Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wywlaszczeniowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYWLASZCZENIOWY EN POLONAIS

wywlaszczeniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYWLASZCZENIOWY


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYWLASZCZENIOWY

wywindykowac
wywindykowanie
wywiniecie
wywionac
wywjuczyc
wywlaszczac
wywlaszczanie
wywlaszczenie
wywlaszczyc
wywlaszczyciel
wywlec
wywlec sie
wywleczenie
wywlekac
wywlekanie
wywlocznik
wywloczyc
wywloczyc sie
wywlok
wywloka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYWLASZCZENIOWY

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

Synonymes et antonymes de wywlaszczeniowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWLASZCZENIOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de wywlaszczeniowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYWLASZCZENIOWY

Découvrez la traduction de wywlaszczeniowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wywlaszczeniowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wywlaszczeniowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

征用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

expropiación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

expropriation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ब्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصادرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспроприация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

expropriação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজেয়াপ্তকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expropriation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rampasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Enteignung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

expropriation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự sung công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையகப்படுத்துவதற்கான நடவடிக்கையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

expropriation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamulaştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esproprio
65 millions de locuteurs

polonais

wywlaszczeniowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експропріація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expropriere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαλλοτρίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onteiening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

expropriering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekspropriasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wywlaszczeniowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYWLASZCZENIOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wywlaszczeniowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wywlaszczeniowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWLASZCZENIOWY»

Découvrez l'usage de wywlaszczeniowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wywlaszczeniowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Niemiecka polityka wywłaszczeniowa na ziemiach polskich v l. 1907-1908
wywłaszczeniową. Pierwsza była pewnego rodzaju akcją przygotowawczą. Zakaz parcelacji miał pozbawić polskie stowarzyszenia parcelacyjne możności wykonywania ich funkcji i udaremnić chłopom polskim nabywanie działek. Rząd chciał ...
Michał Pirko, 1963
2
Zarząd mieniem ogólnonarodowym - Strona 161
Właściciel ma prawo przeglądać w biurze prezydium wojewódzkiej rady narodowej wniosek wywłaszczeniowy i załączniki, z wyjątkiem tych, które ze względu na interes publiczny zostaną przez prezydium wojewódzkiej rady narodowej ...
Poland, ‎Jan Topiński, 1956
3
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 382
Wojewoda oddali wniosek o wszczęcie postępowania wywłaszczeniowego, jeżeli niema podstaw prawnych do wywłaszczenia, w przeciwnym razie wszczyna postępowanie wywłaszczeniowe. § 2. Równocześnie z wszczęciem postępowania ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1934
4
Dziennik Urzędowy - Tom 17 - Strona 815
Rozdział III. Postępowanie przygotowawcze. Art. 10. § 1. Celem wszczęcia postępowania wywłaszczeniowego ubiegający się o wywłaszczenie powinien złożyć wojewodzie uzasadniony wniosek wraz z odpowiedniemi załącznikami. § 2.
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1934
5
"Prusy i Polska": ankieta Henryka Sienkiewicza (1907-1909)
nie bagatelizowano tego co zaszło, w związku z ustawą wywłaszczeniową w Austro- Węgrzech. Zależało im na utrzymaniu wspólnego sojuszu politycznego. Oczywiście sprawa wywłaszczeniowa nie mogła wpłynąć na jego trwanie, mogła ...
Danuta Płygawko, 1994
6
Rady narodowe: zbiór przepisów prawnych dotyczących organizacji rad ...
Wywłaszczeniowy Sprawy: społeczno-polityczne, narodowościowe, zgromadzeń i zebrań, stowarzyszeń, graniczne, repatriacji oraz inne sprawy nie należące do zakresu działania innych oddziałów. Sprawy: postępowania ...
Poland, ‎Stanisław Gebert, ‎Andrzej Gwiżdż, 1954
7
Przestępstwa kierunkowe w teorii i praktyce - Strona 46
Są to podmiotowe składniki przedmiotowej bezprawności (...)" (tamże, s. 142 — 143). 29 Jak stwierdza w tym miejscu W. Wolter [Funkcja (...), s. 42]. chodzi o zabór „wywłaszczeniowy" w tym sensie, w jakim mówi ustawa o „przywłaszczeniu".
Stanisław Frankowski, 1970
8
Habitat: Konferencja ONZ na temat Osiedli Ludzkich - Strona 31
Ponieważ linia kolejowa ma swój pas wywłaszczeniowy wzdłuż toru, wobec tego na długości paru kilometrów, pozostawiając gabaryt obrysu pociągu, wybudowano jeden długi, drewniano-papierowo-blaszany budynek slamsu.
Adolf Ciborowski, ‎Andrzej Jędraszko, 1980
9
Zaopatrzenie emerytalne rolników indywidualnych w PRL - Strona 130
Wywłaszczeniowy charakter instytucji przejęcia z urzędu gospodarstwa rolnego przesądza — moim zdaniem — o trybie przeprowadzania eksmisji rolnika, gdy nie chce on dobrowolnie opuścić przejętych nieruchomości. W takim wypadku ...
Andrzej Bierć, 1979
10
Kwestia agrarna i ruch włościan w Królestwie Polskim w pierwszej ...
Pod względem skutków wywłaszczeniowego dekretu rozróżniać należy zachodnią i wschodnią połowę kraju. Na zachodzie kraju wskutek łatwiejszego zbytu produktów i przykładu gospodarczego pruskiego postęp rolniczy był bardziej ...
Hipolit Grynwaser, 1951

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wywlaszczeniowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wywlaszczeniowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż