Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wydmowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYDMOWY EN POLONAIS

wydmowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYDMOWY


adamowy
adamowy
aforyzmowy
aforyzmowy
alarmowy
alarmowy
albumowy
albumowy
amorfemowy
amorfemowy
anagramowy
anagramowy
anonimowy
anonimowy
antyatomowy
antyatomowy
antyfilmowy
antyfilmowy
antygromowy
antygromowy
antyrezimowy
antyrezimowy
antyrezymowy
antyrezymowy
areszt domowy
areszt domowy
dublet widmowy
dublet widmowy
kadmowy
kadmowy
multiplet widmowy
multiplet widmowy
niedodmowy
niedodmowy
niklowo kadmowy
niklowo kadmowy
odmowy
odmowy
widmowy
widmowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYDMOWY

wydma
wydmidzban
wydmikufel
wydminski
wydminy
wydmisko
wydmisty
wydmotworczy
wydmowaty
wydmowo lesny
wydmuch
wydmuchac
wydmuchanie
wydmuchiwac
wydmuchiwacz
wydmuchiwacz plew
wydmuchiwanie
wydmuchnac
wydmuchniecie
wydmuchow

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYDMOWY

atomowy
bajramowy
baldachimowy
balsamowy
bezatomowy
bezbielmowy
bezproblemowy
bezprogramowy
bezrymowy
bezszumowy
bielmowy
bitumowy
blejtramowy
bramowy
bromowy
cekaemowy
chloroformowy
chromosomowy
chromowy
chromozomowy

Synonymes et antonymes de wydmowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYDMOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de wydmowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYDMOWY

Découvrez la traduction de wydmowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wydmowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wydmowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

沙丘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de dunas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

of dune
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिब्बा की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الكثبان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дюны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de duna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বালিয়াড়ি এর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

des dunes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

daripada gumuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Düne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

砂丘の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모래 언덕 의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka dune
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các cồn cát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மணல்மேடு இன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाळूचा ढिगारा च्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kumul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di duna
65 millions de locuteurs

polonais

wydmowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дюни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de dune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

των θινών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van duin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

av dyn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

av sanddyne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wydmowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYDMOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wydmowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wydmowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYDMOWY»

Découvrez l'usage de wydmowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wydmowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Puszcza Kampinoska. Przewodnik - Strona 21
Taras. wydmowy. jest to właściwy taras puszczański, na którym przetrwał las, gdyż wydmowe piaski nie nadawały się pod uprawy, podobnie jak sąsiadujące z wydmami bagna, mimo prowadzonych od II poł. XIX w. melioracji. „VVydmy i bagna ...
Lechosław Herz, 2012
2
Geneza, litologia i stratygrafia utworów czwartorzędowych
Natężenie transportu notowane na plaży dolnej przy przekroju z klifem wydmowym jest sześciokrotnie niższe aniżeli natężenie transportu notowane na plaży środkowej przy przekrojach z wałem wydmowym czy bramą deflacyjna.
Andrzej Kostrzewski, 2001
3
Annales Universitatis Mariae Curie-Skłodowska: Geographia, geologia, ...
GRANULOMETRYCZNA CHARAKTERYSTYKA BADANYCH UTWORÓW Piaski wydmowe w okolicy Orok-nuur występują w kilku płatach skupionych głównie po północnej i wschodniej stronie jeziora. O rozmieszczeniu piasków eolicznych ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1975
4
Prace naukowe: Geodezja - Wydania 17-18 - Strona 147
Tablica 13 Średnie i ekstremalne wartości średniego kąta staczania ziaren (Me) oraz wskaźników Wo i Wnm w piaskach wydmowych i piaskach podłoża wydm w wybranych regionach środkowej Polski wajmniejsze wartości Wnm, czyli ziarna ...
Politechnika Warszawska, 1976
5
Biota porostów Torunia na tle warunków siedliskowych miasta:
Na obszarze Torunia najbardziej charakterystycznymi elementami rzeźby terenu są pradoliny i doliny rzeczne z zachowanym systemem teras rzecznych i krawędzi między nimi oraz powstałe na nich formy wydmowe (NIEWIAROWSKI 1984).
EDYTA ADAMSKA, 2014
6
Polish geographical review: - Tom 38 - Strona 435
Praca przedstawia wyniki badań składu mineralnego piasków wydmowych na terenie Kotliny Płockiej. Określono w niej procentowe zawartości głównych składników mineralnych oraz zespół minerałów ciężkich — ich stosunków jakościowych ...
Ludomir Sawicki, 1966
7
Ochrona i zrównoważone użytkowanie lasów w Polsce: praca zbiorowa
Równinę porastała puszcza, zwana Zieloną, Myszyniecką lub Kurpiowską. Obecnie lesistość tych terenów wynosi 34,4%, a występowanie obszarów leśnych ogranicza się głównie do terenów wydmowych. Na terenach piaszczystych i kępach ...
Bogdan Łonkiewicz, 1996
8
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz dyskontynuacje ...
Między drzewami połyskiwał biały piasek wydmowy, zasypany krzemieniami, ze sporadycznymi zmarniałymi trawami i ubogimi grupami roślin kwitnących. 5. Geograficzne uwarunkowania współczesnego środowiska wybranych obiektów 5.1.
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
9
Państwo i społeczeństwo 2011/1: WSPÓŁCZESNA TURYSTYKA. ZAGADNIENIA ...
Opada ona w kierunku oceanu terasami, przechodząc stopniowo w obszar wydmowy, zabagniony lub lagunowy. Największy obszar nizinny stanowi Nizina Południowoportugalska, która rozciąga się nad dolnym biegiem Tagu i rzeką Sado ...
Stefan Sacha, 2011
10
Roztocze. Przewodnik - Strona 202
Przed nami odcinek szlaku prowadzący szosą, częściowo także biegnącą równolegle do niej ścieżką przez wał wydmowy. Mijamy malowniczy staw położony po lewej strony szlaku. Dalej wędrujemy do pomnika (7,5 km) postawionego w ...
Artur Pawłowski, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYDMOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wydmowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Grabowski: wkrótce ogłosimy program ochrony morświna
Dom Morświna (małe muzeum) i Park Wydmowy. Jak podaje Stacja na swojej stronie, morświnarium mogłoby powstać w pobliżu portu wojennego na Helu. «Teraz Środowisko, oct 15»
2
Wyspa Sobieszewska: Jeszcze są dzikie plaże w Polsce
Przepiękna przyroda. Las wydmowy, który zajmuje 3/4 terenu wyspy. Do tego dwa rezerwaty przyrody z pięknymi widokami na ujścia Wisły i ostatnia największa ... «rmf24.pl, août 15»
3
Skóra: Lepiej mieć wysokie kalosze
Drugim takim turystycznym ale i pro-przyrodniczym produktem stał się Park Wydmowy. Bywa na nim ok. 270 tysięcy ludzi rocznie. Na bazie tego doświadczenia ... «Krytyka Polityczna, juil 15»
4
Trwa rozbudowa stacji morskiej w Helu - projekt "Błękitna wioska"
W ramach projektu powstał już Dom Morświna i Park Wydmowy, rozpoczyna się budowa budynku zwanego "sieciarnią", w planach jest Leśniczówka ... «Nauka W Polsce, mars 14»
5
Bazgrzący lew na wstecznym
Mrówkolew wydmowy (Myrmeleon bore) oraz mrówkolew południowy (Myrmeleon inconspicuus) chronione są pośrednio dzięki przepisom ochraniającym pas ... «Odkrywcy.pl, août 13»
6
Białe szaleństwo tuż za progiem
Rozległy obszar wydmowy znajdziemy w Magdalence. Tutejsze wydmy są prawie całkowicie zalesione i jedne z najwyższych w okolicach Warszawy. Teren jest ... «Nad Wisłą - Gazeta Podwarszawska, janv 13»
7
Podziemne rezydencje
... i wilgotne jamy wygrzebane w ziemi. W 1975 roku w Atlantic Beach na Florydzie powstał zaprojektowany przez architekta Williama Morgana dom wydmowy. «Money.pl, sept 12»
8
Najbardziej dzikie wybrzeże nad Bałtykiem
Najcenniejszym obiektem chronionym w granicach parku jest wydmowy pas mierzei z unikatowymi w Europie wydmami ruchomymi. Wydma Czołpińska. «Interia, août 12»
9
"Gwiazda Morza" - aparthotel we Władysławowie
Wyjątkowe atuty projektu to połączenie kompleksu z plażą przejściem przez las wydmowy, widok na otwarte morze oraz bliskie sąsiedztwo portu morskiego. «eGospodarka, nov 10»
10
Trasy na narty biegowe
... się wzdłuż zielonego szlaku (Południowy Szlak Leśny) do Famułek Brochowskich, mijając w końcowej części wędrówki atrakcyjny wydmowy krajobraz. «Zycie Warszawy, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wydmowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wydmowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż