Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wpolprzytomnie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WPOLPRZYTOMNIE EN POLONAIS

wpolprzytomnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WPOLPRZYTOMNIE


arcyskromnie
arcyskromnie
bezdomnie
bezdomnie
bezdymnie
bezdymnie
beze mnie
beze mnie
bezpotomnie
bezpotomnie
bezprzytomnie
bezprzytomnie
bezrozumnie
bezrozumnie
karkolomnie
karkolomnie
nieprzytomnie
nieprzytomnie
nieskromnie
nieskromnie
niezlomnie
niezlomnie
ogromnie
ogromnie
polprzytomnie
polprzytomnie
potomnie
potomnie
przeogromnie
przeogromnie
przytomnie
przytomnie
skromnie
skromnie
ulomnie
ulomnie
wiarolomnie
wiarolomnie
wiekopomnie
wiekopomnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WPOLPRZYTOMNIE

wpolobjety
wpoloblakany
wpolobnazac
wpolobnazyc
wpolorli
wpolotwarty
wpolpijany
wpolposepny
wpolprzegnily
wpolprzymkniety
wpolprzytomny
wpolsenny
wpolsiedziec
wpolslepy
wpolsprochnialy
wpolstary
wpolsurowy
wpolswiadomie
wpoltajemniczo
wpolubrany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WPOLPRZYTOMNIE

bezszumnie
daremnie
do mnie
dumnie
foremnie
intymnie
karczemnie
klamnie
mnie
nadaremnie
najemnie
niedaremnie
nieforemnie
nieklamnie
nienadaremnie
nieprzyjemnie
nierozumnie
niewzajemnie
nikczemnie
ode mnie

Synonymes et antonymes de wpolprzytomnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WPOLPRZYTOMNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wpolprzytomnie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WPOLPRZYTOMNIE

Découvrez la traduction de wpolprzytomnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wpolprzytomnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wpolprzytomnie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

wpolprzytomnie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wpolprzytomnie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wpolprzytomnie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wpolprzytomnie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wpolprzytomnie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

wpolprzytomnie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wpolprzytomnie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wpolprzytomnie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wpolprzytomnie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wpolprzytomnie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wpolprzytomnie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wpolprzytomnie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wpolprzytomnie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wpolprzytomnie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wpolprzytomnie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wpolprzytomnie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wpolprzytomnie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wpolprzytomnie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wpolprzytomnie
65 millions de locuteurs

polonais

wpolprzytomnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

wpolprzytomnie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wpolprzytomnie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wpolprzytomnie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wpolprzytomnie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wpolprzytomnie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wpolprzytomnie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wpolprzytomnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WPOLPRZYTOMNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wpolprzytomnie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wpolprzytomnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WPOLPRZYTOMNIE»

Découvrez l'usage de wpolprzytomnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wpolprzytomnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Córka Ewy
Feydeau były opustoszałe; znajdował się w nich jedynie służący redakcyjny, bardzo zdziwiony widokiem młodej i ładnej kobiety, pomykającej wpółprzytomnie i pytającej o p. Natana. — Z pewnością jest u panny Floryny — odparł, biorąc ...
Honoré de Balzac, 2016
2
Nowele - Strona 85
mówił wpółprzytomnie. – Ale! kos tam! We fabryce gwizdają, synku, nie kos! Przeciągał się, nakrywał z głową, mruczał, ale mat- ka nie ustępowała. Nocny dyżur się kończył, kotłowy na swoim miejscu pierwszy stanąć musiał przed robotnikiem ...
Bolesław Prus, ‎Henryk Sienkiewicz, ‎Maria Konopnicka, 2011
3
Mara Dyer. Tajemnica
zapytałam wpółprzytomnie. – Miałaś wypadek, kochanie – odpowiedziała mama. Ojciec spojrzał na mnie, ale nic nie powiedział. Jak zwykle było to zadanie matki. Miałam plątaninę myśli. Wypadek. Kiedy? – Czy jakiś kierowca... – zaczęłam ...
Michelle Hodkin, 2014
4
Córka Ewy: Komedia ludzka
Feydeau były opustoszałe; znajdował się w nich jedynie służący redakcyjny, bardzo zdziwiony widokiem młodej i ładnej kobiety, pomykającej wpółprzytomnie i pytającej o p. Natana. — Z pewnością jest u panny Floryny — odparł, biorąc ...
Honoré Balzac, 2015
5
Straszny dziadunio:
Nie mógł ani uważać, ani się bronić przed żartami kolegów, on, taki dowcipny i sprytny; lekcje prywatne odbył wpółprzytomnie. Chciał wracać do domu i bał się, że nie wytrzyma i pójdzie do niej, jak inni. Dla otuchy zaprosił do siebie kolegę, ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
6
Fortele nierządnicy:
szepnął wpółprzytomnie. – Wróciłem, tak jak ci obiecałem. Ponieważ najwidoczniej czekał na odpowiedź, Donata szepnęła do niego: – Tak, wróciłeś. Na jego twarzy zajaśniał uśmiech. Otworzył oczy, ale nie rozpoznał Donaty. – Pan Elert ...
Iny Lorentz, 2016
7
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 358
... (np. zrobil to) [7] wpóllezec wpófanartwy wpólnagi wpóloblakany wpólobnazyc wpólotwarty wpólpijany wpólprzegnily wpólprzymkniety wpólprzytomnie wpólprzytomny wpólsenny wpólsiedziec w pól slowa (np. przerwac) [7] wpólspróchnialy ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
8
Córki Lota - Strona 93
Pan dal, Pan wziaj, niech bedzie blogoslawione imiç Panskie! - powtarzalam wpólprzytomnie. Na tym jednak Szatan nie zakohczyl swego niecne- go dziela. Zanim minçla zaloba, dzieci moje zapadfy na tajemnicza^ chorobç. I choc ukochalam ...
Roman Praszyński, 2004
9
Pamiętnik malarza - Strona 182
Choć nie zmrużyłem oka przez całą noc, nie próbowałem i teraz zasnąć, wpatrując się na wpółprzytomnie w ten cud, w jaki słońce przeobraziło moją pracownię. Była godzina co najmniej dziewiąta, gdy usłyszałem kołatanie do drzwi.
Marían Trzebiński, ‎Maciej Masłowski, 1958
10
Jeden przeciw Tebom - Tom 1 - Strona 273
Deszcz niemalże rozpuścił moje wierzchnie odzienie, za to kości i dusza wyschły na wiór kurcząc się do ostrza drzazgi, która dźgała mnie w piersi, krwawiąc cichuteńko pod piątym żebrem. Zakupy spożywcze wrzuciłem na wpółprzytomnie do ...
Mirosław Biegajczyk, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wpolprzytomnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wpolprzytomnie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż