Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wioselko" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIOSELKO EN POLONAIS

wioselko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WIOSELKO


arcydzielko
arcydzielko
bawidelko
bawidelko
brzekadelko
brzekadelko
bydelko
bydelko
ciepelko
ciepelko
czechelko
czechelko
czupiradelko
czupiradelko
dzielko
dzielko
gardelko
gardelko
garelko
garelko
giezelko
giezelko
haselko
haselko
imadelko
imadelko
kadzidelko
kadzidelko
karmidelko
karmidelko
kowadelko
kowadelko
kropidelko
kropidelko
krzeselko
krzeselko
maselko
maselko
powroselko
powroselko

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WIOSELKO

wiosczyna
wioseczka
wioseczkowy
wiosenka
wiosennie
wiosennisko
wiosenno
wiosenno letni
wiosenny
wioska
wioska olimpijska
wioskowy
wioslak
wioslarka
wioslarski
wioslarstwo
wioslarz
wioslo
wioslo dwupiore
wioslonogi

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WIOSELKO

liczydelko
macadelko
malowidelko
mieszadelko
mydelko
nosidelko
parzydelko
piekielko
piescidelko
pismidelko
poidelko
pokladelko
powidelko
prawidelko
przescieradelko
pudelko
radelko
sadelko
schowadelko
sidelko

Synonymes et antonymes de wioselko dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIOSELKO»

Traducteur en ligne avec la traduction de wioselko à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIOSELKO

Découvrez la traduction de wioselko dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wioselko dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wioselko» en polonais.

Traducteur Français - chinois

哑铃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dumbbell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डम्बल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدمبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гантель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

haltere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাম্বেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haltère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dumbbell
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hantel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンベル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dumbbell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuông hư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dumbbell
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुद्गल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manubrio
65 millions de locuteurs

polonais

wioselko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гантель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gantera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλτήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Halter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hantel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dumbbell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wioselko

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIOSELKO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wioselko» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wioselko en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WIOSELKO»

Découvrez l'usage de wioselko dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wioselko et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieła wszystkie - Tom 1 - Strona 167
„Ratujcież mnie panie ojcze — ratujcie, jest czołnuszek i wiosełko — gruntujcie." 10. „Nie mogę cię córko moja — ratować, nie mogę ja bystrej wody — zgruntować." 11. I pływała burniistrzówna — pływała, aż ci swoją panią matkę — ujrzała: ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1857
2
Dzieła wszystkie: Pieśni ludu polskiego - Strona 167
„Ratujcież mnie panie ojcze — ratujcie, jest czołnuszek i wiosełko — gruntujcie." 10. ,,Nie mogę cię córko moja — ratować, nie mogę ja bystrej wody — zgruntować." 1 1. I pływała burmistrzówna— pływała, ał ci swoją panią matkę — ujrzała: ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1857
3
Napoje fermentacyjne w Prusach Królewskich w XVI-XVII wieku: ...
Wiosełkiem nazywano narzędzie o długiej rękojeści, zakończone u dołu łopatką. Płaszczyzna łopatki miała niewielkie otwory (średnica kilka cm), ułatwiające rozbijanie słodu. Wiosełko było wykonane z jednego gatunku mocnego drewna.
Andrzej Klonder, 1989
4
Wybrane aspekty językowo-stylistyczne twórczości Władysława Bełzy
VI, widziano swiatelko H 15; swiecidelko - co mi po tych swiecidelkach Txh 13; Hszfco - szeptal mi w uszko Mtk 37; wioselko (: wioslo) - na wioselko W 1; wlókienko (: wlókno) - wlókienka „babiego lata" Król. 6; ziarnko - ziarnka zbieral Dzieci 21 ...
Edyta Skoczylas-Krotla, 2001
5
Nowe słownictwo polskie: T-Ż - Strona 74
Sukces 6/2000. wiosełko* środ. zdrob. od wiosło* (p.): Czy wyobrażacie sobie „Little Wing" na cztery wiosełka? Kwartet Kozakiewicz-Cichoński-Styczyński-Skawiński spowodował, że stojący obok mnie Antoni Z. wyszeptał: „To był... orgazm".
Teresa Smółkowa, 1981
6
Kraków; rys historyczny do połowy XVII wieka - Strona 3
Rządził tu Stary Daywor; dokoła niego — to wszystko familianty: Daywor Szczupły, Daywor Kulawy, Daywor Rybitwa, Daywor Wiosełko. Cala osada złożona z samych Dayworów; wszyscy trudnili się rybołówstwem i z rybołówstwa żyli.
Wiktor Czajewski, 1909
7
Pożegnanie z białym kaskiem - Strona 187
Obiegły naszą motorówkę niewielkie pirogi o znanej mi dobrze konstrukcji: kora opięta na szkielecie z mocnych prętów, ster zamocowany na stałe, krótkie łopatkowate wiosełko. Czarni wioślarze z udanym wzburzeniem oskarżali nas o ...
Mirosław Azembski, 1962
8
Na wysokim brzegu - Strona 31
Siedzieli na małych topolowych czółnach, dzierżąc w jednej ręce lekkie wiosełko, a drugą podtrzymując wielką tykę z przymocowanymi końcami niewodu. Wzdłuż tyki przeciągnięty był sznur, przekazujący na palce rybaków drgnienia sieci, ...
Szczepan Lewicki, 1995
9
Na drodze: opowiadania - Strona 122
Zbliżał się, siedząc w tyle bączka, z< nurzając wiosełko bez plusku, przyglądał się. Miała zloti krótko obcięte kędziorki, różową twarz, niebieskie ja u porcelanowej lalki oczy. W oczach tych dostrzegł pełn niepokoju ciekawość. — Czy tu ...
Antoni Gołubiew, 1966
10
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь польско-россійско-нѣмецкій..
Wioslo, n. wioselko, п. dim. Весло, VVisiclec, Пса (wisicc, обл), т. поUiuber, n.; лопатка у хл'БбпиковЪ, в'Бса, (Salgenfiricl, îaugeniclßß, т. lBrobíchieber т. ber авто; »dimentica чуваши, wiánlta, f. dim. вишенка, у пивошровЪ, шаговая“; adj.
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wioselko [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wioselko>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż