Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "哑铃" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 哑铃 EN CHINOIS

líng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 哑铃 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «哑铃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
哑铃

Haltères

啞鈴

Haltères, à l'origine l'ancienne compétition grecque de saut en longueur afin d'augmenter la force de réaction de l'équipement de la main, le développement a évolué dans un équipement d'haltérophilie et de musculation. Le mot «haltère» est composé de l'anglais «muet» et «bell», parce que l'haltère a été conçu à l'origine pour être semblable à la cloche, mais n'a pas pu sonner, donc il a été appelé «stupide». Haltères précoces sont généralement faites de pierres ou de métal de moins de dix livres et développé au XIIIe siècle, et les haltères ont évolué en forme d'une balle de fer aux deux extrémités d'un manche court. À ce jour, la poignée au milieu de l'haltère peut être une barre, les deux côtés de la partie de poids est généralement un bloc de métal en forme de disque, vous pouvez augmenter ou diminuer pour ajuster la charge. Place sicilienne en Italie avec des discus portatifs ou des haltères de murales de mosaïques anciennes de femmes, qui montre l'histoire des haltères peut remonter au troisième siècle après JC. ... 啞鈴,原本是古希臘跳遠競賽中一種為增加反作用力而設的手握器材,發展至今演變成為一種舉重及負重訓練器材。 「啞鈴」一詞由英語的「dumb(啞)」和「bell(鈴)」組成,這是因為啞鈴最初的設計與鈴相似,但不能發聲,故稱之為「啞」鈴。 早期啞鈴通常以十磅以下的石頭或金屬製成,發展至十三世紀,啞鈴演變成在一個短柄的兩端安裝上鐵球的形狀。到了今天,啞鈴中間的手柄可以是橫槓,兩側的負重部分通常為圓盤形的金屬塊,可以增減以調整負重。 意大利西西里广场上有手持铁饼或哑铃的女性的古代马赛克壁画,這顯示啞鈴的歷史可追溯至公元三世紀前後。...

définition de 哑铃 dans le dictionnaire chinois

Équipement de Gymnastique haltère. Fait de bois ou de fer, les deux extrémités sont sphériques, au milieu de la plus petite, de sorte que la main, en raison de sa forme et de la cloche sonore, d'où le nom. 哑铃 体操器械。用木头或铁制成,两头呈球形,中间较细,以便手握,因其形似铃而无声,故名。
Cliquez pour voir la définition originale de «哑铃» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 哑铃


串铃
chuan ling
兜铃
dou ling
叮铃
ding ling
合欢铃
he huan ling
和铃
he ling
宝铃
bao ling
扯铃
che ling
护花铃
hu hua ling
护铃
hu ling
按铃
an ling
杠铃
gang ling
火铃
huo ling
电铃
dian ling
百子铃
bai zi ling
盗铃
dao ling
花铃
hua ling
蜂铃
feng ling
车铃
che ling
钉铃
ding ling
风铃
feng ling

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 哑铃

号儿
口无声
口无言
然失笑

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 哑铃

九子
劫初
曼陀
解铃系
马兜

Synonymes et antonymes de 哑铃 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哑铃»

Traducteur en ligne avec la traduction de 哑铃 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 哑铃

Découvrez la traduction de 哑铃 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 哑铃 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «哑铃» en chinois.

chinois

哑铃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Dumbbell
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dumbbell
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डम्बल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدمبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гантель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

haltere
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাম্বেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

haltère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dumbbell
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hantel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

亜鈴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dumbbell
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuông hư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dumbbell
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुद्गल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dumbbell
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dumbbell
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hantle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гантель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dumbbell
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλτήρων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Halter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hantel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dumbbell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 哑铃

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «哑铃»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «哑铃» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «哑铃» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «哑铃» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «哑铃» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 哑铃 en chinois

EXEMPLES

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «哑铃»

Découvrez l'usage de 哑铃 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 哑铃 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
把坐出来的痛做回去
这里介绍一套哑铃操。只需要抽出几分钟,一对哑铃协助,就能释放压力、舒缓身心,更让脂肪不再附身。首先要选择合适重量的哑铃。一般需要选择65%~85%负荷的哑铃。所谓负荷是指所能举起的最大重量。举个例子,如果每次能举起的最大重量是10磅, ...
罗芬芬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
40岁后要懂的120个养生常识:
的边沿),左膝跪于凳面,右腿微弯支撑身体,上身与地面平行,右手握一哑铃,上臂贴于体侧,小臂自然下垂。保持上臂不动,慢慢伸直肘关节,使哑铃上升至身体侧后方。然后慢慢将哑铃还原至初始位置。重复完指定次数后,换另侧做。四、哑铃颈后单臂屈伸目标 ...
宇琦 何佩繁, 2014
3
效率达人:上班前45件事
生活中最常见的,莫过于一副哑铃。在选择哑铃的时候,对于重量来说并没有太大的要求,只要自己能玩得动,5公斤、10公斤都可以。保证用起来不要太吃力就好。选好了工具,下面就可以正式开始锻炼了。肌肉的锻炼,主要集中在胸部、肩部、肱二头肌、肱三 ...
张楚宇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
從A到D成功豐胸: 快速漲罩杯,締造迷人事業線
二、仰臥推舉豐胸操 1、身體平臥在軟墊上,雙腳屈曲,腳掌貼地; 2、兩手各持一隻啞鈴,兩手手?與手臂成90°,啞鈴與膊頭平衡; 3、將啞鈴向上推舉至腹部上半空,將兩啞鈴緊貼,維持約兩秒; 4、慢慢放下至起始動作; 5、啞鈴向上舉時呼氣,放下時吸氣。
柳洋洋, 2015
5
男人的幸福力
使用哑铃能够让你的身体强壮,看上去线条完美。哑铃不止能让你锻炼出肌肉,还能让你学会平衡和控制,身体自然运动起来,而不是受迫运动。哑铃的训练可以选择的场合很多,特别是在家里的时候,不要再沉迷于计算机啦,站起来,让我们一起用哑铃唤醒你 ...
刘姗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
6
我的第一本健身書: - 第 191 页
原地提膝跑 57 深蹲 57 正面搭橋 57, 69, 72,145,152 側面搭橋 58, 72,152 掌上壓後轉身 58 箭步蹲 58 站立小腿蹬起 65,132 啞鈴深蹲 66,134,174 背橋 66, 68,131 球上掌上壓 66,114 球上仰臥推舉 66, 98,116 健身球俯臥撐 66,153 啞鈴站姿前傾 ...
陳啟明, ‎容樹恒, ‎李韋煜, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «哑铃»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 哑铃 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
郭涛健身很认真,但手中的迷你哑铃成槽点……
大批网友赞其壮硕肌肉,称其“萌叔、壮叔”,但无奈其哑铃成为槽点遭网友竞相嘲笑,“好man竟然拿那么大的哑铃”,“哑铃太大了不累么”,“哑铃这么小真的好吗”,“叔,你 ... «凤凰网, sept 15»
2
英国40岁肌肉老妈:举哑铃带孩子
海外网9月15日电2015年9月14日消息,一位拥有“骇人”肌肉的母亲称尽管有时自己的身材会吓到小孩子,她仍然不会停止塑身。超级老妈Lorna Biggam在剖腹产诞下 ... «新华网, sept 15»
3
韩国综艺尺度引争议大尺度人肉哑铃爆乳走光无极
7月31日,韩国综艺节目《NO MORE SHOW》大尺度引来众多争议:模特挑战人肉哑铃,爆乳走光无极限。 据台湾媒体报道,日本综艺节目以尺度大闻名,想不到韩国也 ... «凤凰网, juil 15»
4
养老机构供给格局呈现两极化“哑铃形”需变“橄榄形”
但目前市场上这种符合大多数老年人的中档养老机构所占份额还比较低,养老机构的档次分布呈现两头大、中间小的“哑铃形”,大量中等经济收入的老年人需求得不到 ... «人民网, juil 15»
5
男子用哑铃砸死女儿砸伤妻子后跳楼身亡
京华时报【男子用哑铃砸死女儿砸伤妻子后跳楼身亡】今天凌晨,西城大保吉巷一院内 ... 警方称男子先在院内用哑铃砸死女儿砸伤妻子,后前往附近居民楼跳楼身亡。 «凤凰网, juin 15»
6
62岁老人十年长跑不停手持10公斤哑铃登山(图)
在白云山,杨桂生被晨运的街坊亲切地称作“哑铃叔”——因为他总是手持一只最具标志性的、10公斤重的哑铃。每天凌晨4时,街坊就能看到他跑步上山的身影,从建设 ... «中国新闻网, juin 15»
7
张雨绮吊带背心举哑铃俯身大秀性感好身材
6月4日下午三点时,张雨绮通过微博发出了自己举哑铃锻炼时的照片,张雨绮扎着干练马尾,一边带着大耳机一边单手举哑铃,身着低胸吊带背心,俯身之际胸部一览 ... «新华网内蒙古频道, juin 15»
8
天降“哑铃”砸伤行路女高空抛物取证难待破解
前天傍晚,南京建邺区莲花新城南苑小区发生惊险一幕,一幢高层居民楼扔下两个类似哑铃状的铁物,砸伤一名行路年轻女子,庆幸的是未砸中女子头中部,女子死里 ... «新浪网, mai 15»
9
莫让高中成为教育公平的“哑铃
据介绍,目前,我国各级财政对各阶段教育的拨款呈现出“哑铃”态势,“两头大,中间小”,对高等教育和中小学义务教育投入都比较有保障,但高中却主要靠收取学费和市 ... «新华网广东频道, mars 15»
10
楼上砸落两个哑铃差点要了楼下张阿婆母女俩的命
昨天下午,市区同人花园B4幢102室里,看着两个断裂的铁质哑铃,八旬的张阿婆一脸惊恐,她说,要不是前晚的那阵风,令她到边上捡东西,她说不定已被哑铃砸得 ... «浙江在线, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 哑铃 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ya-ling-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur