Téléchargez l'application
educalingo
wspominacz

Signification de "wspominacz" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WSPOMINACZ EN POLONAIS

wspominacz


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WSPOMINACZ

jednacz · naginacz · napinacz · narzynacz · obcinacz · odcinacz · przecinacz · przycinacz · rozcinacz · rozginacz · rozpinacz · scinacz · spinacz · ucinacz · wpinacz · wspinacz · wycinacz · zaklinacz · zapinacz · zginacz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WSPOMINACZ

wspomagac · wspomagac sie · wspomagacz · wspomaganie · wspomiennica · wspominac · wspominanie · wspominanka · wspominek · wspominka · wspominkarski · wspominkarstwo · wspominkarz · wspominki · wspominkowy · wspomionac · wspomnac · wspomniec · wspomnienie · wspomnienie posmiertne

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WSPOMINACZ

acz · antyutleniacz · apacz · autoutleniacz · badacz · bajacz · bazgracz · berlacz · biegacz · blakacz · bogacz · obrzynacz · piernacz · pnacz · podrzynacz · rownacz · wykonacz · wyrzynacz · zarzynacz · zrzynacz

Synonymes et antonymes de wspominacz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WSPOMINACZ»

wspominacz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wspominacz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WSPOMINACZ

Découvrez la traduction de wspominacz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wspominacz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wspominacz» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wspominacz
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wspominacz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wspominacz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wspominacz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wspominacz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wspominacz
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wspominacz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wspominacz
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wspominacz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wspominacz
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wspominacz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wspominacz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wspominacz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wspominacz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wspominacz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wspominacz
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wspominacz
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wspominacz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wspominacz
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wspominacz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wspominacz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wspominacz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wspominacz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wspominacz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wspominacz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wspominacz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wspominacz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WSPOMINACZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de wspominacz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wspominacz».

Exemples d'utilisation du mot wspominacz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WSPOMINACZ»

Découvrez l'usage de wspominacz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wspominacz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Acta Tomiciana - Tom 15 - Strona 589
T. B M. g podkacz myal, a myal thak wspominacz k. yego miloscz, pana mego milosczywego, ktory cznothami panskyemi a sprawyedlywosczya. yesly yeden krzesczyansky pan, thedy yego K. M. thym slynye po wschythkym h swyeczye, y gdy ...
Piotr Tomicki, ‎Stanisław Górski, ‎Zygmunt Celichowski, 1957
2
Skrzypek opętany - Strona 55
„A ja – obłędny nie istniejących zdarzeń wspominacz”) i jego poetyckiej rzeczywistości. Strukturalnie jest wiersz ten montażem różnych elementów „byle jako” skojarzonych. Stanowi przeto odbicie życia i twórczości poety w ich zadziwiających, ...
Bolesław Leśmian, ‎Rochelle H. Stone, 1985
3
Bolesław Leśmian: studium językowe - Strona 128
Tylko jeden neologizm, forma odczasownikowa, nazwa działacza, wprowadzona dla rymu: wspominacz = ten, który wspomina: Kto cię odmłodzi, żywocie wieczny? Sam się przeinacz! A ja — obłędny nieistniejących zdarzeń wspominacz ...
Stanisław K. Papierkowski, 1964
4
Albo - albo - Strona 256
Najnieszczęśliwszego należy znowu szukać pośród nieszczęśliwych wspominaczy. Ale idźmy dalej. Pomyślmy o kombinacji owych dwóch nieszczęśliwych formacji opisanych uprzednio. Nieszczęśliwy mający nadzieję osobnik nie może ...
Søren Kierkegaard, 1982
5
W nicość śniąca się droga (cykl)
A ja — obłędny nieistniejących zdarzeń wspominacz — Bywam tobie najbliższy tylko we śnie i w klęsce... Nie było dolin — a jednak smutek stał się w dolinie... I choć wróżek nie było — w mgłach mówiono o wróżce... Brzegiem obłoków fijolet7 ...
Bolesław Leśmian, 2016
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wspomaganie, Wspomożenie. Panie Boże wspomóż mi. ci, mnie, ciebie! (50tt belfe mit, bit! na nogi, Wspominacz, m. ten, co wspomina. Wspominam, s. nd. czę. . $; nisz.niał, nieć, . d. czę. u. ied. (obs. nął, mąć, s. d. ied. 2. unb wspomionę. Koch ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Adresat w poezji Leśmiana - Strona 90
(W trwodze) z lękiem przed śmiercią, która nie jest naturalnym przedłużeniem bytu jak dawniej, lecz tego unicestwieniem, on — „nie istniejących zdarzeń wspominacz", w obliczu „głuchoniemej wieczności" układa teraz „słowa do pieśni bez ...
Eugeniusz Czaplejewicz, 1973
8
Przypisy do współczesności - Strona 92
Najpierw wiçc jako wspominacz nie istniejacych miast, ewokuja- cy lata dzieciñstwa i mlodosci, eo pozwolilo odwrócic znaki wartosci w stosunku do praktyk socrealistycznych. Dalej - jako krytyczny obser- wator wspókzesnych procesów ...
Marian Kisiel, 2006
9
Wybór poezji - Strona 52
81 J. Trznadel, Obłędny nie istniejących zdarzeń wspominacz (.Na marginesie „Studiów o Leśmianie"), w: Płomień obdarzony rozumeni, Warszawa 1978, $. 33. Stoi...' Nie śmie przeszkadzać... Od słowa nawleka Na sznur rytmu, $2.
Bolesław Leśmian, ‎Ryszard Matuszewski, 1987
10
Aurelian albo Zjazd koleżeński - Strona 226
Ja tylko ogólnie o kompletach i parę zdań o Dyrze, bo wspominacz nie po temu. Uczyłem, a właściwie zastępowałem i praktykowałem u Stachy przez jeden tylko rok, ostatni. Moja orientacja w całości życia tej rozgałęzionej szkoły była dość ...
Tadeusz Chróścielewski, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WSPOMINACZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wspominacz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dziś rocznica śmierci Andrzeja Kurka i Zdzisława Kamińskiego
Ironia losu... Zrealizowali program o oleju, który stał się bezpośrednią przyczyną ich tragicznego wypadku... ~wspominacz 29.09.2011 13:43. wciskali trochę kitu ... «nowiny.pl, sept 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wspominacz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wspominacz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR