Téléchargez l'application
educalingo
wywindowac sie

Signification de "wywindowac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYWINDOWAC SIE EN POLONAIS

wywindowac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYWINDOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYWINDOWAC SIE

wywijanie · wywijas · wywiklac · wywiklac sie · wywiklanie · wywiklywac · wywiklywanie · wywilga · wywilzanki · wywilzna · wywilznowate · wywilznowaty · wywinac · wywinac sie · wywindowac · wywindowanie · wywindykowac · wywindykowanie · wywiniecie · wywionac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYWINDOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de wywindowac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWINDOWAC SIE»

wywindowac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wywindowac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYWINDOWAC SIE

Découvrez la traduction de wywindowac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wywindowac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wywindowac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

辛劳
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trabajo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

toil
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कड़ी मेहनत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كدح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тяжелый труд
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

labuta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খাটুনি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

labeur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Melambai
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Mühsal
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

労苦
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

toil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm việc mệt nhọc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கடுமையாக உழைக்கவேண்டும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कष्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zahmet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fatica
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wywindowac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

важка праця
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trudă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόχθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swoeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wywindowac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYWINDOWAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wywindowac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wywindowac sie».

Exemples d'utilisation du mot wywindowac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWINDOWAC SIE»

Découvrez l'usage de wywindowac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wywindowac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 1121
cic, wiercié; zaniepokoic siç; rozgora_czkowac sie_ uzviïéi, -cëm, 3 aor. üzmce, p. p, ùzvûkao, -Ma, p. p. p. □cen, vp. wyci$gna,c do góry, w gorç; ~ se wejéc, wepi^c ащ w góre_; wywindowac sie. ûèâd, -i, f, coll. sznury pl, po- wrozy pl; cf.
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1167
Tym razem się nie wywiniesz, ogród jest obstawiony- Chcą go schwytać, a on im się ciągle wywija. 6 Mówimy, że ktoś się ... 2 Jeśli ktoś wywindował się na miejsce położone wyżej, to wszedł, wjechał lub podciągnął się tam. Wywindowaliśmy ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Ta kobieta. Wallis Simpson
przyjació ,które mia o wywindować ją wyZej, iobawia a się wszelkiego skandalu, który móg byjej w tym zaszkodzić, a nader dobrze zdawaa sobiesprawę z tego,jakwielką mocmają plotki. WkaZdym raziewróci adosmutnego jesiennego ...
Anne Sebba, 2012
4
Galicyanie
Pośrodku stołu pojawia się sześcioramienny świecznik oraz wywindowane z apteczki zacności trunki. Jarzące światło woskowych świec odbija się we flaszkach, stojących grupami, jakby czekających rozpoczęcia zebrania, to znów ...
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
5
Rozbior aparatow gorzelnianych, przy tem nauka gorzelni parowych ...
czasem kijem można przepchać kurek i rurkę od kotła, gdyby się zapchały. ... któremi z téj płókarni opłókane kartofle windują się po 2 korce na górę - c) Parnik do którego wywindowane kartofle się sypią. d) Młynek obracany kołem pasowem, ...
Adam Kasperowski, 1836
6
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
za sprawą jakiej9 przewrotnej alchemii wywindowane ceny wydaway się w jaki9 sposób uzasadnione: z jakiego9 powodu niektórzy byli bardziej skonni wybulić tysiąc pięćset baksów za mi9nie"ski dzbanek do herbaty, je9li sta obok ...
Donna Tartt, 2015
7
Przebudzenie
Inżynier dokonał stosownych wpisów w swoich dokumentach, po czym wywindował się szybem powietrznym z powrotem na pomost. Na górze podszedł do bocznego włazu, rozpoznawalnego tylko dzięki temu, że był nieco bardziej przejrzysty ...
Arwen Elys Dayton, 2014
8
OKO BOGA: - Strona 28
Znał – jak mu się wydawało – największe tajemnice ludzkości. Jednak gdy osiągnął szczyt zrozumiał, ... Nie liczył się nawet rozmach i rozgłos działania. W tak wielowarstwowej ... Dzięki temu wywinduje się w górę. Najwyższy czas na kolejne ...
Leo Eliot, 2015
9
Razem będzie lepiej
Nachylia się nad nim, wyciągnęa papierosa z leZącej przy óZku paczki i go zapalia. Ed przez duZszą ... Deanna zsunęa się z niego i opara o swoją poduszkę. # Nie proponuj mi gry na ... Wywinduje nasze akcje mocno w górę. Nasi spece od ...
Jojo Moyes, 2015
10
Łowca autografów
Mimochodem skłania po chińsku głowę,co normalniespotkałoby się z dezaprobatąAleksa, tyleżeten jest teraz zajęty, boprzewiesiwszy się wraz z Rubinfine'em i Adamem ... Wielkie głośniki zostają wywindowane, a potem znów opuszczone.
Zadie Smith, 2011
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wywindowac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wywindowac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR