Téléchargez l'application
educalingo
wynicowanie

Signification de "wynicowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYNICOWANIE EN POLONAIS

wynicowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYNICOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYNICOWANIE

wynianczyc · wynicowac · wynicowywac · wyniedzielniony · wyniesc · wyniesc sie · wyniesienie · wyniesiony · wyniewolic · wynijsc · wynik · wynikac · wynikanie · wyniki · wynikliwosc · wynikliwy · wyniklosc · wyniknac · wynikniecie · wynikowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYNICOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de wynicowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYNICOWANIE»

wynicowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wynicowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYNICOWANIE

Découvrez la traduction de wynicowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wynicowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wynicowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

逆温
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inversión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inversion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पलटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انقلاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

инверсия
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inversão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিপর্যয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

inversion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyongsangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Inversion
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

反転
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bantahan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đảo ngược
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தலைகீழ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उलटा क्रम
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ters çevirme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inversione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wynicowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інверсія
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

inversiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναστροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inversie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inversion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inversjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wynicowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYNICOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wynicowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wynicowanie».

Exemples d'utilisation du mot wynicowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYNICOWANIE»

Découvrez l'usage de wynicowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wynicowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zasady sztuki polozniczej. (Die Grundsätze der Entbindungskunst). (pol.)
W pierwszym razie nazywamy wynicowanie macicy niezupełne, w drugim zaś zupełne. Wynicowanie macicy zupełne poznaje się przez to, iż przed częściami rodnemi zewnątrz, daje się zoczyć ciało okrągłe, czerwone, uraźliwe, mocno ...
Felix Pfau, 1838
2
Rys poloznictwa praktycznego - Strona 266
W rzadkich wypadkach wynicowanie przechodzi w stan chroniczny: macica natenczas pozostaje w pochwie, lub przez otwór sromny na zewnątrz wysunięta zmniejsza się stopniowo, powierzchnia jej staje się gładką i twardą; niekiedy małe ...
Wladyslaw Tyrchowski, 1861
3
Prace - Tomy 19-20 - Strona 9
Poszczególne stadia wynicowania można obserwować, gdy stopniowo uciska się odwłok trutnia. ... tego, ze jest to elastyczny kanał przymocowany swym końcem do odwłoka, następuje przez wypchanie jedynie wynicowanie się tego kanału.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1958
4
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
ega — jak już wspomniano — na wynicowaniu fałd steku. Przy tej metodzie nie wyciska się kału, lecz przez skręcenie jelita grubego zamyka odbyt. Główkę pisklęcia trzyma się między trzecim a czwartym palcem, a między ...
Ewa Potemkowska, 1964
5
Choroby pszczół - Strona 34
W czasie aktu kopulacyjnego narząd kopulacyjny zostaje wynicowany. Prącie jest tak zbudowane, że po kopulacji nie może być wycofane przez trutnia z narządów kopulacyjnych matki. Wskutek tego cały narząd kopulacyjny zostaje oderwany ...
Stanisław Kirkor, 1953
6
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 439
Wynicować kogo, wyczesać go, wzorki z niego wybierać, przeszydzać z niego, szkalować go, einen burd6** deln. Żarty uszczypliwe na wynicowanie rządu rzucający. o/ir. Pr. Kr. 2, 9. - 9. Wynicować śklankę, kieliszek, gracko spełnić, duszkiem ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
7
Multilingual Medical Tool: English - Polish Edition - Strona 19
Wynicowanie powieki Muszę wynicować, inaczej „wywrócić” Pana/Pani górną powiekę do kontroli. Może odczuć Pan/Pani niewielki dyskomfort. Stanę za Panem/Panią, proszę odchylić głowę do tyłu, a kiedy powieka będzie wynicowana, ...
Michael Knight, 2015
8
Echokardiografia kliniczna - Strona 76
Wynicowanie płatka do drogi odpływu z lewej komory w rozkurczu sugeruje jego rozerwanie. AR związana z zajęciem aorty wstępującej AR może być powikłaniem rozwarstwienia aorty, tętniaka aorty wstępującej lub zatoki Valsalvy. Rycina ...
Klimczak Christophe, 2013
9
Wampir z MO:
Tylko najpierw prosiliby9my o ma e wynicowanie... Ġ Wskaza wymownym gestem psa. Greg machną sięw czowieka. Ġ Jak mnie panowie rozpoznali? Ġ zdumiasię. Ġ Jeste9my starym narodem,który wędruje po 9wiecie, oglądając dziwy, ...
Andrzej Pilipiuk, 2013
10
Poradnik leśnej fotografii - Strona 161
Część łanu. Fotografując z góry prostopadle do ziemi, otrzymujemy zdjęcie fakturalne. Idealny motyw do takich zdjęć w lesie stwarza łan zawilców, śledzienic, siódmaczka, jastrzębca kosmaczka. \ Wynicowanie, czyli skupienie się na jednej z ...
Grzegorz Kłosowski, 2011

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYNICOWANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wynicowanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Unii Energetycznej już nie ma! "Ewa Kopacz i Donald Tusk będą …
Propagandowe względy kampanii wyborczej w Polsce powodują dziś, że Ewa Kopacz i Donald Tusk będą nam wmawiali, że nic się nie stało. Wynicowanie unii ... «wPolityce.pl, mars 15»
2
Chirurgia dróg żółciowych - postępy 2009
Dla lepszego zamocowania narzędzi proponuje się czasowe wynicowanie pępka nad powłoki,[19] pozostawienie mostków powięzi rozdzielających wejścia dla ... «Medycyna Praktyczna, sept 10»
3
Choroba Hirschsprunga
Następnie poprzez wynicowanie odbytnicy i sprowadzonego do miednicy proksymalnego odcinka jelita przez odbyt uzyskuje się możliwość wykonania ... «Medycyna Praktyczna, août 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wynicowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wynicowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR