Signification de "wysolenie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WYSOLENIE EN POLONAIS

wysolenie

TRADUCTION DE WYSOLENIE

Découvrez la traduction de wysolenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wysolenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wysolenie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 盐
• Traducteur Français - espagnol: salazón
• Traducteur Français - anglais: salting
• Traducteur Français - hindi: रेह
• Traducteur Français - arabe: التمليح
• Traducteur Français - russe: соление
• Traducteur Français - portugais: salga
• Traducteur Français - bengali: আউট salting
• Traducteur Français - français: salaison
• Traducteur Français - malaisien: pengasinan keluar
• Traducteur Français - allemand: Salzen
• Traducteur Français - japonais: 加塩
• Traducteur Français - coréen: 소금의 사용
• Traducteur Français - javanais: salting metu
• Traducteur Français - vietnamien: có chất mặn
• Traducteur Français - tamoul: வெளியே உப்பிலிடுதல்
• Traducteur Français - marathi: बाहेर salting
• Traducteur Français - turc: tuzla çökeltme
• Traducteur Français - italien: salatura
• polonais: wysolenie
• Traducteur Français - ukrainien: соління
• Traducteur Français - roumain: sărare
• Traducteur Français - grec: αλάτισμα
• Traducteur Français - afrikaans: insout
• Traducteur Français - suédois: saltning
• Traducteur Français - norvégien: salting

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSOLENIE»

Découvrez l'usage de wysolenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wysolenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 651

W tym wypadku należy wodny roztwór odpuścić do osobnego rozdzielacza zadać nasyconym roztworem chlorku sodowego do zupełnego wysolenia, ekstrahować eterem i wyciąg eterowy dołączyć do głównego roztworu. W zamian zaś za ...

Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1937

Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 8-11 - Strona 187

Dawki soli konieczne do wysolenia ryb* obliczano, biorąc za podstawę zawartość wody w tkance mięsnej ryb i rozpuszczalności NaCl w wodzie (Berez i n [1]). W 100 częściach wody w temperaturze 15,5°C rozpuszczono 36 części NaCl.

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1960

Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 14,Wydanie 3 - Strona 197

Spalanie mikrochemiczne na azot, osadu otrzymanego po wysoleniu octanem olowiu p. a., obec- nosci ostatniegonie wykazalo. Z odczynnikami Essbacha, Feh- linga, Nylandera, Schiffa, reakcyj dodatnich nie otrzymalem. Slabe wlasnosci ...

Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1937

Aminotransferazy moczu - Strona 24

Wyniki wysolenia białek surowicy po 3-24 godzinych przedstawia poniższa tablica: Przyjęto zatem 6 godzin jako minimalny czas potrzebny do wysolenia regenerowanych białek moczu przy pil 5 i 0,5 nasyceniu. Zagęszczone białka moczu ...

Kazimierz Jacyszyn, 1968

Wspolczesne metody i techniki konserwatorskie zwiekszajace wartosci ...

Jeśli źródłem jest przeciek z uszkodzonej sieci wodociągowej, to zawartość soli i ich skład będzie zbliżony do poprzedniego (węglany, magnezy i chlorki — białe wysolenia), a ilość zmienna w zależności od twardości wody. • Jeśli źródło wody ...

Piotr Kozarski, 1999

Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 17

W miejscu Świć c , których na razie dostać nie było nożna, przemysł lozacki zdobył się na pochodnie z wysol.ich żerdzi, otlecionych słomą i opojetych smielą; stały one w okra; łoża umarłego i luło wydawaly dużo dymu paliły się w szał,że ...

Michał Grabowski, 1841

Kronika Kagnimira to iest dzieie pierwszych czterech królów ...

(2)'0blokl wies kapicç mni-' снетка i powrocil do Francyi , i za' pozwoleniem ` matki' przychylaiäcéy sie ч do iego przedsiewzigcia, utaiwszy wysol-xie urodzenle swoie i dostoynoéé , przyiçtym i' postrzyìonym zostal w klasztorze Kluniackim ...

Przybysław Dyamentowski, ‎Hipolit Kownacki, 1825