Téléchargez l'application
educalingo
wybitny

Signification de "wybitny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYBITNY EN POLONAIS

wybitny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYBITNY

aksamitny · ambitny · bitny · blekitny · ciemnoblekitny · czolobitny · dobitny · granitny · jasnoblekitny · kibitny · krowiak aksamitny · liliowoblekitny · miod pitny · nieambitny · niebitny · pitny · pletwal blekitny · polaksamitny · przedswitny · sitny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYBITNY

wybierkowy · wybiezec · wybijac · wybijac sie · wybijacz · wybijak · wybijanie · wybijanka · wybijany · wybior · wybiorczo · wybiorczosc · wybiorczy · wybiorka · wybiornik · wybitka · wybitnie · wybitniec · wybitnosc · wybity

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYBITNY

absolutny · adekwatny · adres zwrotny · akuratny · ambiwalentny · antecedentny · arcydelikatny · armatny · balamutny · bartny · bezczestny · bezdzietny · bezkopytny · bezkorzystny · bezkostny · szaroblekitny · tuberkuliczno blekitny · zielonkawoblekitny · zlotonitny · zwitny

Synonymes et antonymes de wybitny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYBITNY»

wybitny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wybitny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYBITNY

Découvrez la traduction de wybitny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wybitny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wybitny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

优秀
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

excepcional
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

outstanding
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बकाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معلقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выдающийся
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

marcante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনিষ্পন্ন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

exceptionnel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tertunggak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hervorragend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

傑出した
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

두드러진
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pinunjul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nổi bật
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிலுவையில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

थकबाकी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ödenmemiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

eccezionale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wybitny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

видатний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

remarcabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκκρεμών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitstaande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enastående
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremragende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wybitny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYBITNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de wybitny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wybitny».

Exemples d'utilisation du mot wybitny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYBITNY»

Découvrez l'usage de wybitny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wybitny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ludmiła Roszko (1913-2000). Wybitny geograf i współzałożycielka ...
pod ; Wojciecha Polaka Waldemara Rozynkowskiego Wojciecha Wysoty Ladistiéa Rogz4o WYBITNY GEOGRAF I WSPÓŁ ZAŁOŻYCIELKA INSTYTUTU MIŁOSIERDZIA BOŻEGO W SETNA ROCZNICĘ LIRODZIN <... Wydawnictwo Naukowe ...
WOJCIECH POLAK, ‎WALDEMAR ROZYNKOWSKI, ‎WOJCIECH WYSOTA, 2013
2
Przewodnik krajoznawczo-historyczny po Ukrainie Zachodniej: Podole
Bazylego Potockiego z Buczacza, słynnego warchoła i dziwaka, lecz zarazem hojnego mecenasa wybitnych artystów. Z Tarnopolszczyzną związani byli liczni działacze polityczni i społeczni. Właścicielami Skały nad Zbruczem byli namiestnik ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
3
Ziemia lwowska - Strona 75
Obok wybitnych przedstawicieli omówionych wyżej rodów związki z Ziemią Lwowską miało wiele innych znanych postaci, nie zawsze kojarzonych w potocznej świadomości z tym regionem. Z dawniejszych czasów na uwagę zasługuje ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
4
Lwów - Strona 178
W domu nr4a mieszkał wybitny reżyser teatralny Erwin Axer (ur. 1917). Godna uwagi jest neorenesan- sowa kamienica nr 1 (1885, proj. J. Schulz), mieszcząca dawniej klub oficerski, o fasadzie ozdobionej emblematami wojskowymi, oraz ...
Grzegorz Rąkowski, 2008
5
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia
W Stryju urodzili się także Danuta Baduszkowa (1919–1978) – wybitny reżyser teatralny, popularny aktor Jan Kociniak (1937–2007) oraz Wincenty Harmata (1933–2000) – zoolog, wybitny znawca nietoperzy, profesor UJ. Jako córka ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
6
Wołyń - Strona 44
Wśród innych sławnych ludzi wywodzących się z Wołynia na wymienienie zasługują: wybitny wódz i pierwszy hetman wielki litewski Konstanty Ostrogski oraz jego syn, wojewoda kijowski i przywódca antyunijnej opozycji w Rzeczypospolitej ...
Grzegorz Rąkowski, 2005
7
Mów jak TED. 9 sposobów na dobrą prezentację według wybitnych mówców
MÓW 9 sposobów na dobrą prezentację JAK według wybitnych mówców TED (] A R M | N | (; A |_ |_ () AUTUR BESTSELLERA SIEWEJOBS. SZTUKA PREZENTACJI MÓW JAK TED 9 SPOSOBÓW NA DOBRĄ PREZENTACJĘ WEDŁUG ...
Carmine Gallo, 2016
8
Przemiany rolniczego użytkowania ziemi w Polsce w latach 1975-1988:
A10 _ wybitnie A, (AQBI, A8B2), (ABBICI) _ wybitnie A z udziałem B lub B i C, A¬B3 _ A z B, A¬B2Cl, A6B2C2 _ A z udziałem B i C, A6B3 C1, A5B3C2 _ A z B i udziałem C, ASBĄCI, AĄBĄC2 _ A-B z udziałem C, ASBS, AŰB4 _ A-B, A„B3C3 _ ...
Jerzy Bański, 1997
9
Polacy w sztuce świata: 50 wybitnych artystów sztuki współczesnej
Edition bilingue polonais-anglais
Elżbieta Dzikowska, 2001
10
Wielcy zapomniani: 39 wybitnych inżynierów, naukowców, kompozytorów
Vol. [1]: The book "The great forgotten: Poles who changed the world" brings out the national oblivion of people are little know or forgotten.
Marek Borucki, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYBITNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wybitny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jarosław Olech 14 – krotny mistrz Świata! Wybitny polski sportowiec …
Jarosław Olech 14 – krotny mistrz Świata! Wybitny polski sportowiec o którym nie słyszałeś. Krzysztof Wielkanowski, trener, prowadzi serwis FabrykaSily.pl. «Onet.pl, nov 15»
2
Paweł Edelman, wybitny filmowiec, gra na nosie nadętym kolegom z …
To było jedno z dwóch zaskoczeń ze strony tego wybitnego filmowca. To drugie było znacznie pozytywniejsze. Jak nietrudno się domyślić, od pana Edelmana ... «Spider's Web, nov 15»
3
Gliński: Kaczyński to wielki lider i wybitny intelektualista. Przyda mu …
A czym konkretnie? - To wielki lider i wybitny intelektualista. Jemu też się przyda, żeby miał trochę więcej czasu na przykład na czytanie książki - przekonywał. «GazetaPrawna.pl, nov 15»
4
Wybitny chirurg stracił pracę. Takich specjalistów jest w Polsce …
Wybitny chirurg został zwolniony ze szpitala po incydencie z pacjentem. Chory twierdzi, że lekarz go zaatakował, chirurg twierdzi, że było odwrotnie. «TVN24, nov 15»
5
Kurski: Macierewicz to wybitny polityk
Kurski był też pytany o Antoniego Macierewicza, innego kandydata na szefa MON. - To wybitny polityk. Bardzo zasłużony i niezwykle kompetentny. Chciałbym ... «Rzeczpospolita, oct 15»
6
Stefan Effenberg. Wybitny bez zasad
Karl-Heinz Rummenigge nazywał go najwybitniejszym piłkarzem w historii Bayernu Monachium. Niemieccy kibice, którym na mundialu w USA pokazał ... «Bundesliga Onet, oct 15»
7
Nie żyje Bogdan Chruścicki, wybitny dziennikarz sportowy
W dniu swoich 69. urodzin w piątek rano zmarł Bogdan Chruścicki, wybitny dziennikarz sportowy. W czasie swojej bogatej kariery był m.in. sprawozdawcą ... «Sport TVN24, oct 15»
8
Konkurs Chopinowski. Wybitny pianista Garrick Ohlsson: Chopin …
... - Konkursy przypominają walkę byków, potrzeba trochę krwi na piasku. W tym są niesprawiedliwe, ale przez to tak ekscytujące - Garrick Ohlsson, zwycięzca ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
9
Wybitny pianista i znakomity dyrygent wystapią w Dworze Artusa
Wybitny pianista i znakomity dyrygent wystapią w Dworze Artusa. Wybitny pianista i znakomity dyrygent wystapią w piątek, 25 września w Dworze Artusa. «NaszeMiasto.pl, sept 15»
10
Marcin Wrona - samotny wilk. Wybitny filmoznawca o zmarłym …
Na festiwalu w Gdyni nabrałem przekonania, że "Demon" to właśnie ten film, do którego realizacji Marcin Wrona czuł się powołany. Reżysera wspomina historyk ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wybitny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wybitny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR