Téléchargez l'application
educalingo
zasymilowac

Signification de "zasymilowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZASYMILOWAC EN POLONAIS

zasymilowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZASYMILOWAC

aerosolowac · aerozolowac · akumulowac · alkilowac · anihilowac · anulowac · apelowac · apostolowac · artykulowac · arylowac · asymilowac · bajtlowac · balowac · banderolowac · belowac · bomblowac · brajlowac · brylowac · bumblowac · bumelowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZASYMILOWAC

zasychac · zasychanie · zasycic · zasyczec · zasyfiony · zasygnalizowac · zasygnalizowanie · zasygnowac · zasylac · zasylanie · zasymilowac sie · zasyp · zasypac · zasypac sie · zasypanie · zasypany · zasypiac · zasypianie · zasypka · zasypnica

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZASYMILOWAC

calowac · caplowac · celowac · chmielowac · chochlowac · chromoniklowac · cwalowac · cyrklowac · cyrkulowac · cyzelowac · czwalowac · defilowac · demodulowac · demolowac · depilowac · destylowac · dezelowac · diablowac · doholowac · dolowac

Synonymes et antonymes de zasymilowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASYMILOWAC»

zasymilowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zasymilowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZASYMILOWAC

Découvrez la traduction de zasymilowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zasymilowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zasymilowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

同化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

asimilar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

assimilate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पचाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هضم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ассимилировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

assimilar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

হজম করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

assimiler
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengasimilasikan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

assimilieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

同化する
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

동화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

assimilate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đồng hóa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தன்வயப்படுத்தியதைக்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

माहिती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

özümsemek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

assimilare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zasymilowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

асимілювати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

asimila
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφομοιώνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

assimileer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

assimilera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

assimilere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zasymilowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZASYMILOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zasymilowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zasymilowac».

Exemples d'utilisation du mot zasymilowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZASYMILOWAC»

Découvrez l'usage de zasymilowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zasymilowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom 2
Z kolei orquesta tejana posiada inną charakterystykę oraz inną grupę odbiorców, a mianowicie Tejanos z klasy średniej i wyższej, zdecydowanych zasymilować się ze społeczeństwem amerykańskim. W zasadzie równolegle z conjunto ...
Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2012
2
Stereotyp Amerykanów polskiego pochodzenia - Strona 150
czad, że wśród badanych studentów istnieje przekonanie, że ich awans klasowy był możliwy dzięki zasymilowaniu się i wyrwaniu z krytycznie ocenianego środowiska własnej grupy etnicznej. Rozstrzygnięcie tych problemów wymaga wielu ...
Andrzej Kapiszewski, 1978
3
Tematy żydowskie: historia, literatura, edukacja - Strona xli
to, że w Galicji integracja zasymilowanych Żydów ze społeczeństwem polskim przebiegała z mniejszymi trudnościami niż w zaborze rosyjskim. Być może dlatego, iż tam dłużej utrzymywał się przychylny klimat dla asymilacji ...
Elżbieta Traba, ‎Robert Traba, 1999
4
Syn będzie Lech --: asymilacja Żydów w Polsce międzywojennej
Pytanie, czy można być zasymilowanym nie przyjmując chrztu, zadawali sobie nie tylko antysemici. Było to przyjęcie zarówno polskiego (czy może raczej nacjonalistycznego) punktu widzenia, zgodnie z którym bardziej zasymilowany był ten, ...
Anna Landau-Czajka, 2006
5
Staroobrzędowcy: szkice z historii, języka, obyczajów : wybór prac z ...
Туру zapozyczen z jçzyka polskiego Wyrazy zapozyczone z jçzyka polskiego mozna podzielic na: wyrazy zasymilowane, kalki, wyrazy bez zmiany postaci. 2.1. Wyrazy zasymilowane Polonizmy przyswajane przez gwarç charakteryzuj^ sie ...
Iryda Grek-Pabisowa, 1999
6
Uzdrawianie energetyczne: Skąd biorą się cuda?
Je9li jednak jest w nim juZ od duZszego czasu i zaczą się proces asymilacji, trzeba go zasymilować z czowiekiem. Taka asymilacja jest nieco inna, bo wymaga harmonizacji energii czowieka, by uniewaZnić reptilia"skie wpywy. Kiedy juZ się ...
Dr Meg Blackburn Losey, 2013
7
Orientalista
Podczas gdy większość Żydów w Niemczech po pierwszej wojnie światowej starała się zasymilować za wszelką cenę, Lew zrobił, co w jego mocy, żeby pozostać etnicznym outsiderem, paradował w powłóczystych szatach oraz turbanie po ...
Tom Reiss, 2016
8
Polscy Amerykanie: współzawodnictwo o pozycję społeczną w grupie ...
Niektóre rodziny posiadały tytuły królewskie lub arystokratyczne, ale pochodziły one ze źródeł politycznych Polana"), istniała w Polsce grupa Żydów zasymilowanych. „Nie ma dokładnych liczb, ale można dokonać obliczeń na podstawie ...
Helena Znaniecka Lopata, 1986
9
Od obcości do symulakrum: obraz Żyda w Polsce w XX wieku : ...
Społeczeństwo polskie, przez całe wieki przywykłe traktować Żydów jako ludzi obcych, nie było przygotowane na przyjęcie ich do swojego grona. Z drugiej strony zasymilowani Żydzi do tego stopnia nie odpowiadali tradycyjnemu wizerunkowi ...
Ireneusz Jeziorski, 2009
10
Zmagania polonijne w Brazylii: Pamiętniki brazylijskie - Strona 132
Już je przynosi dla naszej Ojczyzny Polonia Ameryki Półn., w dużej mierze zasymilowana. Przynieść je musi i niezawodnie przyniesie również Polonia brazylijska. Polacy zasymilowani w Brazylii, pokolenie polskiego pochodzenia, to wierni ...
Tadeusz Dworecki, 1980
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zasymilowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zasymilowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR