Téléchargez l'application
educalingo
zemlec

Signification de "zemlec" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZEMLEC EN POLONAIS

zemlec


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZEMLEC

mamlec · miamlec · mlec · namlec · omlec · przemlec · rozemlec · skamlec · skomlec · umlec · wymamlec · wymlec · wyskamlec · wyskomlec · zaskomlec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZEMLEC

zemdlec · zemdlenie · zemdlic · zemdlony · zemeckis · zemelka · zemerytowac · zemglec · zemknac · zemla · zemocjonowac · zemocjonowac sie · zemocjonowany · zemplenski · zemrzec · zemscic · zemscic sie · zemsciwy · zemsta · zemszczenie sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZEMLEC

a nuz widelec · anielec · bawolec · bielec · bohomolec · bolec · budulec · bywalec · calec · chomolec · chomulec · chudzielec · cielec · cwiekulec · diabelec · dolec · domyslec · doroslec · dotlec · dowlec

Synonymes et antonymes de zemlec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZEMLEC»

zemlec ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zemlec à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZEMLEC

Découvrez la traduction de zemlec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zemlec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zemlec» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rutina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

grind
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पीसना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طحن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

молоть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

moagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চূর্ণনশব্দ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

moudre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengisar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schleifen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

グラインド
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

갈기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tlatah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mài ngọc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दळणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eziyet
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

macinare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zemlec
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

молоти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pisa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλέθω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slyp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slipe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zemlec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEMLEC»

Tendances de recherche principales et usages générales de zemlec
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zemlec».

Exemples d'utilisation du mot zemlec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZEMLEC»

Découvrez l'usage de zemlec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zemlec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 265
Mięso umyć, pokrajać, zemleć. Bułkę namoczyć w mleku, lekko odcisnąć, zemleć. Mięso bardzo starannie wyrobić, dodając zmieloną bułkę, jaja, sól i pozostałe z moczenia bułki mleko. Masę wyporcjować, uformować kotlety. Smażyć na ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Polszczyzna płata nam figle: poradnik językowy dla każdego
Podobne rozterki przeżywają kawiarze, którzy zanim będą upajać się aromatem kawy, przedtem muszą ją zemleć. . . zmielićd). Kłopoty z odmianą czasowników pleć i mleć wynikają z tego, że ich formy oparte są na różnych tematach.
Jerzy Podracki, 1993
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
Natomiast: mleé, zemlec to juz formy w jçzyku obu ptei z jednakowa. czçstotliwoscia wystçpujace, a to dlatego, iz zwiazane ze spozywaniem — „zajçciem" uniwersalnym. Nasz praszczur Jan z Brukalic, Brukala póíniej zwany, przyuczajac ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Przy Wileńskim stole - Strona 93
Wymyte grzyby obgotować w mleku, obsuszyć i zemleć wraz ze słoniną. Do masy dodać jajko, wymoczoną i odciśniętą bułkę, pieprz i sól do smaku. Całość dokładnie wymieszać. Cepeliny z grzybowym nadzieniem podaje się ze śmietaną, ...
Barbara Hołub, 1992
5
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Ażeby ze skrawek łatwiéj uzyskać mąkę, dobrze jest, ażeby je pierwej w stępach opychać, a potym dopiéro na kosz puścić i stósownie do zamiaru albo przepytlować albo na raz zemleć. Nakład zaś na tę fabrykacyję tak jest mało znaczący, ...
Adam Kasperowski, 1845
6
Zamień chemię na jedzenie
Możemy również zemleć ziarno w specjalnym młynku żarnowym (koszt ok. 400 zł). Ponadto niektóre wyciskarki do soków i maszynki do mielenia mięsa mają dodatkowe przystawki do mielenia ziarna. Młynek do kawy, który świetnie sprawdza ...
Julita Bator, 2013
7
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
46. Poniżej zamieszczono opis sporządzania kotletów mielonych. Mięso umyć, pokroić na mniejsze kawałki, zemleć. Bułkę namoczyć w zimnym mleku, odcisnąć, zemleć razem z mięsem. Cebulę pokroić w kostkę, przesmażyć na tłuszczu.
Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Słabkowska, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010
8
A po wojnie, po skończonej - Strona 138
Nie spodziewał się kupiec z Bolonii, że będę tak torturował jego kawę i męczył siebie. Po przyjeździe do Sudbury próbowałem kawę zemleć. Młynków w handlu nie było, ale w jednym ze sklepów kolonialnych stał na ladzie solidny elektryczny ...
Paweł Wiktorski, 1981
9
Młode pokolenie wsi Polski Ludowej - Strona 59
Pamiętam, jak żarna nam Niemcy poplombowali i nie dało się nic zemleć, chociaż nie było co, ale zawsze coś czasem mama przyniosła od zamożniejszych gospodarzy, lecz gdzie to zemleć? Czasami udało się w nocy, lecz ile strachu się ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Badaʹn nad Kulturą, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1964
10
Opowieść o chlebie czyli Nasz powszedni - Strona 116
rżnąwszy na sieczkę, zemleć w młynie. Z ośmiu funtów sieczki jest siedem funtów mąki żółtawej, podobnej zupełnie do mąki jęczmiennej. Mąkę tę miesza się z takąż ilością mąki żytniej, nawet tylko z trzecią jej częścią, potem rozczynia się ...
Piotr Kowalski, 2007
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zemlec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zemlec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR