Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wywloczyc sie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYWLOCZYC SIE EN POLONAIS

wywloczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYWLOCZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYWLOCZYC SIE

wywlaszczac
wywlaszczanie
wywlaszczenie
wywlaszczeniowy
wywlaszczyc
wywlaszczyciel
wywlec
wywlec sie
wywleczenie
wywlekac
wywlekanie
wywlocznik
wywloczyc
wywlok
wywloka
wywnetrzac
wywnetrzac sie
wywnetrzanie
wywnetrzenie
wywnetrzenie sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYWLOCZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonymes et antonymes de wywloczyc sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWLOCZYC SIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wywloczyc sie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYWLOCZYC SIE

Découvrez la traduction de wywloczyc sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wywloczyc sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wywloczyc sie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

wywloczyc八月
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wywloczyc agosto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wywloczyc August
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wywloczyc अगस्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wywloczyc أغسطس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

wywloczyc августа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wywloczyc agosto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোল আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wywloczyc Août
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roll out
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wywloczyc August
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

8月wywloczyc
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wywloczyc 8월
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wywloczyc Agustus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wywloczyc Tháng Tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wywloczyc ஆகஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wywloczyc ऑगस्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wywloczyc Ağustos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wywloczyc agosto
65 millions de locuteurs

polonais

wywloczyc sie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

wywloczyc серпня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wywloczyc up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wywloczyc Αύγουστο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wywloczyc Augustus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wywloczyc augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wywloczyc august
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wywloczyc sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYWLOCZYC SIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wywloczyc sie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wywloczyc sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWLOCZYC SIE»

Découvrez l'usage de wywloczyc sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wywloczyc sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Wywiösnic sie. Wywieszanie,–szenie, -ia, sn. v. Wywieszac, Wywiesic, s. d. Wywieszczac, -cza , -czam, va. imp., .... ihn ganz entblößen, ihn kahl machen; wywlóczyc brona, Ldtr. berauseggen, auseggen; wywlóczyc sie sich mit Mühe und Noth ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
2
Opowieści z życia: z badań nad folklorem współczesnym - Strona 105
D.W. — Co się stało z tym, co go złapali ,co powiedział, gdzie oni są? — Tego nie wim. Jak wystrzelali wszystkich Żydów, to my pojechały do tamtych. Kozaly nom wywłóczyć tych Żydów. Tu nich nie chce wejść. To godo, ze bedzie strzyloł.
Dionizjusz Czubala, 1985
3
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 670
670 wywiedzieć się — wywodzić WYWIEDZIEĆ SIĘ (1) ez «zdobyć dokładne wiadomości o czym, wybadać co»: lak Switac ... To tego [sc. jeleni] na wpadało wdoły to dopiro ich ztamtąd trzeba było wywłoczyc a rznąc 55r. formy: cz. ter. lm.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
4
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 242
Nawet akt konfederacyi obrócono na Domarata; przeciwnicy jego zobowiązali się pod czcią i gardłem, że inu nikt nie odda ... z brandeburgskiemi baronami i Kaszubami, a szlachtę z jej domów tak za łby wywłóczyć, że go 200 lat popamięta.
Samuel Orgelbrand, 1861
5
Zywoty Swietych Stárego i nowego zakonu, ná káźdy dzień przez cały ...
Do ktorych przydane sa niektore duchowne Obroki y náuki przećiw kácerstwom dziśieyßym, tám gdzie sie źywot ktorego Doktorá ... Wpadli w klaßtor nieprzyia die cyus/3äfmucony rzekl: wßakem wczora |le zymnichy 3 kosciola wywloczyc. pol ...
Piotr Skarga, 1601
6
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień przez cały ...
Wróciwszy się na pierw:sze swoje miejsce na pustynię, sam z sobą tylko pod oczyma Boskiemi mieszkał; bo tam tylko złe ... z kościoła wyciąga; zaczém rzecze do Maura i do Pompejana opata: Czy widzicie, kto tego wywłóczy od modlitwy?
Piotr Skarga, 1862
7
Zywotow Swietych Starego I Nowego Zakonu, - Strona 202
Rzekli: nie widzim; on Ş kazał im modlić się, aby na drugi dzień widzieć mogli Widział toż i Maurus, ale Pompejanus nie widział, iż go czart z kościoła wywłóczył. Raz tedy skończywszy Rózgi po- modlitwy, gdy onego brata stojącego nalazł, ...
Piotra Skarge, 1860
8
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
wycinają topory, ta przemiana zmarłych wojaków w śnieżne łabędzie, dowodzi jak autor głęboko wmyślił się w przedmiot. ... lasek i parasoli posypał się na scenę, a wielu zagorzalszych przeskoczywszy orkiestrę, poczęło wywłóczyć z klatki i ...
Wojciech Maniecky, 1857
9
Moralia i inne utwory z lat 1688-1696 - Strona 668
wywieść się — uniewinnić się, wybronić się, udowodnić; wywlec się wywłóczyć — wyrywać wywnątrzyć — wydobyć na wierzch wywodzić z rozumu — oszukańczo przekonywać wywodzić się — tłumaczyć się, u- sprawiedliwiać wywód ...
Wacław Potocki, 1987
10
O języku i stylu "Pamiętników" Jana Chryzostoma Paska - Strona 133
... a potem skoczywszy na koniach i okrzyk uczyniwszy nagnało się ich na te doły, gdzie ziemię kopią do palenia - a są te doły bardzo głębokie i szerokie - to tego nawpadało w doły, to dopiero ich stamtąd trzeba było wywłóczyć a rznąć, 54 v.
Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Rybicka-Nowacka, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wywloczyc sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wywloczyc-sie>. Nov 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż