Téléchargez l'application
educalingo
zaciesnienie

Signification de "zaciesnienie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZACIESNIENIE EN POLONAIS

zaciesnienie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZACIESNIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZACIESNIENIE

zaciereczka · zacierka · zacierniony · zacierny · zacierowy · zacierpiec · zaciesniac · zaciesnianie · zaciesnic · zaciesnic sie · zacietosc · zacietrzewiac sie · zacietrzewianie sie · zacietrzewic sie · zacietrzewienie · zacietrzewieniec · zacietrzewiony · zaciety · zacieznik · zaciezny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZACIESNIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonymes et antonymes de zaciesnienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZACIESNIENIE»

zaciesnienie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zaciesnienie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZACIESNIENIE

Découvrez la traduction de zaciesnienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaciesnienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaciesnienie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

加强
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Fortalecidos
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Strengthened
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मजबूत बनाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عززت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

усиленный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fortalecido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কষাকষি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Renforcement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengetatkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gestärkt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

強化されました
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

강화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tightening
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tăng cường
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இறுக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कडक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sıkma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rafforzato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zaciesnienie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

посилений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

consolidat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ενισχυμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versterk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Förstärkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

styrket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaciesnienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZACIESNIENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zaciesnienie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaciesnienie».

Exemples d'utilisation du mot zaciesnienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZACIESNIENIE»

Découvrez l'usage de zaciesnienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaciesnienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Terapia manualna Maitlanda - Strona 50
zacieśnienie. współpracy. z. pacjentem. Przed zademonstrowaniem wykonywania ćwiczenia, fizjoterapeuta powinien znaleźć odpowiedź na następująca pytania: • Jakie są cele ćwiczenia? • W jakich sytuacjach ćwiczenie powinno być ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
2
Optymalna ścieżka do euro - Strona 74
W większości wypadków oznaczało to więc konieczność zacieśnienia polityki fiskalnej i znaczącej redukcji deficytu. Zgodnie z podejściem keynesowskim, powinno to prowadzić do znaczącego spowolnienia dynamiki PKB w tych krajach.
Witold M. Orłowski, 2004
3
Samorząd mieszkańców: wybrane zagadnienia teorii i praktyki
współpracy z radami narodowymi, samorządem robotniczym i samorządem spółdzielczym Okres 1964 — 1969 oznaczał poważny postęp w zakresie powiązania samorządu mieszkańców z samorządem ogól- nomiejskim.
Sylwester Zawadzki, 1972
4
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie - Strona 39
Jako takie skutki wymieniłem: 1) zacieśnienie więzi i współpracy między naukowcami i twórcami polskimi zamieszkałymi dziś w kilku dziesiątkach krajów na wszystkich kontynentach, 2) odzew, jaki kongres wywoła w kraju, 3) jego oddźwięk w ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1982
5
Rachunek tensorowy - Strona 68
Zbiór układów dopuszczalnych zależy od przyjętej pseudogrupy przekształceń. Jeśli mamy do czynienia z obiektem geometrycznym posiadającym określoną regułę przekształceń współrzędnych obiektu, to przez zacieśnienie pseudogrupy ...
Stanisław Goła̜b, 1966
6
Pamiȩtnik - Tomy 7-8 - Strona 29
Postępując w ten sposób, widzimy, że niedostatek potasu zaznaczył się wyraźnem zacieśnieniem stosunków K,0 do wszystkich składników, wymienionych w tab. XIII. Największe zacieśnienie tych stosunków nastąpiło na parceli z samem ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1926
7
Od złotego do euro: o działalności Rady Polityki Pieniężnej w latach ...
Jeden scenariusz zakłada, że wystąpią klasyczne, neokeynesowskie efekty zacieśnienia fiskalnego, kiedy ta kontrakcja fiskalna rzeczywiście może doprowadzić w krótkim okresie do pojawienia się ujemnej luki popytowej i spowolnienia ...
Andrzej Małecki, 2005
8
Publikacja - Tomy 1-5 - Strona 338
Natomiast dla nas ta pogłoska ma taką wartość, że w pamięci ludzkiej żyło wspomnienie zacieśnienia związku wspólną gromadną przysięgą przy spożyciu ludzkiego mięsa. W r. 64 a. C. praktyka taka bezsprzecznie tylko wstręt wzbudzała ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Bibljoteka. Wydział Humanistyczny, 1921
9
Ewolucja systemu politycznego PRL: materiały z okazji 40-lecia PRL
nych, co stwarzałoby szansę na zacieśnienie kontaktów z pań- 9 stwami Europy Wschodniej . Szczególne zaniepokojenie polskiej dyplomacji budziło zauważalne dążenie dyplomacji francuskiej do zacieśnienia kontaktów z Republiką ...
Andrzej Wojtas, ‎Genowefa Kmita, 1987
10
Naddniestrzańska Republika Mołdawska: determinanty przetrwania
... współpracy między służbami celnymi i granicznymi, a także pomiędzy innymi służbami państwowymi sprawującymi nadzór nad przestrzeganiem prawa; zacieśnienie współpracy pomiędzy służbami granicznymi Mołdowy i Ukrainy. EUBAM ...
Marcin Kosienkowski, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaciesnienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaciesnienie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR