Téléchargez l'application
educalingo
wysech

Signification de "wysech" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSECH EN POLONAIS

wysech


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSECH

bebech · bech · bezdech · blech · cech · chech · ciech · czech · czterej czterech · dech · dobrociech · ech · felcech · feldcech · grzech · hi tech · high tech · kromlech · lech · maiden speech

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSECH

wysciolkowac · wysciolkowanie · wysciskac · wysciskac sie · wysciskanie · wysciskiwac · wysciubiac · wysciubianie · wysciubic · wysciubienie · wysegregowac · wyselekcjonowac · wysepic · wysepka · wysepka tramwajowa autobusowa · wyseplenic · wysferzyc sie · wysfor · wysforowac · wysforowac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSECH

mech · melchizedech · miech · mlodoczech · mniszech · nie grzech · niech · oddech · orzech · pech · plech · podsmiech · polusmiech · posmiech · pospiech · przedech · przeorzech · przydech · przysmiech · radociech

Synonymes et antonymes de wysech dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSECH»

wysech ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wysech à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSECH

Découvrez la traduction de wysech dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wysech dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wysech» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

wysech
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

wysech
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

wysech
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

wysech
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wysech
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

wysech
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

wysech
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

wysech
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

wysech
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

wysech
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wysech
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

wysech
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

wysech
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

wysech
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wysech
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

wysech
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

wysech
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

wysech
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

wysech
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wysech
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

wysech
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

wysech
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wysech
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wysech
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wysech
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wysech
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wysech

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSECH»

Tendances de recherche principales et usages générales de wysech
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wysech».

Exemples d'utilisation du mot wysech en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSECH»

Découvrez l'usage de wysech dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wysech et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zaproszenie - Strona 36
I oto klej wysechł? — zażartowałem czując, że za chwilę się rozkleję na całym ciele i na całym umyśle. — Wysechł — zgodziła się turystka, przeklęta wczasowiczka. — Wysechł i jeszcze raz wysechł. Twoje wyodrębnienie jest ostre i ...
Czesław Dziekanowski, 1998
2
Sercem dnia jest wieczór - Strona 328
Po latach, kiedy raz po raz strzelał opowiadaniem, wysechł. Czy wysechł dlatego, że wyjałowiłby! grunt własny, który zmusił był przedtem do plonów nazbyt wysokich, co zdarza się wielu piszącym, którzy pewnego dnia — zrozpaczeni ...
Adolf Rudnicki, ‎Janusz Majcherek, 1988
3
Dokladna Nauka czyszczenia i naprawiania obrazow, olejnemi, ...
Wyczyszczone tym sposobem miejsca potrzeba natychmiast dobrze zmyć letnią wodą. Po wyczyszczeniu całego obrazu, zmywa się jeszcze raz cała jego powierzchnia, i stawia się pionowo aby wysechł, a po wyschnieniu przeciąga się zaraz ...
[Anonymus AC10152319], 1845
4
Nowelistyka Stefana Żeromskiego - Strona 82
uzupełnienie porównawczego orzeczenia „wysechł jak wiór", gdyż wióry są białe, natomiast skóra na twarzy, szyi, rękach i nogach Gibały jest niewątpliwie brązowa, spalona słońcem i zniszczona wskutek straszliwie wyczerpującej pracy, ...
Zbigniew Lisowski, ‎Zbigniew Lisowski (dr.), 199
5
Rogaty warszawiak - Strona 53
Zgubiłem się; powinienem był odpowiedzieć: należę do tych, którzy chcą wyciągnąć drzazgę z palca... Jak można do nich nie należeć?... Wysechł także Słonimski. Wiek? Wyjałowienie na skutek nieustannych mrozów i odwilży, nieustannych ...
Adolf Rudnicki, 1981
6
Dzieła - Tomy 53-54 - Strona 161
Inni natomiast, uczciwsi, Niemcy nie zdołają zapewne oprzeć się myśli, że i oni obchodzą zawsze wielkie rocznice swych zwycięstw, a nie obchodziliby ich tylko w takim razie, gdyby ich dusze spodlały, a patriotyzm wysechł. Ci z nich, którzy ...
Henryk Sienkiewicz, 1952
7
Dzieła wszystkie: Lubelskie: Suplement do tomów 16-17 - Strona xxxvi
wysechł całkiem za onym piecem", w druku: „wysechł całkiem ów diabeł za onym piecem", w rkp.: „wszyscy", w druku: „toteż wszyscy". Tych różnic między rękopisem a drukiem nie komentowano w przypisach. Odnotowano tam tylko zmiany ...
Oskar Kolberg, 1961
8
Semantyczna kategoria określoności/nieokreśloności w języku ...
(jednostkowość zdarzenia [wysechł ser] rozpoczynającego stan [ser jest wyschnięty] współistniejącego ze stanem wypowiedzi) Ser wysechł, nikt nie będzie jadł. Zdania typu [400b] można parafrazować: 'Dla dokładnie jednego zdarzenia w ...
Roman Roszko, 2004
9
Kamieniec - Strona 249
Wiązano go w niewielkie snopki, przywożono do domu i rozkładano tam potem na trawie, aby wysechł. Następnie niesiono go do „mocydeł", czyli dziur w ziemi, wykopanych w pobliżu rzeki, do których dochodziła woda. Na snopki kładziono ...
Michał Lisiński, 1986
10
Krew aniołów
Brzeg jest dalej, niż podpowiadała pamięć – poziom wody się obniżył, brzeg zarósł bagnem i w końcu wysechł, albo coś jeszcze innego mocno cofnęło linię brzegową. Odnajduję szczegół, który potwierdza moje przypuszczenia. Tak, to jest ...
Johanna Sinisalo, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wysech [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wysech>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR