Téléchargez l'application
educalingo
zawziatek

Signification de "zawziatek" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAWZIATEK EN POLONAIS

zawziatek


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAWZIATEK

antypoczatek · blawatek · bogatek · bratek · chaber blawatek · czterdziestolatek · czternastolatek · czterolatek · dziesiatek · kipiatek · kwiatek · mikroswiatek · piatek · podkwiatek · polswiatek · przykwiatek · swiatek · uwziatek · wielki piatek · wziatek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAWZIATEK

zawtorzyc · zawulkanizowac · zawyc · zawyrokowac · zawyrokowanie · zawywac · zawyzac · zawyzanie · zawyzenie · zawyzyc · zawzdy · zawzdyc · zawziac · zawziac sie · zawziecie · zawziecie sie · zawzietnik · zawzietosc · zawziety · zawzinac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAWZIATEK

datek · dodatek · dostatek · dwudziestolatek · dwudziestoparolatek · dwudziestopieciolatek · dwulatek · dwunastolatek · dziesieciolatek · dziewiecdziesieciolatek · dziewieciolatek · dziewietnastolatek · falatek · gagatek · garbatek · granatek · gratek · jedenastolatek · jednolatek · kabatek

Synonymes et antonymes de zawziatek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWZIATEK»

zawziatek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zawziatek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAWZIATEK

Découvrez la traduction de zawziatek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zawziatek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zawziatek» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

zawziatek
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

zawziatek
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

zawziatek
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

zawziatek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zawziatek
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

zawziatek
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zawziatek
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

zawziatek
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

zawziatek
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

zawziatek
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zawziatek
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

zawziatek
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

zawziatek
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

zawziatek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zawziatek
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

zawziatek
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

zawziatek
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zawziatek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

zawziatek
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zawziatek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

zawziatek
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zawziatek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zawziatek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zawziatek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zawziatek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zawziatek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zawziatek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAWZIATEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de zawziatek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zawziatek».

Exemples d'utilisation du mot zawziatek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWZIATEK»

Découvrez l'usage de zawziatek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zawziatek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 697
Rzymianic swcgo. narodu zawziatek do bogów przylaczali. Kram. 5. przypinali, Hass. притачать, притачивать. PRZYTOCZNY, a, e; (Hass. приточный przyslowny); przydalny, przyszyly; angehängt, angejagen, mit herben getogen.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Dzieła poetyczne wierszem i prozą - Tom 2 - Strona 190
Jan Paweł Woronicz. Niecny wyrodek bozyszcz olbrzymiego rodu, Matka lez, nedzy, moru, wojen, glodu; A krztuszac sie “На slawa przez wieków dziesiatek, Miota sie podciaó tak bujny zawziatek. Trzykroó iskrzacem élepiem zmierzywszy twe ...
Jan Paweł Woronicz, 1853
3
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 122
... rozwlokïszy wszçdzie roje rozpíodków swoich. Krom. 722. — Fig. Poseí Krzyzacki, jakoby rozpío- dek jaki wewnetrznyeh rozterków miedzy Polakami za- rzuca; veluti seminarium. Krom. 596. siemie, zawziatek, zapíodek, вате ber З^еггафг.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
4
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Los miç prze- áladuje i trapi zawziçcie. Teat. 45, 55. Skrzet, (ob. Za- wziçtoaé). ZAWZIATEK , tku , m. ; (Croat, zaviètek synopsis) ; wszczatek , poczatek , zaród , zarodek ; ber Ш« fprung, Snfang. Rzymianie swego zawzialek narodu do bogów ...
Samuel Bogumił Linde, 1995
5
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
... piersi mlodyeh pnmiatek, ° Jak ptaszki w krzakach о wschodzîe, .l Wstaja ezucia, jakby w ogrodzie 'о Kwîaty z kielíchem pelnym o wschodzie Pytajal rzewnie, a kedy “доек Bekt'arku, kedy brnlyá poczatek ' Téj spiewy, co uam dala zawziatek ...
A. Woykowski, 1841
6
Dzieła Krasickiego - Strona 198
M. Nie zazdroszczeé, raezcj sie zdnmiewam nad tobq, Oto widzqc zamieszke, strnskany przed aolm, Poganiam kozy moje 1 wiqc i z 111 maciorq, Tylyrze,jako 911111111, wlckç sie niesporo. Gdyì w tej zal-os'li dwoje, aebl atada zawziatek ...
Ignacy Krasicki, 1830
7
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 102
(иуд w te'y zarosli dwoíe , ach l stada zawziatek , Vl'sród golych glazów dwoie zronila koílatek. Jak czçsto to nieszczes'cie , by bylo haczenie, VVróiylo nam piorunów w deby uderzenie: Czçsto nieszczesne z iodly wrózyly i wrony. Ale mów ...
Ignacy Krasicki, 1829
8
Mały słownik gwar polskich - Strona 348
o ehálpy Bóbrka kros; Mp. ww zawszezepie' 'uszlachetnié drzewo lub krzew przez Szczepienie': Mp pn. ww zawziatek, zawziatka 'niechec, zlosé, zawzietosé wzgledem kogos': Zawziqtke mo, kee sie zemscie' taki mset'wiec!
Jadwiga Wronicz, 2009
9
Słownictwo w utworach polskich naturalistów: badania statystyczne
... roztworzyc, saaowtór, sedlarz, stryk, slep 'ga- tunek muchy,, slipanie, upornoéc, nrzeki 'urok', w dyrdy. wokóiek, wykrz- >aó. wyprawowac. wyrzekanie, zacieczony, za- jurzyé si^, zajuszony, zarobió sie, 'zapracowac siç', zawdy, zawziatek.
Edward Stachurski, 1989
10
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
Formacje odprzymiotnikowe naleza. do nazw znamionujacych. Wyrazy odcinek, zasiewek, zawziatek wziq.l Gdacius zywcem z Blazowskiego ; mozna to stwierdzié tym pewniej, gdyz sa. to prawdopodobnie neologizmy tlumacza Kroniki.
Henryk Borek, 1962
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zawziatek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zawziatek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR