Téléchargez l'application
educalingo
zaprzegowy

Signification de "zaprzegowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAPRZEGOWY EN POLONAIS

zaprzegowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAPRZEGOWY

bezkregowy · biegowy · bilans ksiegowy · brzegowy · cegowy · ciegowy · czterobiegowy · dobiegowy · dom szeregowy · drugoobiegowy · dwubiegowy · dwuszeregowy · finansowo ksiegowy · gradowo sniegowy · jednobiegowy · jednoprzebiegowy · jednoszeregowy · jednowstegowy · kregowy · krotkozasiegowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAPRZEGOWY

zaprzedawanie · zaprzeg · zaprzega · zaprzegac · zaprzegac sie · zaprzeganie · zaprzegnac · zaprzegnac sie · zaprzegniecie · zaprzegniety · zaprzenie · zaprzeniec · zaprzepasc · zaprzepascic · zaprzepascic sie · zaprzepaszczac · zaprzepaszczanie · zaprzepaszczenie · zaprzestac · zaprzestanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAPRZEGOWY

ksiegowy · las legowy · laubzegowy · legowy · miedzybrzegowy · miedzykregowy · miedzyokregowy · nieobiegowy · noclegowy · obiegowy · okregowy · ornament cegowy · ostrokregowy · pas startowy rozbiegowy · pieciobiegowy · piegowy · posniegowy · potegowy · pozaksiegowy · przeciwsniegowy

Synonymes et antonymes de zaprzegowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPRZEGOWY»

zaprzegowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zaprzegowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAPRZEGOWY

Découvrez la traduction de zaprzegowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaprzegowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaprzegowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

雪橇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

trineo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sledge
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लोहार का हथौड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمزلج
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сани
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trenó
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sledge-
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

traîneau
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sledge-
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schlitten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

そり
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

썰매
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sledge-
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xe trượt trên tuyết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sledge-
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sledge-
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sledge-
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

slitta
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zaprzegowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сани
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλκηθρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

släde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaprzegowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAPRZEGOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de zaprzegowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaprzegowy».

Exemples d'utilisation du mot zaprzegowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAPRZEGOWY»

Découvrez l'usage de zaprzegowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaprzegowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik kolejowy ...: Wydany staraniem i nakładem Towarzystwa ...
[Доту упряжная; l. zaprzegowy, арпеупряжнёя съ крюкбшъ; lailcuch zaprzegowy z пашет. Y Чанъ; kadń, stqgiew. Частное; iloraz. Чястоколъ, тычйнникъ, йзгородъ изъ тычйнъ; czqstokól, ogrodzenie 2 kolów. Часть; czeéò. [komina.
Bolesław Weryha Darowski, ‎Ignacy Kempinski, 1890
2
Dwór polski: zjawisko historyczne i kulturowe : materiały VI ...
Jedynie styl bałagulski doczekał się bardzo dogłębnej analizy, którą przeprowadził Witold Pruski w pracy Ba- łaguli i ich zaprzęgi. Na temat zaprzęgowego stylu bałagulskiego pisał także Zbigniew Prus-Niewiadomski, który zajął się również ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Seminarium, ‎Anna Sieradzka, ‎Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Oddział Kielecki, 2002
3
Ułani Księcia Józefa: historia 8 pułku Ułanów ks. Józefa ... - Strona 244
Razem: 24 szer., kuchnia i 5 wozów (przyku- chenny, gospodarczy, furażowy i 2 amunicyjne), 4 konie wierzchowe, 14 zaprzęgowych, 4 szable, 23 kbk, 1 pistolet. Szwadron C. K. M. w składzie: dca szwadronu i 7 szer., dwa plutony ckm ...
Kornel Krzeczunowicz, 1960
4
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Sprzęt stajenny dalszy, bo jużeśmy wspomnieli o należącym do wierzchowych koni, podzielić wypada na zaprzęgowy, i tyczący się powozów, tudzież służby stajennej. W pierwszym chomonty, gatunki ich: krakowskie, moskiewskie, angielskie.
Łukasz Gołębiowski, 1830
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
... of these nuts D kasztan, kasztanowiec horse-drawn /'ha:sdro:n/ adjective [always before noun] A horse-drawn vehicle is pulled by a horse. D zaprzegowy, konny horseman, horsewoman /'h:):sman/, /'ho:s lwurnan/ noun [C] (plural horsemen, ...
Cambridge University Press, 2011
6
Faust, Abu-Zajd i książęta śląscy: imitacje literackie Józefa Lompy
W niejakiej odleglosci od dworu jednak gorzaly ognie obozowe dla luzaków i innych wozniców zaprzegowych. Kapela trebaczy glewickich trabila wesole marsze, zaczem posla tureckiego landraci Sak i Eike na czele stanów w zamku witali.
Jan Malicki, 1997
7
Dom Tajemnic. Starcie potworów
Ten odskoczy , a mustang P51 wzbi się w powietrze. Oszukany pilot podniós bro", wsta istrzeli w stronę odlatującej maszyny, alebyo juZ za póXno. Samolot zniknąw chmurach, mknącw kierunku Rzymu, a psy zaprzęgowe lecia ytuZza nim.
Chris Columbus, ‎Ned Vizzini, 2014
8
Podręcznik kierowcy B - Strona 198
Należy również pamiętać, że zwłaszcza jesienią, ciągniki rolnicze i pojazdy zaprzęgowe powracające z pól pozostawiają na jezdni grudki gliny, zgniłe buraki, liście kapusty i wiele innych odpadków. Nawet bez mżawki czy deszczu wszystko to ...
Henryk Próchniewicz, 2004
9
Oko proroka
Władysław Łoziński Pisarz związany ze Lwowem, historyk i dziennikarz.
Władysław Łoziński, 2016
10
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Zaprzegowy, a, e, adj. zum Gespann gehörig; przegowa (a). Zaprzenie, n. g. ia das Versperren; läugnung. - Zaprzestaé, Fut. - przestane, Freq. und Präs. --przestaje und --przestawain unterlassen, aufhören, sein lassen. Zaprzeszty, a, e, adj, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaprzegowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaprzegowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR