Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zdrajczyni" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZDRAJCZYNI EN POLONAIS

zdrajczyni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZDRAJCZYNI


balwochwalczyni
balwochwalczyni
bywalczyni
bywalczyni
chlebodawczyni
chlebodawczyni
chwalczyni
chwalczyni
cudotworczyni
cudotworczyni
dawczyni
dawczyni
doradczyni
doradczyni
dostawczyni
dostawczyni
dozorczyni
dozorczyni
dzieciobojczyni
dzieciobojczyni
dzierzawczyni
dzierzawczyni
dziewczyni
dziewczyni
hodowczyni
hodowczyni
jednawczyni
jednawczyni
jezdzczyni
jezdzczyni
krajczyni
krajczyni
krasomowczyni
krasomowczyni
krawczyni
krawczyni
krojczyni
krojczyni
krwiodawczyni
krwiodawczyni

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZDRAJCZYNI

zdradnicowaty
zdradnie
zdradnik
zdradno
zdradny
zdradzac
zdradzanie
zdradzenie
zdradzic
zdradzic sie
zdradziecki
zdradziecko
zdradziectwo
zdrajca
zdrajczy
zdramatyzowac
zdrapac
zdrapka
zdrapywac
zdrazac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZDRAJCZYNI

lowczyni
marnotrawczyni
matkobojczyni
medrczyni
mezobojczyni
mocodawczyni
morderczyni
mowczyni
nabywczyni
nadawczyni
nadradczyni
nadzorczyni
najemczyni
nasladowczyni
nastepczyni
obronczyni
odbiorczyni
oddawczyni
odkrywczyni
odstepczyni

Synonymes et antonymes de zdrajczyni dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZDRAJCZYNI»

Traducteur en ligne avec la traduction de zdrajczyni à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZDRAJCZYNI

Découvrez la traduction de zdrajczyni dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zdrajczyni dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zdrajczyni» en polonais.

Traducteur Français - chinois

叛徒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

traidor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

traitor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गद्दार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خائن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

traidor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশ্বাসঘাতক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traître
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengkhianat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verräter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

裏切り者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반역자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengkhianat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người phản bội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துரோகி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देशद्रोही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hain
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

traditore
65 millions de locuteurs

polonais

zdrajczyni
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зрадник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trădător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προδότης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verraaier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förrädare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forræder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zdrajczyni

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZDRAJCZYNI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zdrajczyni» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zdrajczyni en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZDRAJCZYNI»

Découvrez l'usage de zdrajczyni dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zdrajczyni et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik trudności językowych - Strona 435
zdrajczyni. 445 zorywac. Wyraz haslowy Forma poprawna Forma btçdna lub niezalecana zdac zdac sprawç zdac sprawozdanie zdatny zdatny do czegoá (Ten przed- miot nie jest jui zdatny do uzyt- ku.) zdatny día czegoá (Ten przedmiot nie ...
Aneta Lica, 2001
2
Nie stali z bronią u nogi: w krasnostawskim obwodzie 1863-1946
Od tej pory przebywał poza krowy koło lasu, do którego zdążył zt>ie<;- z siostrą szpiega ożenił domem i poświęcił się walce z okupant e - . ^^„„j z takich jak sie w czasie swej tułaczki. Ona ukrywała s ądzać? Brat zdrajczyni on dawała opiekę.
Paweł Czuba, ‎Jan Wojtal, 1998
3
Diablo. Wojna grzechu: Prawo krwi:
Lucion uważał Malika za wyjątkowo użytecznego, ale jegoutrata niewiele znaczyła, jeśli mogła gwarantować zabezpieczenie Sanktuarium, szczególnie przed pewną zdrajczynią. Abynieco uspokoić myśli, Pierwszy skinął w stronę czekających ...
Richard A. Knaak, 2014
4
R - Z. - Strona 994
«ten, kto oszukuje kogoá, nie dotrzy- muje przyrzeczeñ danych komus» zdrajczyni z 1, DCWMs. ~ni; Im D. ~yñ, forma z. od zdrajca a) w zn. 1: Zdrajczyni ojczyzny. b) w zn. 2: Zdrajczyni ideaiów. c) w zn. 3: Zdrajczyni naszych planów. zdrapaé ...
Mieczysław Szymczak, 1995
5
ROCH i Bataliony Chłopskie w obwodzie Krasnostawskim 1939-1945
Przed aresztowaniem w Gorzkowie, zdrajczyni istotnie była u krewnych w powiecie krasnostawskim. U tych krewnych, dobrych Polaków bywali żołnierze podziemia. Nie ukrywali w tym domu swoich tajemnic. Raport stwierdza! także, że tuż po ...
Mieczysław Wójtowicz, 1997
6
Klątwa tygrysa. Przeznaczenie
#Zdrajczyni! Nie jeste9 Zadną królową rakszas! To by Piorun. Podbieg do nas, a z jego w osów oraz skóry bi a gniewna una. Wyczu am, Ze Kishan gotuje się do skoku, dotknęam więc jegoramienia, po czym stanowczym tonem zwróci am się ...
Colleen Houck, 2013
7
Walczyli na ziemi krasnostawskiej: 1939-1945 - Strona 171
Dowódca twierdził również, że była nim kochanka Emila Raschendorfa gestapowca z Chełma, która ma krewnych w Gorzkowie lub okolicy. Zdrajczyni była zapewne w tych stronach i ona sporządziła listę aresztowań. Miała ona już wyrok ...
Paweł Czuba, ‎Jan Wojtal, 1979
8
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1477
Por. zdradliwy. zdrajca m, w Ip odm. jak z II, w Im odm. jak m II, M. zdrajcy, DB. zdrajców: Podty, nikczemny zdrajca. DZ. czegos: Zdrajca ojczyzny, idei niepodleglosciowej, tajemnicy pans two wej. zdrajczyni (nie: zdrajczynia) z I, B. zdraj- ...
Andrzej Markowski, 2004
9
Ten jedyny
Skinęamg ową,po czym zwierzy am im się, Ze mia am dzi9 rozmowę o pracęwDallas Post,. #IwyobraX sobie # doda am, spoglądając na Ryana # Ze mia abym pisać o Longhornach. Ryan klepną się w udo. # Zdrajczyni! Przeklęta zdrajczyni!
Emily Giffin, 2014
10
Malarz obłędu:
Tak nie postępują cywilizowani ludzie, zwłaszcza tworzący szczęśliwe małżeństwo. Zdrajczyni! Nie odpowiedziała. Stała unieruchomiona przerażeniem i tylko świszczący, ciężki oddech świadczył o tym, że w tym drobnym ciele wciąż czai się ...
Przemysław Wilczyński, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZDRAJCZYNI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zdrajczyni est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trzeba bronić demokracji {KOMENTARZ}
"Zdrajczyni narodu", "Kurtyzana uchodźców", to tylko dwa z wielu epitetów pod jej adresem. Używanych zresztą nie tylko pod osłoną anonimowości internetu, ... «Deutsche Welle, oct 15»
2
Hejterzy grożą śmiercią Oldze Tokarczuk. Za słowa o Żydach i …
Na jej blogu luther344 nawołuje: "jak ktoś ma ochotę, to ta zdrajczyni dostępna będzie publicznie, a naplucie w pysk tej zakłamanej baby jest warte nawet 1000 ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Rosjanka walczyła za Ukrainę. W ojczyźnie jest "zdrajczynią", na …
​Julia Tołopa jest Rosjanką. Teraz mieszka na Ukrainie i żyje w strachu przed deportacją. Jeśli zechce wrócić do Rosji, grozi jej wyrok za zdradę ojczyzny. «Interia, oct 15»
4
Wygwizdana zdrajczyni Merkel
Gwizdy i okrzyki tłumu „Zdrajczyni!” mówią same za siebie. Ta scena dobitnie pokazuje, że niemieckie społeczeństwo nie chce imigrantów i rozprzestrzeniania ... «m.niezalezna.pl, sept 15»
5
"Robią z nas idiotów". Premier Słowacji krytykuje Europę i Rosję za …
KOPACZ - ZDRAJCZYNI POLSKI, ROZLICZYMY CIE NA JESIENI. I NIE MYSL, ZE NA TOTALNIE PRZEGRANYCH PRZEZ PLATFORME WYBORACH SIE ... «Forsal.pl, sept 15»
6
Angela Merkel wygwizdana w Heidenau. "Zdrajczyni, zdrajczyni"
Jak informuje "Der Spiegel", grupa około 200 mieszkańców ustawiona przy drodze do miasta skandowała: "Zdrajczyni, zdrajczyni" i "Jesteśmy motłochem". «Dziennik.pl, août 15»
7
Zdrajczyni w cieniu tyrana. Jak wyglądało życie córki Stalina?
Krytykowała Stalina, odcięła się od jego polityki i zdradziła kraj, emigrując do USA. Mimo to nigdy nie udało jej się wyjść z cienia dyktatora. Jak Swietłana ... «Newsweek Polska, juin 15»
8
Czerwony duch ciągle żywy
Główne ulice w Białowieży ciągle noszą imię stalinowskich agentów: zdrajczyni II RP Olgi Gabiec z KPZB oraz sowieckiego płk. Aleksandra Waszkiewicza ... «Niezalezna.pl, avril 15»
9
Prace społeczne lekarstwem na nienawiść. Wyrok za znieważenie
Zdrajczyni rasy, zdrajczyni białej rasy. No i cóż. Tragedia narodowa. Zawiadomienie do prokuratury złożyli - oprócz pokrzywdzonej kobiety - także prezydent ... «Gazeta Wyborcza, mars 15»
10
Apelacja o znieważenie polsko-hinduskiego małżeństwa
Rasista mówił o nich: "ciapaty" i "zdrajczyni białej rasy", a od wyroku skazującego odwoływał się, zasłaniając się wolnością słowa. W piątek (27.02) Sąd ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zdrajczyni [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zdrajczyni>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż