Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zaleknienie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZALEKNIENIE EN POLONAIS

zaleknienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZALEKNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZALEKNIENIE

zaleglosc
zalegly
zalegnac
zalegnac sie
zalegniety
zalek
zalekliwy
zalekly
zaleknac sie
zalekniecie sie
zalekniety
zalekniony
zalenic sie
zalenie sie
zalepiac
zalepiacz
zalepianie
zalepic
zalepienie
zalesiac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZALEKNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonymes et antonymes de zaleknienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZALEKNIENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zaleknienie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZALEKNIENIE

Découvrez la traduction de zaleknienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zaleknienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaleknienie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zaleknienie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zaleknienie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zaleknienie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zaleknienie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zaleknienie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zaleknienie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zaleknienie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zaleknienie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zaleknienie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zaleknienie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zaleknienie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zaleknienie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zaleknienie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zaleknienie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zaleknienie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zaleknienie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zaleknienie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zaleknienie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zaleknienie
65 millions de locuteurs

polonais

zaleknienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zaleknienie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zaleknienie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zaleknienie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zaleknienie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zaleknienie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zaleknienie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaleknienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZALEKNIENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zaleknienie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zaleknienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZALEKNIENIE»

Découvrez l'usage de zaleknienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaleknienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nad Niemnem, tom pierwszy
Wśród tej twarzy pulchne, rumiane usta uśmiechały się teraz z pełną zmieszania dobrodusznością i błękitne jak turkusy oczy patrzały z wyrazem wstydu i zalęknienia. To zmieszanie i zalęknienie źródło swe mieć musiało w ubiorze bardzo ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
2
Pisma: Kazania tudzież Nauki Parafialne, przygodne
Bóg ZDa radośc i pociechę moją, jeśli się szczęśliwie trudy i poselstwo wasze powiedzie, lecz razem zna bojazń i zalęknienie moje, jeśli się na lem podobno ostatniem nawiedzeniu bozem nieszczęśliwie nie poznamy. Pozwólcie więc, abym z ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
3
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 390
311), tak znów lanie metalu (głównie ołowiu), wosku i białka najczęściej bodaj ma na celu stwierdzenie powodów zalęknienia, względnie choroby przypisywanej zalęknieniu. Bułgarzy z okolicy Chadżielesu przystępują do lania ołowiu ...
Kazimierz Moszyński, 1967
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 802
Zaleknienie, "ZALÇK, u, т., n. p. Cycero sam o sobie twierdzi , iz mu sie i razu nie zdarzylo , aby mówiqc publicznie z razu jakowego zaleknienia nie uezuí. Mon. 12, 262. Telemak mezny bez zalçku. Jabí. Tel. 286. ZALEKOWAC, ob. Zaleczyé.
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Pogranicza Wrazliwosci W Literaturze Dawnej Oraz Wspoczesnej: ...
Zapolska podkreśla nieprzyległość zachowań dziewczyny do ustalonych przez męską obsesję porządków przedstawienia kobiety: W tej wysokiej tęgiej dziewczynie przebija się zalęknienie drobnej dziewczynki i to ją czyni nad wyraz ...
Piotr Urbański, 1999
6
Dzieła wybrane: Kaśka Kariatyda - Strona 196
W tej wysokiej, tęgiej dziewczynie przebija się zalęknienie drobnej dziewczynki — i to ją czyni nadwyraz powabną. Nie dla Jana wszakże. On, w swym zepsuciu i rozproszonym życiu brukowego zdobywcy, znajduje to zalęknienie nadzwyczaj ...
Gabriela Zapolska, 1957
7
Pisma zebrane: Nad Niemnem - Strona 43
Wśród tej twarzy pulchne, rumiane usta uśmiechały się teraz z pełną zmieszania dobrodusznością i błękitne jak turkusy oczy patrzały z wyrazem wstydu i zalęknienia. To zmieszanie i zalęknienie źródło swe mieć musiało w ubiorze bardzo ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1951
8
Pisma: Nad Niemnem, powieść w dwóch częściach - Strona 28
Wśród tej twarzy pulchne, rumiane usta uśmiechały się teraz z pełną pomieszania dobrodusznością, a błękitne jak turkusy oczy patrzały z wyrazem wstydu i zalęknienia. To zmieszanie i zalęknienie źródło swoje mieć musiało w ubiorze ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aurel Drogoszewski, 1912
9
Skice o Conradzie - Strona 160
Była to miłość nieszczęśliwa, z której młodociany Korzeniowski wyszedł, jak sam powiada: „złamany, dotknięty do żywego i z całkowitą niewiarą w siebie, ze stałym zalęknieniem".3 Sądząc z treści cytatu i z tytułu Śmiech, młodzik został, jak ...
Maria Dąbrowska, 1974
10
Szkice o Conradzie - Strona 112
Epizod znany zresztą z paru innych napomknień Conrada. Była to miłość nieszczęśliwa, z której młodociany Korzeniowski wyszedł, jak sam powiada: „złamany, dotknięty do żywego i z całkowitą niewiarą w siebie, ze stałym zalęknieniem".
Maria Dąbrowska, 1959

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaleknienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaleknienie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż