Téléchargez l'application
educalingo
wysrubowanie

Signification de "wysrubowanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSRUBOWANIE EN POLONAIS

wysrubowanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSRUBOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSRUBOWANIE

wyspy swietego tomasza i ksiazeca · wysrac · wysrac sie · wysrebrniec · wysrebrzac · wysrebrzyc · wysrebrzyc sie · wysrodkowac · wysrodkowywac · wysrubowac · wysrubowywac · wysrubowywanie · wyssac · wystac · wystac sie · wystajacy · wystaly · wystany · wystap · wystapic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSRUBOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Synonymes et antonymes de wysrubowanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSRUBOWANIE»

wysrubowanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wysrubowanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSRUBOWANIE

Découvrez la traduction de wysrubowanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wysrubowanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wysrubowanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

充气
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inflado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

inflated
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हवा भरा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منفوخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

надутый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inflado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্ফীত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gonflé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melambung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

aufgeblasen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

膨張しました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부풀어 오른
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

inflated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phồng lên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பணவீக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वाढविलेला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şişirilmiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gonfio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wysrubowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

надутий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

umflat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φουσκωμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opgeblaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppblåst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppblåst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wysrubowanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSRUBOWANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wysrubowanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wysrubowanie».

Exemples d'utilisation du mot wysrubowanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSRUBOWANIE»

Découvrez l'usage de wysrubowanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wysrubowanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Żywy Lewiatan: wspomnienia - Strona 344
Gdyby bowiem z programu Grabskiego jakakolwiek część zawieść miała, dotknięty byłby już bezpośrednio złoty polski. Wyśrubowanie podatków Nie ulega wątpliwości, że w dziedzinie zapewnienia skarbowi maksimum dochodów z podatków ...
Andrzej Wierzbicki, ‎Piotr Wierzbicki, 2001
2
Dzieje gospodarcze Polski do roku 1939 - Strona 177
Masowe zadłużenie chłopów dowodzi, że wyśrubowanie powinności nie dawało panu spodziewanych zysków. Ogólnie można powiedzieć, że na terenach, gdzie folwarki rozwinęły się najbujniej, dalsze podniesienie ich produktywności ...
Benedykt Zientara, 1973
3
Ludzie, szasy, idee - Strona 275
Tak jest, idiotyczna polityka junkrów pruskich wobec Polaków, mająca na celu sztuczne wyśrubowanie cen dóbr szlacheckich, miała ten tylko skutek, że wzmogła potężny i wspaniały proces odrodzenia narodowego, który obserwujemy u ...
Julian Baltazar Marchewski, 1973
4
Pieniądz w społeczeństwie socjalistycznym - Strona 21
Wyśrubowanie cen towarów przemysłowych, które miało miejsce w 1923 r., przy jednoczesnej znacznej rozpiętości między nimi a cenami artykułów rolnych doprowadziło do „kryzysu zbytu". Kryzys ten pokazał, że dojrzała konieczność ...
I︠A︡kov Abramovich Kronrod, 1956
5
Moralność współczesna - Strona 52
Po wojnie monopoliści prywatni nadal niezgorzej orjentowali się w sytuacji, natomiast krótkowzroczny fiskalizm naszych władz, przyprawił skarb o duże straty przez wyśrubowanie cen i stawek podatkowych powyżej granicy opłacalności.
Adam Krzyżanowski, 1935
6
Słownik socjologii i nauk społecznych - Strona 95
F. zakładał wysokie płace dla robotników i rosnący poziom konsumpcji w zamian za wyśrubowanie reżimów pracy. Wielu późniejszych (głównie neomarksistows- kich) teoretyków używało tego pojęcia w badaniach ładu społecznego i ...
Gordon Marshall, ‎Marek Tabin, ‎Maxine Molyneux, 2005
7
Rachunkowość rolnicza - Strona 145
Nadmierne wyśrubowanie ceny może wynikać również z tego, że w cenie sprzedaży uwzględniono ponadto „narzut na konsumpcję", co oznacza, że kupno-sprzedaż danej działki ziemi ma na celu nie tylko osiągnięcie zysku, lecz również ...
Paul Meimberg, 1971
8
Teoria ekonomiczna ustroju feudalnego - Strona 91
Jako organizacje producentów cechy nastawione są na uchwycenie „ceny monopolistycznej", tj. takiego ograniczenia ilości produkowanych i takiego wyśrubowania ceny, by uzyskać maksimum globalnego dochodu. Granicą wyśrubowania ...
Witold Kula, 1983
9
Odrębność historyczna Europy Środkowej: studium metodologiczne
Działania korporacji rzemieślniczej nastawione były na: „ ... uchwycenie ceny "monopolistycznej", tj. takiego ograniczenia ilości produkowanych i takiego wyśrubowania ceny, by uzyskać maksimum global- 91 Ibidem, s. 159-160. 92 Ibidem, s.
Krzysztof Brzechczyn, 1998
10
Polityka Lubeckiego przed powstaniem listopadowym
Ruina ekonomiczna, grożąca polskim ziemiom wskutek odcięcia od pruskich portów, miała wywrzeć ten skutek: „Stimmung gegen Russland", w miarę wyśrubowania pruskich ceł przewozowych, to zaś mogło być w ręku pruskiej dyplomacji ...
Stanisław Smolka, 1984
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wysrubowanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wysrubowanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR