Téléchargez l'application
educalingo
zamaczac

Signification de "zamaczac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAMACZAC EN POLONAIS

zamaczac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAMACZAC

dolaczac · domaczac · dosmaczac · dotaczac · dotlaczac · maczac · nadtaczac · naprzytaczac · nasaczac · naznaczac · obaczac · obsaczac · obsobaczac · obtaczac · odhaczac · odlaczac · odmaczac · odraczac · odrobaczac · odsaczac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAMACZAC

zamacac · zamacanie · zamacenie · zamach · zamach samobojczy · zamach stanu · zamachac · zamachnac · zamachnac sie · zamachniecie sie · zamachowicz · zamachowiec · zamachowiec samobojca · zamachowski · zamachowy · zamacic · zamacic sie · zamaczac sie · zamaczanie · zamaczyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAMACZAC

odtaczac · odtlaczac · odwlaczac · odznaczac · okraczac · omaczac · omraczac · osaczac · otaczac · oznaczac · podlaczac · podtaczac · podznaczac · polaczac · pomaczac · ponaznaczac · poobtaczac · poodraczac · pootaczac · pooznaczac

Synonymes et antonymes de zamaczac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAMACZAC»

zamaczac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zamaczac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAMACZAC

Découvrez la traduction de zamaczac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zamaczac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zamaczac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

浸泡
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mojado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

soaked
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सिक्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منقوع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

моченый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

encharcado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চুবান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

trempé
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tenggelamkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

durchnässten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ずぶ濡れ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

불린
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kacemplungaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngâm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மூழ்கடித்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मग्न
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

batırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bagnato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zamaczac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

мочений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ud
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εμποτισμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geweekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

indränkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjennomvåt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zamaczac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAMACZAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zamaczac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zamaczac».

Exemples d'utilisation du mot zamaczac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAMACZAC»

Découvrez l'usage de zamaczac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zamaczac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poradnik je̦zykowy - Strona 235
151 zamaczac 1966, s. 135-136 zamanówszy 1906, s. 45 zamarzanie 1953, z. 10, s. 34-35 zamaszynowanie 1961, s. 431 zamek 1925, s. 90 zamçt 1936/37, s. 77-79 zamiast polemiki 1912, s. 31-32 zamieniac — wymieniac 1966, s.
Roman Zawliński, 1972
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1222
«wykonywany, połączony z zamachem — zamachnięciem się*: Chwyt z. zamaczać ndk a. dk I, -any — zamoczyć dk VIb, ~ony «czynić mokrym, zanurzać w cieczy; polewać, chlapać wodą, zwilżać* zamaczać się — zamoczyć się «stawać się ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Mały pływak kształtowanie prawidłowych postaw od pierwszych chwil życia
OSWAJANIEDZIECKAZWODĄ Oswajanie zacząć następnie jest możemy zamaczania. jak będzie samodzielne, od pozwolić powolnego brzucha dziecka już Dziecko gotowe. tzn. z mu i pleców. wodą zamaczania samo siedzi, na określenie ...
Agnieszka Przybylska, ‎Magdalena Dąbrowska, 2015
4
O kulturę słowa: poradnik językowy - Tom 2 - Strona 99
Forma zamaczać jest wielokrotna w stosunku do zamoczyć, w znaczeniu obu tych form wyczuwamy odcień chwilowości, gdy tymczasem, o He się orientuję w technice prania, bielizna powinna przez jakiś czas moknąć w płynie, w którym ...
Witold Doroszewski, 1968
5
Teorya sztuki drukarskiéj zastosowana do praktyki
S 7 T U K A n U I ; K l II s K A , 2 1 i reszty papieru zabrakło planiru , należy arkusze zamaczane wprassie wycisnąć. Lecz gdyby ten był zimny, należy go odegrzać dodawszy 3 kwarty gorącej wody, a wtenczas przy domoczeniu postąpić jak ...
Franciszek Ząbkowski, 1832
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 850
'gdysiejestlubbylosiQmtodym' zamocowywac cz. ndk lb, ~any - zamocowac dk la, ~any 'przytwierdzaó cos do czegos; umoco- wywaé, przymocowywac' zamoczyc I zob. moczyc I zamoczyc II zob. zamaczac zamoczyc sic 'zmoczyc sobie ...
Bogusław Dunaj, 2000
7
Gospodarstwo wiejskie, obejmuja̧ce w sobie wszystkie galȩzie ...
Mycie owiec dzieli się na 2 części: 1) na zamaczanie czyli pławienie; 2) na mycie do czysta. To ostatnie uskutecznia się: albo zanurzając owcę do wody ; albo sławiąc ją pod wodospadem; albo nakoniec używając do tego celu wody nieco ...
Michal Oczapowski, 1849
8
Garbarstwo na ziemiach polskich: w xvi-xviii wieku - Strona 121
Czas garbowania zależał od możliwości nabycia większych partii skór: „Zamaczanie skór dzieje się bardzo często ... się na jeden raz zamaczać, atoli te stosowanie do swego rodzaju i gatunku jedne mogą być wygotowane i pozby- wane w 6 ...
Irena Turnau, 1975
9
Teraz rozumiem swoją matkę - Strona 6
... Nosiło go, że ho ho. Za babami ganiał, ogona poskromić 6 nie umiał i aż się rwał, by zamaczać go wszędzie, wydawnictwo e-bookowo Andrzej Paczkowski Teraz rozumiem swoją matkę Wwieku siedemnastu lat prawie każdego dnia ...
Andrzej Paczkowski, 2014
10
Dolina bez wyjścia:
Karoli Gustaw podnieśli spodnieaż do kolan, ażeby się nie zamaczać, izdjęli obuwie. Ossaro nie potrzebował robić żadnych przygotowań, bo krótka jego spódniczka ledwo do kolan dostawała. Gdy zbliżyli się do wybrzeża, długoszpony, ...
Thomas Reid, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zamaczac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zamaczac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR