Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wododzial" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WODODZIAL EN POLONAIS

wododzial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WODODZIAL


czworpodzial
czworpodzial
dwupodzial
dwupodzial
dzial
dzial
lododzial
lododzial
naddzial
naddzial
nadzial
nadzial
obdzial
obdzial
oddzial
oddzial
poddzial
poddzial
pododdzial
pododdzial
podrozdzial
podrozdzial
podzial
podzial
przedzial
przedzial
przydzial
przydzial
rozdzial
rozdzial
rozpodzial
rozpodzial
samodzial
samodzial
samopodzial
samopodzial
spoludzial
spoludzial
trojpodzial
trojpodzial

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WODODZIAL

wodobrzusze
wodochlonnosc
wodochlonny
wodochronny
wodociag
wodociagarz
wodociagi
wodociagowiec
wodociagowy
wodociecz
wododzialowy
wododzielny
wodofon
wodoglowie
wodogrzmot
wodolaz
wodolecznictwo
wodoleczniczy
wodolej
wodolejca

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WODODZIAL

arial
batial
batypelagial
belial
biomaterial
ceremonial
contrat social
cyklotrial
dial
edytorial
ekwatorial
epipelagial
escorial
eskurial
filial
folial
gawial
udzial
wspoludzial
wydzial

Synonymes et antonymes de wododzial dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WODODZIAL»

Traducteur en ligne avec la traduction de wododzial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WODODZIAL

Découvrez la traduction de wododzial dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wododzial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wododzial» en polonais.

Traducteur Français - chinois

分水岭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuenca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

watershed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जलविभाजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقطة تحول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

водораздел
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bacia hidrográfica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জলবিভাজিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grand tournant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kawasan tadahan air
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wasserscheide
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

流域
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đầu nguồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மல்கிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाणलोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dönüm noktası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spartiacque
65 millions de locuteurs

polonais

wododzial
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вододіл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bazinelor hidrografice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδροκρίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waterskeiding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vattendelare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vannskille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wododzial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WODODZIAL»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wododzial» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wododzial en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WODODZIAL»

Découvrez l'usage de wododzial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wododzial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roztocze. Przewodnik - Strona 394
Nowa ścieżka dydaktyczna „Wododział” k. Dąrasa 113 Nowa ścieżka dydaktyczna „Stare Drzewa” we wsi Stawki Trasa 112 T browy Znakowana żółtymi rąbami, 4 km Bardzo widokowa trasa, poprowadzona fragmentem wododziału Morza ...
Artur Pawłowski, 2011
2
Status prawnomiędzynarodowy Odry - Strona 10
Wododział dorzecza Odry przebiega po bardzo urozmaiconym terenie. Północna część wododziału zaczyna się na terenie NRD w odległości około 40 km od Odry koło miasteczka Joachimsthal i na wysokości miasta Police przechodzi na ...
Janusz Gilas, 1982
3
Zasiedlanie Opolszczyzny od starszej epoki brązu po wczesny okres ...
Cały ten układ terytorialno-osadniczy ciągnie się w poprzek licznych i niewielkich w przewadze dorzeczy oraz wododziałów. Należy się więc spodziewać, że te ostatnie, zwykle wąskie, a jeśli nieco szersze to niskie, mogły pokrywać się z ...
Andrzej Mierzwiński, 1992
4
Brazylia:
Znajduje siętu również wododział między dwoma olbrzymimi systemami rzecznymi. Częśćwodyspływa na północwkierunku Amazonki, natomiast reszta napołudnie, przezrzeki Paragwaj iParana aż dopotężnegoujścia La Plata.
Michael Palin, 2014
5
Prace i Studia - Tomy 5-6 - Strona 278
Mogą też być systematyczne, jak na przykład niezgodność wododziałów powierzchniowych i podziemnych, co wymaga wprowadzenia poprawek do równania obliczeniowego. Zwłaszcza przy badaniu zlewni mniejszych należy zwrócić uwagę ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Gospodarki Wodnej, 1962
6
Granice Śląska: zmiany granic Śląska w czasie i przestrzeni, Śląsk ...
Natomiast pierwotne obszary plemienne przekształciły się w historyczne dzielnice kraju, pierwotne zaś granice międzyplemienne w strefach wododziału - w historyczne pogranicze międzydzielnicowe bądź międzypaństwowe. Dlatego czynnik ...
Renata Pysiewicz-Jędrusik, ‎Andrzej Pustelnik, ‎Beata Konopska, 1998
7
Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 32
Otóż zasięgi innowacji małopolskich poza tymi. które określiliśmy jako żywotne, tworzą skupiska izoglos w strefie wododziału Warty i Pilicy (mapy 1, 2). Podobnie w strefie wododziału Odry i Warty układa się wyraźna większość izoglos ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996
8
Prace - Tomy 25-29 - Strona 32
Otóż zasięgi innowacji małopolskich poza tymi, które określiliśmy jako żywotne, tworzą skupiska izoglos w strefie wododziału Warty i Pilicy (mapy 1, 2). Podobnie w strefie wododziału Odry i Warty układa się wyraźna większość izoglos ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
9
Rozprawy - Tomy 38-40 - Strona 96
Północno-wschodnia granica historyczna Śląska według W. Semkowicza, wyznaczająca Śląsk jako jednostkę fizjograficzną w dorzeczu Odry", tworzy strefę na wododziale Odry i Warty. Północno-wschodnie zasięgi śląskich innowacji ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1993
10
Dziedzictwo polskiej przestrzeni: geograficzno-historyczne podstawy ...
Metoda ta zbieżna jest z uwagą poczynioną uprzednio: granica strefowa zwykle przebiegała strefą wododziału. Przyjmowanie wododziału jako hipotetycznej granicy było wiec równoznaczne z wykreśleniem granicy strefowej na danym ...
Andrzej Piskozub, 1987

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WODODZIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wododzial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jeziorka znikają jedno po drugim. To katastrofa ekologiczna
I bez tego mamy niekorzystną sytuację hydrologiczną, bo gmina Biały Bór leży na tzw. wododziale, w najwyższym jego punkcie i woda najtrudniej tu dociera ... «gk24.pl, sept 15»
2
Nie wszyscy chcą Zarządu Dorzecza Wisły dla Bydgoszczy
W Bydgoszczy nie ma kadry, siedziby, tradycji. Ponadto Bydgoszcz leży na granicy obszarów dorzeczy - na wododziale. Bardziej wskazane byłyby Kraków albo ... «Portal Kujawski, juin 15»
3
Miniony rok był rekordowo ciepły w Lubuskiem
... kanalizacja i wodociągi w mieście, nowa oczyszczalnia ścieków oraz poletka infiltracyjne dla oczyszczonych ścieków na wododziale, czyli daleko od jeziora. «Gazeta Lubuska, janv 15»
4
Budując się na łąkach, ludzie sami proszą się o zalanie przez rzekę …
Łódź leży na wododziale, więc Łodzi to zagrożenie raczej nie dotyczy, możemy najwyżej mówić o lokalnych podtopieniach. Na szczęście sytuacja w całym ... «Dziennik Łódzki, mai 14»
5
Zapalmy znicze na bieszczadzkich cmentarzach
Na głównym wododziale karpackim, między Kremenarosem a Rabią Skałą odnajdziemy samotną mogiłę radzieckiego lotnika Gładysza, który zginął tu w 1944 ... «Nowiny24, oct 10»
6
Mass Effect - Opowiemy wam jego historię
W niektórych obszarach Przymierza uważano, że dziecko w tym wieku nie powinno mieć broni. Jednak na Nowym Wododziale rzadko zdarzało się, żeby komuś ... «gram.pl, juil 08»
7
Wakacje w Bornem Sulinowie
Dolina Pięciu Jezior - jadąc w kierunku Połczyna przejeżdżamy przez głęboką, usytuowaną na wododziale rynnę polodowcową. W niej rozlokowały się piękne ... «Gazeta Universytecka, mai 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wododzial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wododzial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż