Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wzbicie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WZBICIE EN POLONAIS

wzbicie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WZBICIE


bicie
bicie
czapkobicie
czapkobicie
dobicie
dobicie
dzialobicie
dzialobicie
gebobicie
gebobicie
gradobicie
gradobicie
gromobicie
gromobicie
mordobicie
mordobicie
mrozobicie
mrozobicie
nabicie
nabicie
nieodbicie
nieodbicie
niezbicie
niezbicie
obicie
obicie
odbicie
odbicie
pobicie
pobicie
podbicie
podbicie
przebicie
przebicie
przybicie
przybicie
rozbicie
rozbicie
skorobicie
skorobicie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WZBICIE

wzbic
wzbic sie
wzbiec
wzbierac
wzbieranie
wzbijac
wzbijac sie
wzbijanie
wzbogacac
wzbogacalnik
wzbogacanie
wzbogacenie
wzbogacic
wzbogacic sie
wzbraniac
wzbraniac sie
wzbranianie
wzbronic
wzbronienie
wzbroniony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WZBICIE

a mianowicie
calkowicie
chorowicie
dopicie
gnicie
jadowicie
jednolicie
mianowicie
niecalkowicie
niedopicie
niejednolicie
niepicie
niepospolicie
nieprzyzwoicie
swiniobicie
ubicie
wbicie
wybicie
zabicie
zbicie

Synonymes et antonymes de wzbicie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WZBICIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wzbicie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WZBICIE

Découvrez la traduction de wzbicie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wzbicie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wzbicie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

wzbicie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

wzbicie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wzbicie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

wzbicie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

wzbicie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

wzbicie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

wzbicie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

wzbicie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

wzbicie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wzbicie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wzbicie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

wzbicie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

wzbicie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wzbicie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

wzbicie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

wzbicie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

wzbicie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

wzbicie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

wzbicie
65 millions de locuteurs

polonais

wzbicie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

wzbicie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

wzbicie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

wzbicie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wzbicie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wzbicie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

wzbicie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wzbicie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WZBICIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wzbicie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wzbicie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WZBICIE»

Découvrez l'usage de wzbicie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wzbicie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literatura Greków i Rzymian
Sokratesa: Wzbicie. się. w. górę. (Fajdros, 246d#247c) Przyrodzoną ma skrzyd o się, Zeby się wzbijaćw góręi Zeby to, cocięZkie, nie9ć tam, gdzie mieszka ród bogów.Ze wszystkich rzeczy cielesnych ono najbardziej uczestniczyw bosko9ci.
Zygmunt Kubiak, 2013
2
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1173
Proponowane w ustawie rozwiązanie nie jest doskonałe, rzecz jednak w tym, że w zamian proponuje się zapis jeszcze gorszy.. Co chcesz w zamian? wzbić, wzbi je, wzbi to — wzbi jać, ja. 1 Jeśli coś, czpchdk-wk zwykle wiatr, wzbiło kogoś lub ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Z zagadnień słowotwórstwa i semantyki: analiza XVI-wiecznej rodziny ...
aż sie piana na nich wzbije SienLek 127. XVII. Poruszać się ku górze = wznosić się. Zestaw strukturalny: a. wznoszące się. (2) wzbić^ się w funkcji zwrotnej (tu oznaczającej ruch samodzielny) 3 (+). a. 'ptak', 'owad', „słońce" (wszystko +): co N ...
Krystyna Wilczewska, 1977
4
Trzy studya - Strona 196
Ten moment osłupienia tłumu, ten moment niepewności, wahania, ta chwila, w której się ważą duchy, jakby nie mogąc się od razu wzbić w sferę najwyższego, genialnego piękna, ten gwałt, który cierpi ta ludzka ciżba, a naraz — ten krzyk, ...
Maria Konopnicka, 1902
5
Słoneczny kataklizm: W jaki sposób Słońce ukształtowało historię i ...
„Pękły włókna magnetyczne, co spowodowało wybuch, którego fala przetoczyła się przez gwiezdną powierzchnię Słońca, powodując wzbicie się w przestrzeń kosmiczną ogromnych, ważących miliardy ton chmur. Astronomowie wiedzieli, że ...
Lawrence E. Joseph, 2014
6
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Pot. Syt. 259. (wywieáé wzgorç, wyprowadzié wysoko, wywyiszyé). — Wzbic sic, wznieáésie, podnieáé sic »ysoko, wzrosn^é , wywyiszyé sic , pójéé raptownie wzgorç, wy- strzelié ; emporfäiejSen , ouffdjießen , fia) emporf$rofngen pr. et fig. tr., ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
7
Bóg zawsze znajdzie ci pracę: 50 lekcji jak szukać spełnienia
wzbić. się. w. powietrze. Na mojej ulubionej kartce okolicznościowej widnieje rysunek dwupłatowca i napis: „Orville Wright nie miałlicencji pilota”. W środku widnieje hasło: „Zacznij zmieniać świat”. To właśnie zrobili bracia Wright. Kiedy ich ...
Regina Brett, 2014
8
Poloniści o filmie - Strona 192
a. Lot samolotem, wzbicie siç w niebo jest na miare ich trywial- nego zycia jedynym dostçpnym „wniebowzieciem". W tej sytuacji zrozumiale staje siç zaniepokojenie bohatera, który siedzac juz w samolocie i obserwujac przez ...
Marek Hendrykowski, 1997
9
Od Barbarossy Do Berlina. Radziecki Pilot Bombowca Przeciw Luftwaffe
Każde wzbicie się w powietrze powodowało u niego wielkie cierpienie. Pilot ten stanowił ogromny ciężar dla wszystkich, którzy z nim służyli. Starty wychodziły mu całkiem nieźle, jakoś utrzymywał się na niebie, ale gdy przychodziło do ...
Vasilij Vasil'evič Rešetnikov, 2009
10
Śpiéwy historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 564
Wzbicie się iedney czyści narodu w bogactwa i władze, uiarzmienie irjnjch, osłabienia całości stały się przyczynią \Vkrotceszlachtana pozór do równego wolności przypuszczona udziału, przez niezmierna w maiatkach różnicę, uboższa ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WZBICIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wzbicie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Słońce mogło zdmuchnąć przyjazną atmosferę Marsa
Sonda Maven bada także zawartość pyłu w górnych partiach marsjańskiej atmosfery. Nieznany jest jeszcze proces, który umożliwiłby cząstkom pyłu wzbicie się ... «Polskie Radio, nov 15»
2
Travis Barker: Oferowałem milion dolarów za zabicie mnie
Jednak jak sam mówi, jeżeli jego dzieci, które bardzo przeżyły tę tragedię, dadzą mu znać, że są gotowe na wzbicie się w powietrze, to i on również będzie. «Antyradio, oct 15»
3
Minecraft wzbogaci się o peleryny umożliwiające latanie
Peleryny umożliwią jednak bardziej „realistyczne” wzbicie się w powietrze, z nabieraniem wysokości i atakami z góry. Prawie jak Batman. Co ważniejsze, nowy ... «eurogamer.pl, oct 15»
4
Nowa supermaszyna Boeinga. Samolot i łódź podwodna w jednym
Ponowne wzbicie się w powietrze nie byłoby rzecz jasna możliwe, ale mógłby się on dalej przemieszczać na powierzchni wody. Odpowiadałby za to drugi ... «Wirtualna Polska, août 15»
5
Birdly - najbardziej niezwykły symulator w dziejach
Wielkim marzeniem ludzkości zawsze było wzbicie się w przestworza. Oczywiście możemy kupić bilet za 50 złotych i polecieć w ścisku do Sandefjord, ale nie o ... «Onet.pl, sept 14»
6
Kamil Stoch jak z "Top Gun". Zasiadł za sterami F-16. ZOBACZ …
... czekała cała seria badań i testów, które potwierdziły jego stan stan zdrowia umożliwiający wzbicie się w powietrze i latanie z ponaddźwiękową prędkością. «wPolityce.pl, sept 14»
7
Nazwa: Antonow An-225 Mrija (“Marzenie”)
Sceptycy zarzucali jego twórcy, że wzbicie się w powietrze zawdzięczał jedynie efektowi przypowierzchniowemu, dlatego nie umieszcza się go w żadnych ... «Wirtualna Polska, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wzbicie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wzbicie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż