
spornik
teleodbiornik
topornik
twornik
upiornik
watornik
wegornik
wieczornik
wiornik

Synonymes et antonymes de nieszpornik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIESZPORNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de nieszpornik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIESZPORNIK

Découvrez la traduction de nieszpornik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nieszpornik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nieszpornik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

nieszpornik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nieszpornik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nieszpornik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

nieszpornik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

nieszpornik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

nieszpornik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nieszpornik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

nieszpornik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nieszpornik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nieszpornik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nieszpornik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

nieszpornik
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

nieszpornik
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nieszpornik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nieszpornik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

nieszpornik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

nieszpornik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nieszpornik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nieszpornik
65 millions de locuteurs

polonais

nieszpornik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

nieszpornik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nieszpornik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

nieszpornik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nieszpornik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nieszpornik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nieszpornik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nieszpornik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIESZPORNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nieszpornik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nieszpornik en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIESZPORNIK»

Découvrez l'usage de nieszpornik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nieszpornik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pisma zebrane: Drobiazgi - Strona 350
9) H a ł o d (knautia arvensis, nieszpornik). 10) H n i d y (gwiazdownica trawiasta, raśnik). 11) Jasność swiaczaszczaja (driakiew żółtawa biała, nieszpornik biełyj). 12) Padhrudnik (korzeniówka pasożytna, jaskółka). 13) K a m i e ł a (przytulia, ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1952
2
Roczniki Towarzystwa Przyjaciół Nauk na Śląsku
Przy tym wytknąć by można bodaj jedno uchybienie rzeczowe, mianowicie pod VI, 101, gdzie autor wyrazowi nieszpornik niepotrzebnie podkłada także znaczenie manipularza; nieszpornik — łacińskie vesperale — niemieckie Vespermantel, ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk na Śląsku, 1936
3
Katedra Chrystusa Króla w Katowicach - Strona 128
szpornik) z napisem: Sancta Trinitas unus Deus, miserere nobis. Sztuczny jedwab z metalowa. „zlota." nitka., wzór altembasowy, kolor czerwony. Produkt seryjny warsztatu Johannes Festel. Werkstätten für Liturgischer Gewänder.
Stanisław Puchała, ‎Anna Liskowacka, 2000
4
Pogranicze polsko-białorusko-ukraińskie w świetle danych ...
... 216, 349 netupnik 189 nicalazà 178, 179 mtfozd 178, 179 niczujwieciär 189 niedzwiedzie ucho 158, 159 m'é/eri 33, 35, 72 nieszpornik 310 nieszpornik bielyj 157 n/efupa 215,216,217 nietupicz 189 nizipièrénica 124, 125 niztpiersnik 124, ...
Kazimiera Pastusiak, 2007
5
Góra Chełmska: (Góra Św. Anny - wspomnienia z roku 1875) - Strona 59
W komży, w nieszporniku I z monstrancyją w ręku do ludu bez liku Z kościółka występuje w kaznodziei gronie 150 Atanazy gwardyjan; stanął na ambonie, Intonując hymn polski: „Święty Boże mocny, A nieśmiertelny!" Ludzie, jakby duch ...
Norbert Bonczyk, 1985
6
Obraz świątyni w kulturze i literaturze europejskiej
Nad nią żerdka na komże, korakle, ręczniki, Na alby, humerały, paski, nieszporniki, I cokolwiek się zmieści. Więc chłopcy psotniki, Skoro na mszę dzwoniono, nuż żerdź oną doić I hurtem się w komeżki i korakle zbroić" (VI, 2 1 1 -259).
Lucyna Rożek, 2001
7
Wierzenia, zwyczaje i obrzędy: folklor pogranicza ... - Strona 183
Waldemar Klose (zob. fot. 49). Warto dodać, że ks. Dziech nie tylko brał udział w procesji, ale także w wyścigach. W sutannie, komży i nieszporniku dosiadał konia jednego z miejscowych gospodarzy. Obecnie nie jeździ już na koniu, ale siedzi ...
Kornelia Lach, 2000
8
Góra chetmska - Strona 164
147. w nieszporniku — w kapie; por. obj. St. K. M. VI ioi. w. 154. jęczą — jąkają, wymawiają z jękiem i trudem; podobnie w St. K. M. VI 642: ludzie pieśń z nimi jęczą, VI 670: lud milczy, płacze, cicho jęka; w G. Ch. I 449: (każdy) z głębi serca: ...
Norbert Bonczyk, 1938

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIESZPORNIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nieszpornik est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ujawniamy tajemnice zakrystii [ZDJĘCIA]
O ile jeszcze powszechnie wiadomo, co to stuła, ornat czy komża, to już gorzej z takimi nazwami, jak np. nieszpornik czy puryfikaterz. A nieszpornik to szata ... «Dziennik Zachodni, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nieszpornik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nieszpornik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż