Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wzdryganie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WZDRYGANIE EN POLONAIS

wzdryganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WZDRYGANIE


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
blaganie
blaganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
ciaganie
ciaganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
dostrzeganie
dostrzeganie
drganie
drganie
dryganie
dryganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WZDRYGANIE

wzdluznie
wzdluznik
wzdluzny
wzdluzyc
wzdol rzadowy
wzdragac sie
wzdraganie
wzdrega
wzdrygac
wzdrygac sie
wzdrygnac sie
wzdrygniecie
wzdy
wzdyc
wzdych
wzdychac
wzdychacz
wzdychanie
wzdymac
wzdymac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WZDRYGANIE

dzierganie
dzierzganie
dzwiganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie

Synonymes et antonymes de wzdryganie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WZDRYGANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wzdryganie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WZDRYGANIE

Découvrez la traduction de wzdryganie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wzdryganie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wzdryganie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

惊吓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asustar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

startle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डराना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

напугать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assustar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চমকানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surprendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyentakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erschrecken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

驚き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펄쩍 뛰게하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngageti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm hoảng hốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆச்சரியப்படுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आश्चर्याचा धक्का देणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korkutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spaventare
65 millions de locuteurs

polonais

wzdryganie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

налякати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tresărire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρομάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skrik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrämma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skremme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wzdryganie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WZDRYGANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wzdryganie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wzdryganie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WZDRYGANIE»

Découvrez l'usage de wzdryganie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wzdryganie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 261
Wzdryganie siç we ánie , znakiem jest roba- ków w kiszkacli. Perz Lek. 188. W cliorobach pospo- licie przewieszczajace przyszfa niemoc poprzedzaja znaki, jako to czçste poziewanie, 'zdryganie. Pilch. Sen. list. 2, 224. Nie cheiaí Maxymilian ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Ziemia Swieta I Islam czyli Szkice z Pielgrzymki do Ziemi Swietej
Aby dojść do celu, nie wzdrygał się przed największą podłością. Nie wzdrygał się przed kłamstwem i oszustwem, którem napiętnowane jest całe jego życie. Nie wzdrygał się przed skrytobójstwem i morderstwem, każąc gładzić tajemnie ...
Jozef Pelczar, 1875
3
Na granicy zmysłów
Wzdrygam się, chociaż wydaje mi się, że w to nie wierzę. Nie wierzę w zabijanie za pomocą wosku, paru igieł i zaklęcia. Ale mimo że nie wierzę, to jakoś się wzdrygam. Wypruty knot w tym konkretnym przypadku do niczego się nie przyda, ...
Przemek Kossakowski, 2014
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Przez wsLyd rozum przed kaz- dym grzechem sam sie wzdryga. Hor. Sat. 25. Jakoby w ziinnéj wodzie 'oehyniona Wezdrgnie sie dziewka. Tward. Daf. 38. Bçdzie strach i drzenie wielkie na aie- mi , i weziJrgna sic ci, którzy ujzrza gniew on, ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Błękitna linia:
Trudno, zostawię wszystko. Wzdryga się na dźwięk swojej komórki. Zaczyna jej szukać. Nigdzie nie widzi aparatu, który zdążył umilknąć. Julia zagląda za skrzynie, między poduszki na kanapie, na parapety, do lodówki. W końcu bierze do ręki ...
Ingrid Betancourt, 2016
6
Rekolekcye duchowne wedle anielskiej nauki sw. Tomasza z Akwinu ...
Że potrzeba zacząć oczyszczać się przez wzdryganie się i unikanie śmiertelnego grzechu. Jest jedno złe największe na świecie, a to jest grzech śmiertelny '). I to złe jest nieskończone i źródło wszelkiego złego, a samo imię jego po- winnoby ...
Wincenty Maryja Podlewski, 1898
7
Beksińscy. Portret podwójny
... pozosta a iSanoka nie cierpię jak zarazy1. On będzie jąkocha i jednocze9nie się jej brzydzi . Wzdrygam. się,gdy mnie moja mama dotknie ręką, czego z ca ego serca chciabym juZ ze względu na nią uniknąć, a co jest silniejsze ode mnie,3 ...
Magdalena Grzebałkowska, 2014
8
Historje manjaków - Strona 112
Na znak, że się nie wzdryga ze swoimi współdziałać, pośpieszył pan Pichoń z pomocą. Zwalczając niemiłe w sobie wzdryganie, śmiałym susem wyskoczył na trumnę, by część podklejoną wgnieść ważnym ciężarem. Niepotrzebnie jednak ...
Roman Jaworski, 1978
9
Dziennik zimowy. Autobiografia
Kichanie i9miech, ziewanie i pacz,bekaniei kaszel, drapaniesię wucho, przecieranie oczu, wydmuchiwanie nosa,chrząkanie, zagryzanie warg, jeZdZenie językiempo wewnętrznej stronie dolnych zębów,wzdryganie się, pierdzenie, czkanie, ...
Paul Auster, 2014
10
Moc Topora - Strona 6
Ej, popatrz no, jak maszyneria fika, Ej, popatrz no, jak mózg tam strzyka, Ej, popatrz no, jak wzdryga sie publika... Hurra i hak wam w smak, to Ojca Ubu znaki l choó po chwili calkiem mózgi nas zbryzgaty, Bachory dra sie, dziki tlum prasuje nas ...
Roland Topor, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WZDRYGANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wzdryganie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Czy w Twojej głowie też TO siedzi? Najczęstsze sny i ich znaczenie
Sen o spadaniu wiąże się z odczuciami fizycznymi. W ich efekcie następują skurcze mięśni i wzdryganie się przed samym przebudzeniem. Wiele osób pamięta ... «Dziennik.pl, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wzdryganie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wzdryganie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż