Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zabajkale" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZABAJKALE EN POLONAIS

zabajkale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZABAJKALE EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «zabajkale» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Transbaïkalie

Zabajkale

Zabajkale - une région montagneuse dans la partie asiatique de la Russie à l'est du lac Baïkal. Il s'étend sur près de 1000 km entre les montagnes de Patomian et les Balkans du Nord au nord et la frontière avec la Russie avec la Mongolie et la Chine au sud et plus de 1000 km entre Baikal à l'ouest et Sialka et Argun à l'est. Les hautes terres et les montagnes sont prédominantes. Contrairement aux chaînes de montagnes, il existe de nombreux bassins. Dans la partie centrale de la région se trouve un vaste plateau Witimski, et dans les parties nord et ouest de la région se trouvent des montagnes fortement délimitées des monts Kodar, des monts Kars et du nord et du sud. La région est dans un climat tempéré, extrêmement continental. Les hivers sont longs, givrés et durs; La température moyenne de janvier est de -23 ° C au sud et de -33 ° C au nord et au sud-est; la température la plus basse enregistrée était de -58 ° C. La température moyenne en juillet est de 10-20 ° C dans les bassins et de 5-7 ° C dans les montagnes. Les précipitations augmentent du sud-est au nord-ouest. Zabajkale – górska kraina w azjatyckiej części Rosji na wschód od jeziora Bajkał. Rozciąga się prawie 1000 km między Górami Patomskimi i Północnobajkalskimi na północy a granicą Rosji z Mongolią i Chinami na południu oraz ponad 1000 km między Bajkałem na zachodzie a połączeniem Szyłki i Argunu na wschodzie. Przeważają tereny wyżynne i górskie. Na przemian z pasmami górskimi występują liczne kotliny. W centralnej części regionu znajduje się rozległy Płaskowyż Witimski, a w części północnej i zachodniej ciągną się silnie rozczłonkowane pasma Gór Stanowych: Kodar, Góry Kałarskie oraz Północno– i Południowomujskie. Region leży w strefie klimatu umiarkowanie chłodnego, skrajnie kontynentalnego. Zimy są długie, mroźne i surowe; średnia temperatura stycznia wynosi –23 °C na południu i –33 °C na północy oraz południowym wschodzie; najniższa zanotowana temperatura wynosiła –58 °C. Średnia temperatura lipca wynosi 10–20 °C w kotlinach i 5–7 °C w górach. Ilość opadów wzrasta z południowego wschodu w kierunku północno-zachodnim.

Cliquez pour voir la définition originale de «zabajkale» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZABAJKALE


ale
ale
animal rationale
animal rationale
annale
annale
ave atque vale
ave atque vale
biennale
biennale
cale
cale
cardinale
cardinale
chippendale
chippendale
cialo stale
cialo stale
clydesdale
clydesdale
couleur locale
couleur locale
dbale
dbale
dojrzale
dojrzale
doskonale
doskonale
education sentimentale
education sentimentale
ekstemporale
ekstemporale
entente cordiale
entente cordiale
extemporale
extemporale
przybajkale
przybajkale
wertikale
wertikale

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZABAJKALE

zabaglione
zabagniac
zabagnianie
zabagnic
zabagnic sie
zabagnienie
zabagniony
zabaione
zabajcowac
zabajerowac
zabajkalski
zabajone
zabajtlowac
zabalaganic
zabalaganiony
zabalamucic
zabaleta
zabalotowac
zabalowac
zabalsamowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZABAJKALE

famille sociale
femme fatale
finale
frontale
gorzkie zale
hale
internationale
korale
koszty stale
krotkotrwale
leducation sentimentale
leki male
male
martenota fale
mere sociale
miedzywale
montale
morale
murale
na stale

Synonymes et antonymes de zabajkale dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZABAJKALE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zabajkale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZABAJKALE

Découvrez la traduction de zabajkale dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zabajkale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zabajkale» en polonais.

Traducteur Français - chinois

贝加尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Transbaikal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Transbaikal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Transbaikal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بايكال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Забайкальский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Transbaikal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Transbaikal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Transbaïkalie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Transbaikal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transbaikalien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ザバイカル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자 바이칼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Transbaikal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ngoại Baikal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Transbaikal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Transbaikal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Transbaikal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Transbaikal
65 millions de locuteurs

polonais

zabajkale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Забайкальський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Transbaikal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Transbaikal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Transbaikal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Transbajkal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transbaikalske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zabajkale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZABAJKALE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zabajkale» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zabajkale en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZABAJKALE»

Découvrez l'usage de zabajkale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zabajkale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wojna Domowa W Rosji 1917-1920 - Strona 293
Bazą dla Wrangla był Krym, dla Siemionowa — Zabajkale. I tu podobieństwa się kończą. W przeciwieństwie do Wrangla, Siemionów nie dysponował ani środkami, ani umiejętnościami, by przeprowadzić kontratak lub choćby stawić opór.
Evan Mawdsley, 2010
2
Rosyjsko-chińskie stosunki polityczne: XVII-XIX w - Strona 126
Pod koniec lat 30. i na początku lat 40. zaczęły natomiast napływać o wiele bardziej interesujące rosyjską administrację na Syberii pierwsze informacje o Zabajkalu i Przyamurzu - najpierw od działających we wschodniej Jakucji i Przybaj- kalu ...
Tadeusz Dmochowski, 2001
3
Polacy na Syberii Wschodniej: zesłańcy polityczni w okresie ...
w 1831 r. przysłano na Zabajkale dużą liczbę Polaków, uczestników rewolucji 1830 r. Rząd potraktował ich jak zwykłych przestępców, nogi zakuto im w kajdany i zmuszono ich do pracy w kopalniach razem z katorżnikami kryminalnymi".
Franciszek Nowiński, 1995
4
Syberia - Strona 570
497 Wschodniosyberyjskie, Mo- rze— 6, 13, 14, 336, 337, 426, 428, 435, 437, 440, 442, 506, 518 Wschód (ros. Wostok) zatoka 487 Wyczegda rz. 82 Wydrino 360, 388 Zabajkale 22, 24, 110, 336, 398, 399, 401, 459 Zabajkale Wschodnie 336, ...
Ludwik Bazylow, 1975
5
Zwycięstwa i porażki: odrodzenie polskości na Białorusi w latach ...
Doradzał mi, jak przetrwać tutaj i co robić, aby wyciągnąć swoją rodzinę z tej dziury i nie spędzić całego życia na Zabajkalu. Jego rada zapadła mi w sercu, stale o niej pamiętałem, aż do 1978 roku, kiedy to opuściłem Zabajkale na zawsze.
Zbigniew Wąsowski, ‎Tadeusz Gawin, ‎Grzegorz Wierzbicki, 2003
6
Polish geographical review: - Tom 34 - Strona 413
W części Syberia Wschodnia widzimy sześć wielkich rozdziałów, poświęconych poszczególnym regionom: 1) Obszar arktyczny Syberii Wschodniej, 2) Syberia Środkowa, 3) Sajany i Podsajanie, 4) Zabajkale i Pobajkale, 5) Obszar górski ...
Ludomir Sawicki, 1962
7
Bolszewicy i samuraje: walka dyplomatyczna i zbrojna o rosyjski ...
walka dyplomatyczna i zbrojna o rosyjski Daleki Wschód, 1917-1925 Wojciech Materski. Korpusu poprzez Zabajkale do Władywostoku 265. Dyplomatyczni przedstawiciele Ententy przy rządzie Kołczaka ewakuowali się do Harbina, a gen.
Wojciech Materski, 1990
8
Mikołaj II - ostatni car Rosji: studium postaci i ewolucji władzy
Powrót do Rosji nastąpił przez Syberię i Zabajkale. Pierwszym miastem rosyjskim, do którego zawitał cesarzewicz po długiej podróży na Daleki Wschód był Władywostok. Głównym wydarzeniem podczas pobytu w tym mieście była ceremonia ...
Jan Sobczak, 2009
9
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy organizacyjne sił ...
... Kozaków zabajkalskich w sposób nierozerwalny związana jest z podbojem przez państwo rosyjskie Wschodniej Syberii, a także z walkami z koczownikami zamieszkującymi wówczas Zabajkale oraz dorzecze Leny i zależnymi wtenczas od ...
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
10
Współczesne Chiny w kontekście stosunków międzynarodowych:
Yining 203 Yiwu 362 Yoshiaki Yoshimi 238 Yu Guangzhou 220 Yu Xiaowei 377 Yulin 40 Yungcheng 173 Yunnan 40, 355, 359, 380 Yushukan, muzeum 240 Za Det Kyi 43 Zabajkale 169 Zambia 272, 278, 284, 289 Zatoka Bengalska 42, 43, ...
Joanna Wardęga, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZABAJKALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zabajkale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Polska stała się ofiarą dwóch agresorów. My nie mamy powodów …
To niszczenie polskiej inteligencji, to wywiezienie setek tysięcy ludzi do Kazachstanu, na Zabajkale, do republik w północnej Europie, republik autonomicznych. «wPolityce.pl, sept 15»
2
Dziennikarzowi brakowało ognia w kadrze, więc...PODPALIŁ trawę …
Syberia oraz Zabajkale to rejon wyjątkowo częstych pożarów. Główną przyczyną są rolnicy, którzy celowo podpalają wypalają trawę, jednak nie kontrolują ... «SE.pl, avril 15»
3
Rowerem po Bajkale
W 2008 roku przejechałem Zabajkale, kierując się do Mongolii, a pięć lat później wróciłem, żeby przemierzyć po lodzie cały Bajkał. Nie mam zamiaru zadręczać ... «Voyage.pl, avril 15»
4
Przez 25 lat nie wiedział, że rozpadł się Związek Radziecki
Mikołaj powrócił do Rosji przez Zabajkale i Syberię. W maju 1891 r. we Władywostoku wziął udział w uroczystym rozpoczęciu budowy Kolei Transsyberyjskiej. «Gazeta Olsztyńska, févr 15»
5
Lech Kaczyński, 17 września 2009 r.: "Polska nie ma powodu do …
To także niszczenie polskiej inteligencji, jak i wywiezienie nie tysięcy, ale setek tysięcy ludzi do Kazachstanu, na Zabajkale, do republik autonomicznych w ... «wPolityce.pl, sept 14»
6
Niespodziewane manewry Rosjan
Wschodni rosyjski okręg wojskowy obejmuje Zabajkale i Daleki Wschód, jego sztab jest zlokalizowany w Chabarowsku. Jak przypomina agencja ITAR-TASS, ... «Polskie Radio, sept 14»
7
Krwawym szlakiem zesłańców
Wtedy najdalej zsyłano na Zabajkale i do Jakucji. Innym rejonem zesłań było Zakaukazie. W okresie międzypowstańczym XIX w. Polacy pojawili się tam jako ... «Opoka, janv 14»
8
"Polska otrzymała wtedy cios w plecy". Śp. Prezydent Lech …
To niszczenie polskiej inteligencji, to wywiezienie setek tysięcy ludzi do Kazachstanu, na Zabajkale, do republik w północnej Europie, republik autonomicznych. «wPolityce.pl, mai 11»
9
Skarbimierz - jeszcze mniejsza Moskwa
Wtedy można był iść albo do Afganu, albo na Zabajkale, albo na Zachód... No, Polska, NRD, Węgry... No, ale ten sen... No więc pewnego razu śni mi się, że idę ... «Nowa Trybuna Opolska, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zabajkale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zabajkale>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż