Téléchargez l'application
educalingo
zbic cios uderzenie

Signification de "zbic cios uderzenie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZBIC CIOS UDERZENIE EN POLONAIS

zbic cios uderzenie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZBIC CIOS UDERZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZBIC CIOS UDERZENIE

zbic · zbic pilke · zbic sie · zbicie · zbiczek · zbiczenski · zbiczno · zbiczy · zbiec · zbiec sie · zbiednialy · zbiednic · zbiedniec · zbiedowany · zbiedzenie · zbiedzic · zbiedzony · zbieg · zbiegac · zbieganie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZBIC CIOS UDERZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonymes et antonymes de zbic cios uderzenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBIC CIOS UDERZENIE»

zbic cios uderzenie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zbic cios uderzenie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZBIC CIOS UDERZENIE

Découvrez la traduction de zbic cios uderzenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zbic cios uderzenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zbic cios uderzenie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

拍一击一击
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

golpe golpe golpe
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

beat blow blow
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हरा झटका झटका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضربات ضربة ضربة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бить удар удар
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

batida golpe golpe
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বীট ঘা ঘা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

battement Blow Blow
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rentak tamparan tamparan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schlag Schlag Schlag
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ビートブローブロー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

비트 타격 타격
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Beat jotosan jotosan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beat đòn đòn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

துடிப்பு அடி அடி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विजय मोठा धक्का बसला आहे मोठा धक्का बसला आहे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yendi darbe darbe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

battere colpo colpo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zbic cios uderzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бити удар удар
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

beat lovitură lovitură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κτύπησε χτύπημα χτύπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beat blow blow
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kryssen blås slag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

takt slag slag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zbic cios uderzenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZBIC CIOS UDERZENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de zbic cios uderzenie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zbic cios uderzenie».

Exemples d'utilisation du mot zbic cios uderzenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZBIC CIOS UDERZENIE»

Découvrez l'usage de zbic cios uderzenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zbic cios uderzenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
R - Z. - Strona 982
Zbçdne przedmioty, rupiecie. zbic dk Xa, zbijç, zbijesz, zbij, zbil, zbity — zbijac ndk I, ~am, ~asz, ~aja., ~al, ~any L «zrobié jakas calóse z poszczególnych ele- mentów, ... Zbié cios, uderzenie «ode- przeé, odparowaé cios, uderzenie» 0 jraz.
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Zbic cios, uderzenie 'daé od- pór ciosowi, uderzeniu'. ♢ Zbijac czyjeá zda- nia, twierdzenia, argumenty, tezy (punkt po punkcie] 'uzasadniac (w sposób systema- tyczny] bezpodstawnoáé czyichá tez, twier- dzeñ, argumentów'. ♢ Zbic kogoá z ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
dutkii, kapustçi, niezla kasiorçi, hajsi, hajci); zbic fortunç (majatek); zbijac kokosy; [wydawac pieniadze] zbic swinkç (z ... zbijac tynk (kafle,); [bronic siç] zbijac ciosy tarczq; zbic cios przeciwnika na bok; [stracac] zbijac pilkç; [uderzyc siç] zbil ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
4
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 472
Wystawié sic na ciosy. Zbieraé ciosy. A sport. Cios podwójny «uderzenie w boksie zadane obiema rçkami» A Cios prosty «w boksie: cios zadany rçka^ wypros- towan^ w lokciu; prosty» A Cios sierpowy zob. sierp w zn. 2. A Zbic cios zob. zbic ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
5
Świt Kambriddów - Strona 80
Nie myśl nad tym, jak zadać uderzenie, tylko uderzaj. ... Hati odwrócił się błyskawicznie i uderzył z obrotu, mierząc w klatkę piersiową. Uniosłem broń, próbując zbić cios; miecze starły się ze sobą, siła uderzenia wytrąciła mi broń z rąk.
Grzegorz Gortat, 2000
6
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 409
(walic kogos) bic, smagac, chlostac, batozyc, cwiczyc, okla- dac, zadawac ciosy, pot. mlócic, pot. lac, pot. prac; У pot. (o mówieniu) mówic ... (walnac kogos) zbic, uderzyc, zadac cios, pot. zlac, pot. sprac; У pot. (o mówieniu) powiedziec ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 854
~pce, ~pcz, ~any — udeptywać ndk VIIIa, ~ywany «depcząc zrównać, wygładzić, ugnieść, zbić»: U. boisko. A Iść ... •mocno zetknąć ciało będące w ruchu z innym ciałem; zadać cios, raz»: Samochód uderzył bokiem w tramwaj. U. pięścią w stół ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 196
Trudno teraz zbić ciężką forsę.. ..ciężkie dewizy. 23 ciężka ... 23.2 Mówimy, że ktoś ma ciężka rękę, jeśli potrafi mocno uderzyć. Raptus był i ... 1 Cios to 1.1 silne uderzenie zadane komuś ręką lub czymś twardym, trzymanym w ręku. Rzucił się ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
209. jednym ciosem , uderzeniem, zapçdem, gwaftem ; ge* юа!г|'атег 6toj5, îlnlau'". ... 356; pavidam deterruit, ob. pomylii: lub zmylié koinu szyki , zbic go z 'jednocbody , z 'pochopni , pomieszad koncepta. einem baú Concept »errucfen.
Samuel Bogumił Linde, 1995
10
Dziwne losy Jane Eyre
... mnie, ile razy mnie zobaczył, a raz nawet spróbował mnie zbić; ponieważ jednak natychmiast stanęłam w pozycji obronnej, ... Istotnie wymierzyłam w ten wystający punkt cios niezgorszy, a widząc, że go poskromiłam tym uderzeniem czy też ...
Charlotte Brontë, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zbic cios uderzenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zbic-cios-uderzenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR