Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zabytkowosc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZABYTKOWOSC EN POLONAIS

zabytkowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZABYTKOWOSC


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZABYTKOWOSC

zaburmaszystosc
zaburmaszysty
zaburtowy
zaburzac
zaburzenie
zaburzyc
zabusia
zabuzanin
zabuzanka
zabuzanski
zabuze
zabuzny
zabyc
zabytek
zabytek klasy zerowej
zabytek przyrody
zabytkowy
zabywac
zabzyczec
zabzykac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZABYTKOWOSC

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

Synonymes et antonymes de zabytkowosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZABYTKOWOSC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zabytkowosc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZABYTKOWOSC

Découvrez la traduction de zabytkowosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zabytkowosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zabytkowosc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zabytkowosc
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zabytkowosc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zabytkowosc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zabytkowosc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zabytkowosc
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zabytkowosc
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zabytkowosc
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zabytkowosc
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zabytkowosc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zabytkowosc
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zabytkowosc
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zabytkowosc
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zabytkowosc
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zabytkowosc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zabytkowosc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zabytkowosc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zabytkowosc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zabytkowosc
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zabytkowosc
65 millions de locuteurs

polonais

zabytkowosc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zabytkowosc
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zabytkowosc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zabytkowosc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zabytkowosc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zabytkowosc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zabytkowosc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zabytkowosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZABYTKOWOSC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zabytkowosc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zabytkowosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZABYTKOWOSC»

Découvrez l'usage de zabytkowosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zabytkowosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polska ochrona zabytków - Strona 137
W ustawie z 1962 r. dokonano rozróżnienia przedmiotu ochrony - na „zabytki", które obejmowano ochroną prawa, i „dobra kultury", istniejące niezależnie od prawnego uznania ich zabytkowości. W stosunku do Rozporządzenia Prezydenta z ...
Bohdan Rymaszewski, 2005
2
Architektura obronna w krajobrazie Polski: od Biskupina do Westerplatte
Podobnie wielką rolę odgrywa autentyczność, a więc zabytkowość krajobrazu, w tym zaś czytelność powiązania z innymi zabytkowymi budowlami, często też obronnymi. Zamku np. z Jury Krakowskiej nie można rozpatrywać w oderwaniu od ...
Janusz Bogdanowski, 1996
3
Zbiór przepisów archiwalnych wydanych przez Naczelnego Dyrektora ...
... tam, zapór, stopni wodnych; 3) kryterium ważności i głębi informacyjnej, na które składają się takie cechy, jak: a) nowatorstwo rozwiązań zawartych w projekcie oraz nowatorstwo w metodach samego projektowania, b) zabytkowość obiektu ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, ‎Maria Tarakanowska, ‎Ewa Rosowska, 2001
4
Gust gdański: materiały z sympozjum 23-24 października 2002
Zestawienie projektów dla Elbląga: przykład architektury nie podszywającej się pod zabytkowość, utrzymanej w skali i modułach charakterystycznych dla Starego Miasta (urbanistyka Wiesław Anders, architektura Szczepan Baum i Ryszard ...
Bronisława Dejna, ‎Jakub Szczepański, ‎Nadbałtyckie Centrum Kultury, 2004
5
Borussia - Wydania 35-37 - Strona 93
Zade- Magdalena Swaryczewska, architekt, doktor, kretowana zabytkow osc jest oczywiscie ko- pracownik naukowy Uniwersytetu Warmiñ- nieczna i jest to rekojmia ochrony, nato- sko-Mazurskiego, mieszka w Krakowie. miast bez wtasnego ...
Kazimierz Brakoniecki, 2004
6
Czarna Kamienica i jej mieszkańcy - Strona 134
Już z początkiem XX w. rozpoczęto we Lwowie walkę z barbarzyńskiem zasłanianiem zabytkowych fasad domów rynkowych. Gdy w 1909 r. starał się magistrat taką zbutwiałą i przegnitą ozdobę usunąć z Czarnej Kamienicy, posiadający tu ...
Łucja Charewiczowa, 1935
7
Taki nam się snuje dramat ...: szkice z teatru 1971-1976 - Strona 166
Podkreślałem parokrotnie pewną zabytkowość tego klucza; nie znaczy to absolutnie, by miał być eksponatem muzealnym w złym sensie tego słowa. O jego współczesnej użyteczności i wysokiej wartości zadecydowało aktorstwo najlepszej ...
Zygmunt Greń, 1978
8
Język - wartości - polityka: zmiany rozumienia nazw wartości w ...
/starówka JO; Sukiennice 8; niszczejące /brudne / walące się zabytki 4; zabytkowość / zabytkowe miasto 7; Rynek (cudowny/ stary) 4; kopiec / Kopiec Kościuszki 3; architektura miasta / o pięknej zabytkowej architekturze 2; ...
Jerzy Bartmiński, 2006
9
Notatnik literacki: szkice, wrażenia teatralne, wspomnienia, 1939-1954
Czasami po prostu klasztor przestawiał się z torów nadprzyrodzonych na tory turystyczne. Z przemysłu za- ziemskiego na przemysł gospodni. Ale kiedy zawodziła starożytność, zabytkowość czy położenie, ta nowa treść wyrażała się ...
Tadeusz Breza, 1956
10
Czy artyście wolno się żenić? - Strona 28
Jeden warunek w każdym razie nie wchodzi w rachubę: zabytkowość. Dziś, kiedy im starszy zabytek, tym większym niby otaczamy go pietyzmem (czasem nieco snobistycznym), zajmujące wrażenie robi ten kulturalny bądź co bądź wędrowiec, ...
Jacek Woźniakowski, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zabytkowosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zabytkowosc>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż