Téléchargez l'application
educalingo
zaspac

Signification de "zaspac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZASPAC EN POLONAIS

zaspac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASPAC

dospac · nie dospac · odespac · pospac · przespac · rozespac · spac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASPAC

zasolic · zasp · zaspa · zaspakajac · zaspaly · zaspanie · zaspano · zaspany · zaspawac · zaspiew · zaspiewac · zaspiewanie · zaspiewny · zaspiewywac · zaspokajac · zaspokajalny · zaspokajanie · zaspokoic · zaspokojenie · zasposabiac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASPAC

capac · chapac · chlapac · chlipac · chlupac · chrapac · chropac · chrupac · ciapac · ciepac · ciupac · clapac · cpac · cupac · czerpac · czlapac · doczlapac · dokopac · dosypac · drapac

Synonymes et antonymes de zaspac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASPAC»

zaspac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zaspac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZASPAC

Découvrez la traduction de zaspac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zaspac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zaspac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

睡过头
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

dormir demasiado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

oversleep
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

oversleep
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إستغرق في النوم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

проспать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

dormir demais
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মানুষ অতিরিক্ত ঘুমাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dormir trop longtemps
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kesiangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verschlafen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

寝過ごします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지나치게 자다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

oversleep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngủ quá giờ thức dậy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேவைக்கும் அதிகமாகத் தூங்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फाजील झोप घेणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fazla uyumak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

dormire troppo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zaspac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

проспати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dormi prea mult
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρακοιμάμαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försova
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsove
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zaspac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASPAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zaspac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zaspac».

Exemples d'utilisation du mot zaspac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASPAC»

Découvrez l'usage de zaspac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zaspac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1314
zaspać dk, zaśpię (nie: zaśpię), zaśpij (nie: zaśpij), zaspał 1. «nie obudzić się o odpowiedniej porze» Dktoś zaspał (na coś, do czegoś): Zaspała i nie zdążyła na autobus. Zaspał na spektakl teatralny. Dziś zaspałem do szkoły. 2.
Andrzej Markowski, 1999
2
Zasady gramatyki języka polskiego: Według najnowszych winików nauki ...
Czynn0-przech0dnie Nijakie, WZmagające niedokonawcze: dokonawcze: niedokonawcze: dokonawcze: niedokonawcze: dokonawcze: bić. wybić. spać. ząspać. siwiéć. osiwiéć. 1. Imies. współczesny: bijąc, - śpiąc, - siwiejąc, - 2.
Ignacy Boczyliński, 1874
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 903
ZASPAC , f. zaspi, zaspie med. dok., Zasypiaé niedok. et contin. , (cf. zasnaé , zasypiaé); Spaniern omieszkaé, opu- ácié , zaniedbaé, pominqé, schlafen ; Sorob. 1. zafpiu , zafpim ; (Slov. zaspati zasnaé) ; Vind. saspati, saspievati, salesati (cf.
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Powrót Dawida - Strona 6
mówiła mnie Dorotka, bym mógł trochu zaspać u pana? To się jak mówi — zaspać? Ja się jeszcze przyzwyczajam po polskiemu... Po pięciu minutach wiedziałem: nie będzie kłopotu z nagraniem. To jakiś trans, pomyślałem, może początek ...
Ryszard Wójcik, 1989
5
Polityka na wesoło - Strona 315
ZASPALI. Historię Rosji od samego jej powstania można określić przez regularnie powtarzające się cykle. Śpią, śpią, śpią, nagle się budzą za pięć dwunasta i wpadają w panikę. Podam kilka przykładów: Kiedy w Europie dawno skończyło się ...
Anna Kiesewetter, 2015
6
Słownik języka pomorskiego czyli kaszubskiego - Tom 2 - Strona 78
Pésk mu zasmarovalé. Nex gœ trône zasmarejç! (niech go tranem zasmarujq!) Przekleristwo zartobliwe. zaspac, -jq, -él, si., zaspac. Wœna zaspa. Wœn mjêl zaspôné (zaspal). zaspœkœjic, -q, -el, si, zadowolic. Jô je nigdé ne zaspœkœjq.
Stefan Ramułt, 1993
7
Taxi, taxi!: Albo o ludziach, taksówkach i innych zwierzętach
Zaspałem, pogoda pod psem. Zostało mi trzydzieści minut do odjazdu pociągu, a ja nie miałem nawet biletu. Taksówkarz był chyba skumplowany z portierem, bo przyjechał po niecałej minucie od mojej gwałtownej prośby: „Proszę o taksówkę ...
Dawid Brykalski, ‎Magdalena Zaleska, 2016
8
Bezimeni - Strona 63
PIJETAO NIJE ZAPJEVAO 1 Zato, što toga jutra pijetao nije zapjevao, Ruža je zaspala. Svekar otvori vrata na komori. Ruža je spavala tvrdim snom mlade i zdrave žene zavaljena na leđa i ruku podvijenih pod glavu, bezbrižno, kao da je istom ...
Ivan Dončević, 1970
9
Pułapka uczuć
Słońce świeci Wyjątkowo jasno jak na tak wczesną porę, więc sprawdzam godzinę na telefonie, oczywiście – zaSpaliśmy. Wyskakuję z łóżka, ubieram się pośpiesznie, myję zęby i Związuję Włosy na czubku głoWy. Nie ma czasu na makijaż.
Colleen Hoover, 2014
10
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnastego wieku
... znowu się obudziła; przez serce wykrojone w okiennicy promień księżyca do sypialni się wciskał, a ona myśląc że to już słońce, zerwała się i ubrała; a choć się przekonała że to jeszcze noc, bojąc się zaspać, od niechcenia już tylko na łóżku ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1842
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zaspac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zaspac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR