Téléchargez l'application
educalingo
wygloszenie

Signification de "wygloszenie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYGLOSZENIE EN POLONAIS

wygloszenie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYGLOSZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYGLOSZENIE

wyglodnialy · wyglodniec · wyglodzenie · wyglodzic · wyglodzic sie · wyglodzony · wyglos · wyglosic · wyglosowac · wyglosowy · wyglup · wyglupiac sie · wyglupianie · wyglupic · wyglupic sie · wyglupienie · wygluszac · wygluszanie · wygluszyc · wygluzowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYGLOSZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonymes et antonymes de wygloszenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYGLOSZENIE»

wygloszenie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wygloszenie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYGLOSZENIE

Découvrez la traduction de wygloszenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wygloszenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wygloszenie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

说出
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

puesta en circulación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

uttering
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बोले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النطق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

произнесение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

proferindo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উচ্চারণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mise en circulation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melafazkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aussprechen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

発話
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

발언
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

uttering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thốt ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுமத்தப்பட்டார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

uttering
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

savuruyordu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

immissione in circolazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wygloszenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вимовлення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rostirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέση σε κυκλοφορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgifte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spridande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ytre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wygloszenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYGLOSZENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wygloszenie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wygloszenie».

Exemples d'utilisation du mot wygloszenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYGLOSZENIE»

Découvrez l'usage de wygloszenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wygloszenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Scripta minora - Strona xxix
Wygloszenie referatów [112, 110] na Uniwersytecie Buda- pesztenskim 27X1— 5 ХП — Zwiazek Socjalistycznych Republik Rad. Udzial w Pugwash Conference on Disarmement and World Security w Moskwie jako delegat Polskiej Akademii ...
Kazimierz Kumaniecki, 1967
2
Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:
Najpewniejszą drogą do zdobycia jego łaski było wygłoszenie przedniej dykteryjki o błazeńskim pokroju i wygłoszenie umiejętne. Dla tej właśnie przyczyny siedmiu jego ministrów wyróżniało się krotofilnem usposobieniem. Wszyscy byli ...
tlum. Bolesław Leśmian, ‎Ola Mazur, 2014
3
Dziedzictwo kulturowe - edukacja regionalna (2): wybór ... - Strona 11
Czym obdarowywano dzieci za wygłoszenie oracji z życzeniami (co mówili, pożadany tekst): a) w dniu św. Szczepana, b) w Nowy Rok, c) w wigilią Trzech Króli, d) w dniu Trzech Króli? Podaj gwarowa nazwę obrzędowego chodzenia dzieci z ...
Grzegorz Odoj, ‎Andrzej Peć, 2001
4
Księga jubileuszowa na 50-lecie Wydziału Filozofii KUL - Strona 389
Dr hab. Wojciech Chudy 1981 Wygłoszenie cyklu wykładów z filozofii klasycznej zorganizowanych przez Ośrodek Prac Społecznych i Zawodowych MKZ „Solidarność" w Gdańsku na Uniwersytecie Gdańskim, Gdańsk 1981 (10 wykładów).
Antoni B. Stępień, ‎Jacek Wojtysiak, 2000
5
Zasady wymowy ogólnej i kościelnej: dla użytku duchowieństwa
Rozróżniamy trzy rodzaje wygłoszenia: 1. czytanie; 2. deklamacja, czyli wygłoszenie krasomówcze; 3. wygłoszenie dramatyczne. W czytaniu osoba czytającego zupełnie zanika. Mówi książka, pismo, które się czyta, a któremu czytający użycza ...
Henryk Haduch, 1927
6
Wojna brytyjsko francuska 1940 Zatopic Francuzow - Strona 231
Bez wątpienia było to konsekwencją obaw, że de Gaulle pokusi się o wygłoszenie kolejnego przemówienia do swoich rodaków wyprzedzając operację desantową, odzwierciedlało także brytyjskie i amerykańskie obawy o niekontrolowany ...
David Wragg, 2011
7
Jesteś cudem:
Kilka lat temu zostałam poproszona o wygłoszenie mowy podczas uroczystości rozdania dyplomów na Wydziale Stosowanych Nauk Społecznych Uniwersytetu Case Western Reserve. Nie byłam pewna, co właściwie chcę przekazać ...
Regina Brett, 2013
8
Zrobić Ratnera!: sukces i upadek w biznesie - Strona 165
Powodem, dla którego poproszono mnie o wygłoszenie przemówienia, była ciekawość, jak to się dzieje, że Ratners tak dobrze funkcjonuje, gdy naszym konkurentom się nie wiedzie. Właśnie ogłosiliśmy rekordowy zysk roczny wysokości 130 ...
Gerald Ratner, 2008
9
Krzysztof Skubiszewski - dyplomata i mąż stanu - Strona 129
Ten fakt oraz wygłoszenie przemówienia po raz pierwszywjęzyku angielskim (niektóre delegacje przyjechały bez tłumaczy tego języka) wywołały na sali obrad zabawny popłoch wśród pozostałych uczestników. Chodziło przede wszystkim o ...
Roman Kuźniar, 2011
10
Sześćdziesiąt lat "Ruchu Biblijnego i Liturgicznego" w służbie ...
B. Botte OSB (Mont César) czy B. Neunheuser OSB (Maria Laach), za przełomowy moment uznają wygłoszenie przez L. Beauduina OSB (1873-1960) referatu pt. Prawdziwa modlitwa Kościoła podczas odbywającego się w dniach 23-26 ...
Stanisław Wronka, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wygloszenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wygloszenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR