Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zawyzyc" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAWYZYC EN POLONAIS

zawyzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAWYZYC


angielszczyc
angielszczyc
baczyc
baczyc
bajczyc
bajczyc
bajdurzyc
bajdurzyc
bakalarzyc
bakalarzyc
baluszyc
baluszyc
bandurzyc
bandurzyc
barczyc
barczyc
barlozyc
barlozyc
batozyc
batozyc
bebeszyc
bebeszyc
bednarzyc
bednarzyc
bezpieczyc
bezpieczyc
blizyc
blizyc
bobczyc
bobczyc
boczyc
boczyc
bradziazyc
bradziazyc
broczyc
broczyc
brzeczyc
brzeczyc
wyzyc
wyzyc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAWYZYC

zawtorowac
zawtorzyc
zawulkanizowac
zawyc
zawyrokowac
zawyrokowanie
zawywac
zawyzac
zawyzanie
zawyzenie
zawzdy
zawzdyc
zawziac
zawziac sie
zawziatek
zawziecie
zawziecie sie
zawzietnik
zawzietosc
zawziety

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAWYZYC

brzezyc
brzyc
bulgarszczyc
burzyc
byczyc
bystrzyc
bzdurzyc
bzdyczyc
chalturzyc
chedozyc
chmurzyc
chorazyc
chytrzyc
ciazyc
ciemiezyc
cieszyc
ciezyc
ciszyc
ciurzyc
cudaczyc

Synonymes et antonymes de zawyzyc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWYZYC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zawyzyc à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAWYZYC

Découvrez la traduction de zawyzyc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zawyzyc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zawyzyc» en polonais.

Traducteur Français - chinois

膨胀
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inflar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inflate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुलाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تضخم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раздувать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inflar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোলান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gonfler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengembung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aufblasen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

膨らませる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부풀게하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngompa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lạm phát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர்த்துவதற்காக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुगविणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şişirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gonfiare
65 millions de locuteurs

polonais

zawyzyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

роздувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umfla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φουσκώνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opblaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blåsa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blåse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zawyzyc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAWYZYC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zawyzyc» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zawyzyc en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAWYZYC»

Découvrez l'usage de zawyzyc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zawyzyc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zawszyc 54 zawyzyc 2. potoczny „kiepski, marny, niosacy ze so- wylacznie troski i zmartwienia": I ty myslisz, ze wejdç w ten zawszony interes z moimi pieniçdzmi. Mam juz doáé tego za- wszonego zycia z tobaj Polqczenla: • Zawszony interes, ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności leksykalnej : ...
i zawyżyć 'uczynić coś niesłusznie, zanadto wyższym', np. zaniżyć, zawyżyć plan, występujące głównie w polszczyźnie urzędowej. Prefiks za- jako element, z którym się wiąże znaczenie 'zanadto, nadmiernie', nie tworzy formacji odimiennych.
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1987
3
Prace - Tomy 19-20 - Strona 19
jedynie zaniżyć zaobserwowany, końcowy stopień kurczenia się litej tkamkii drzewnej krążka A, w żadnym wypadku mie mogło tego końcowego stopnia skurczenia się zawyżyć. Gdyby bowiem od odległości zmierzonej pomiędzy igłami odjęto ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1972
4
Jak kupiÄ samochÃ3d w USA - Strona 48
Jeżeli jest to nowy model, samochód, na który czeka wielu potencjalnych nabywców, dilerzy mogą zawyżyć tę cenę nawet o tysiące dolarów i żaden z nich nie będzie skłonny jej obniżyć. Oczywiście powinniśmy się przygotować i negocjować ...
Richard Czekaj, 2010
5
W 55 rocznice̦ powstania Armii Krajowej - Strona 85
Jedni twierdzili, że osiągnięte wyniki należy zawyżyć w nadziei na otrzymanie następnych zrzutów, w ilości chociażby 100 zasobników (...) Ostatecznie przekazano do Londynu zawyżone liczby, donosząc Centrali, że podjęto 228 zasobników, ...
Tadeusz Krząstek, ‎Jerzy Tomczyk, 1997
6
Powstanie Warszawskie: sesja w 40. rocznicę (25 i 26 lipca 1985 r.) ...
Jedni twierdzili, że osiągnięte wyniki należy zawyżyć w nadziei na otrzymanie następnych zrzutów, w ilości chociażby l00 zasobników /.../. Ostatecznie przekazano do Londynu zawyżone liczby, donosząc Centrali, że podjęto 228 zasobników, ...
Piotr Matusak, ‎Władysław Zieliński, 1987
7
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 359
224 zawyżyć 202 zawziąć się 259 war. b zazdrościć 1 19 zaziębiać się 102 zaziębić się 203 zaznaczać 102 zaznaczyć 202 zaznać 201 zaznajamiać (się) 102 zaznajomić (się) 203 zaznawać 115 zażartować 200 zażądać 201 zażegnywać ...
Stanisław Mędak, 2004
8
Słownik prawniczy polsko-angielski - Strona 86
(zawyżyć) to exceed; to over- step; to overrun 3. (naruszyć, wykroczyć) to transgress; to abuse; to infringe; to encroach ~ budżet to exceed the budget ~ granice obrony koniecznej to transgress the limits of self-defence ~ granicę państwową to ...
Danuta Rydlewska-Szewczykowa, ‎Jolanta Żaczkiewiczowa, ‎Instytut Państwa i Prawa (Polska Akademia Nauk), 1986

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAWYZYC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zawyzyc est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Przy sprzedaży istotna jest wartość rynkowa nieruchomości
... ceny wywlaszczenie 9 razy zaniz\yc a w obrocie cywilno-prawnym zawyzyc urzednik skarbowe ostrzegli ze mnie zaszlachtuja zywcem i buitwa trwa nadal. «Gazeta Prawna, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zawyzyc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zawyzyc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż