Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wywlaszczenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYWLASZCZENIE EN POLONAIS

wywlaszczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYWLASZCZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYWLASZCZENIE

wywindykowac
wywindykowanie
wywiniecie
wywionac
wywjuczyc
wywlaszczac
wywlaszczanie
wywlaszczeniowy
wywlaszczyc
wywlaszczyciel
wywlec
wywlec sie
wywleczenie
wywlekac
wywlekanie
wywlocznik
wywloczyc
wywloczyc sie
wywlok
wywloka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYWLASZCZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonymes et antonymes de wywlaszczenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWLASZCZENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wywlaszczenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYWLASZCZENIE

Découvrez la traduction de wywlaszczenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wywlaszczenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wywlaszczenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

征用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

expropiación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

expropriation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ब्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصادرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспроприация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

expropriação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাজেয়াপ্তকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

expropriation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rampasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Enteignung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

収用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

expropriation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự sung công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையகப்படுத்துவதற்கான நடவடிக்கையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

expropriation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kamulaştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esproprio
65 millions de locuteurs

polonais

wywlaszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експропріація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expropriere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απαλλοτρίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onteiening
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

expropriering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ekspropriasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wywlaszczenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYWLASZCZENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wywlaszczenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wywlaszczenie en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYWLASZCZENIE»

Découvrez l'usage de wywlaszczenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wywlaszczenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wywłaszczenie majątku cudzoziemca w świetle orzecznictwa trybunałów ...
Dotyczy: expropriation, alien, jurisprudence, compensation, nationalization.
Piotr Kobielski, 2013
2
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
P 25/02, OTK ZU 2005, nr 6A, poz. 65)”18. Istotną kwestią budzącą spory w dyskusjach wokół konstytucyjnego pojmowania wywłaszczenia, których źródłem jest również brak dostatecznej regulacji konstytucyjnej instytucji wywłaszczenia, jest ...
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
3
Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok II, 1869-1870 - Strona 169
Komisarz rząd. zwraca uwagę, iż niniejsza . ustawa sprzeciwia się obowiązującym ustawom państwowym co do wywłaszczenia. Gross wyświeca, iż o wywłaszczeniu władze autonomiczne nietylko mogą, lecz powinny orzekać, albowiem nikt ...
Władysław Rapacki, 1869
4
Prawo o wywłaszczeniu ziemian w Polsce w latach 1919-1952
Należy tu dodać, że treść podobną do omówionego wyżej dekretu z listopada 1 945 roku miał inny dekret - z kwietnia 1 948 roku „O wywłaszczeniu majątków zajętych na cele użyteczności publicznej w okresie wojny 1939-1945". Kilka kwestii ...
Marcin Drewicz, 2007
5
W obliczu wywłaszczenia: kwestia reformy rolnej w publicystyce ...
Niesprawiedliwość wywłaszczenia potęgować miał fakt odmówienia ziemianom pełnego wynagrodzenia za zabieraną im ziemię. Ziemianie, walcząc z wywłaszczeniem, nakreślali dwie, nieprzekraczalne granice ingerencji państwa. Pierwsza ...
Włodzimierz Mich, 2001
6
Wykład prawa administracyjnego: oraz prawa administracyjnego ...
przepisy, podług których wywłaszczenie winno było mieć miejscePrawo to było uzupełnione w następstwie ... Ta ostatnia forma wywłaszczenia może być zastosowana do przedsięwzięć mniejszej wagi, jak naprzykład kanałów lub dróg ...
Stanisław Antoni Zygmunt Okolski, 1884
7
Modele stanu nadzwyczajnego - Strona 305
W czasie stanu obrony możliwe jest dokonanie wywłaszczenia w szerszym zakresie, niż przewiduje to art. 14 ustęp 3 zd. drugie Ustawy Zasadniczej. Według tego przepisu wywłaszczenie może nastąpić tylko przez ustawę lub na podstawie ...
Krzysztof Prokop, 2012
8
Praecepta Iuris: - Strona 81
Qui iure suo utitur neminem laedit. Swoją rzeczą wolno rozporządzać swobodnie. Kto korzysta ze swego prawa, nie szkodzi nikomu. 72. Wywłaszczenie w interesie publicznym Ratio publicae necessitatis. Id quod nostrum est sine facto nostro ...
Jerzy Pieńkos, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wywlaszczenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wywlaszczenie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż