Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wzdluznik" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WZDLUZNIK EN POLONAIS

wzdluznik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WZDLUZNIK


akcyznik
akcyznik
bagaznik
bagaznik
baniecznik
baniecznik
batoznik
batoznik
bezboznik
bezboznik
bezokolicznik
bezokolicznik
bezpiecznik
bezpiecznik
biegunecznik
biegunecznik
bielicznik
bielicznik
bieznik
bieznik
dluznik
dluznik
jalmuznik
jalmuznik
jarmuznik
jarmuznik
kukuruznik
kukuruznik
kuznik
kuznik
luznik
luznik
podluznik
podluznik
przedluznik
przedluznik
spoldluznik
spoldluznik
wspoldluznik
wspoldluznik

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WZDLUZNIK

wzdecin
wzdetosc
wzdety
wzdluz
wzdluzac
wzdluzanie
wzdluzenie
wzdluzenie zastepcze
wzdluznica
wzdluznie
wzdluzny
wzdluzyc
wzdol rzadowy
wzdragac sie
wzdraganie
wzdrega
wzdrygac
wzdrygac sie
wzdryganie
wzdrygnac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WZDLUZNIK

bliskoznacznik
bocznik
borecznik
boznik
bunczucznik
cudzoloznik
cykoria podroznik
czarnoksieznik
dacznik
debosznik
dokucznik
dolacznik
drapieznik
draznik
driacznik
droznik
dwojznacznik
dwudziestopieciotysiecznik
dwudziestotysiecznik
dwujezycznik

Synonymes et antonymes de wzdluznik dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WZDLUZNIK»

Traducteur en ligne avec la traduction de wzdluznik à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WZDLUZNIK

Découvrez la traduction de wzdluznik dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wzdluznik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wzdluznik» en polonais.

Traducteur Français - chinois

纵梁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

larguero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stringer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टाफ़ के अतिरिक्त नामानिगार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مراسل صحفي محلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стрингер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

longarina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রিংগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

raidisseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wartawan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stringer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストリンガー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세로보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stringer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người ráp dây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டிரிங்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घरबांधणीमध्ये वापरण्यात येणारी लांब आडवी तुळई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kiriş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stringer
65 millions de locuteurs

polonais

wzdluznik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стрінгер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stringer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δοκός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stringer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stringer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stringer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wzdluznik

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WZDLUZNIK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wzdluznik» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wzdluznik en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WZDLUZNIK»

Découvrez l'usage de wzdluznik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wzdluznik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Z dziejów żeglugi - Strona 595
ność objętościowa jest większa w wodzie słodkiej niż w słonej, ponieważ woda słona ma większy ciężar właściwy, dlatego właśnie zanurzenie okrętu w wodzie słodkiej jest większe, niż w słonej wzdłuznik — wiązanie wzdłużne szkieletu ...
Marian Mickiewicz, 1971
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 369
(dulki); kajakarz siedzi twar/;| w kierunku jazdy; zaleznie od konstrukcji rozróznia sic •?i 20 Szkielet kajaka skladanego (Pelikan 1): 1 stewa przednia, 2 wzdluznik burtowy, 3 wzdluznik pokladowy dziobowy, 4 zwornik falochronu, 5 falochron, ...
Bogdan Suchodolski, 1965
3
Poradnik językowy - Strona 176
Z. B.] postanowiła, aby wszystkie elementy [konstrukcji okrętu] wykonywane z kształtowników były rodzaju męskiego, a więc wręg, pokładnik, wzdłużnik, mocnik itp." Krytyce tej argumentacji i w ogóle całemu zagadnieniu wręga — wręg ...
Roman Zawliński, 1956
4
Polska terminologia morska i połowy XX wieku: nazwy części jednostki ...
Z zestawień terminologicznych, mających charakter określeń opisowych, częściej jest używana wręąa denna. Jest to kalka niemieckiego terminu Bpdenwrange. 1.6.4. Wzdłużnik 'belka ułożona wzdłużnie na wręgach*. Mat.: 5 /Gar, Kucz, Sas, ...
Edward Łuczyński, 1987
5
Od morskiego brzegu: materialy repertuarowe - Strona 90
Zacny stolarz Kuchnicki, wykonując na moją prośbę dodatkowe wzdłużniki w achterpiku, zablokował półeczkę, na której leżał prezent od pana Świechowskiego. Chwyciłem śrubokręt i dalejże odkręcać śruby. Nareszcie prawdziwa walka z ...
Andrzej Skalimowski, 1982
6
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 165
... horny poligr. glówka ~ ráfika kol.,mot. obrzeze obrçczy ~, volny wytrz. brzeg swobodny ~ zvaru brzeg spoiny okrajník (m) okr. wzdluznik pokladowy okruh (m) 1. mat. kolo; okrад 2. el. obwód ~, dispecersky kol. okrçg dyspozytorski ~, elektricky ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
7
Polski przemysł okrętowy we wspomnieniach: 1945-1975 - Strona 60
ów i styków pokładu montowało się pokładniki i wzdłużniki pokładu oraz ustawiało się grodzie wodoszczelne, a na nich sprefabrykowaną stępkę z wszystkimi dennikami oraz tylnicę. Następnie montowano dziobnicę.
Witold Grabski, 1996
8
Kutry torpedowe - Strona 50
Głównymi wiązaniami kadłuba kutra są: stępka, z dziobnicą i pawężą, wzdłużniki denne, burtowe i pokładowe, wręgi, denniki, pokładniki, podpory, dźwigary, poszycie denne i burtowe, podwójne dno, grodzie wzdłużne i poprzeczne oraz ...
Jan Marczak, 1968
9
Flota polska w latach 1587-1632 - Strona 66
Pierwszy polegał na skonstruowaniu szkieletu kadłuba, a więc położeniu stępki, ustawieniu steru, wręg, wzdłużników i po- kładników. Drugi sprowadzał się do kładzenia poszycia zewnętrznego, trzeci obejmował całokształt prac związanych z ...
Eugeniusz Koczorowski, 1973
10
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 424
... delikatny; adv. ostroznie; delikatnie; niesmiaio gipsy ['dzypsy] s. cygan giraffe [dzy'ra:f] s. zyrafa gird; girt; girt [ge:rd; ge:rt; ge:rt] gird |ge:rd] v. opasac; kpic; s. kpina girder ['ge:rder] s. dzwigar; balka; wzdluznik girdle ]'ge:rdl] s. pas; v. opasac; ...
Iwo Pogonowski, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wzdluznik [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wzdluznik>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż