Signification de "zen" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZEN EN POLONAIS

zen

QUE SIGNIFIE ZEN EN POLONAIS

Zen

Zen

Zen - une tendance dans le bouddhisme, qui a été entièrement développé en Chine, d'où il est venu en Corée, au Vietnam et au Japon. Il est issu de la famille bouddhiste Mahayana, mais au fil des siècles, il a acquis un style individuel distinct, plein de minimalisme et de paradoxes intentionnels. La pratique principale dans cette école est la pratique de la méditation appelée zazen, dont l'essence est de connaître sa vraie nature, "atteindre" l'état du Bouddha. Le zen est également compris comme «esprit calme», «contrôle du processus de pensée», «assimilation du concept». C'est la concentration de la pensée à un moment donné et la contemplation de la vérité de la vie à travers la pratique de la méditation assise. Par la pratique, l'esprit récupère la fraîcheur, et la pensée devient claire comme de l'eau. En d'autres termes, le zen est une conscience libérée, un outil et un abri final. Il est communément appelé Zen comme une religion au sens de la racine bouddhiste, qui, dans son intégralité, peut contenir en soi les caractéristiques de la religion dans les différentes cultures. Ce n'est qu'au 20ème siècle en Occident que certains adeptes ont commencé à traiter le Zen comme une pure philosophie, le mode de vie dans lequel la foi est hors de propos.

Zen – nurt buddyzmu, który w pełni rozwiniętą formę uzyskał w Chinach, skąd przedostał się do Korei, Wietnamu i Japonii. Wywodzi się z rodziny buddyzmu mahajany, ale na przestrzeni wieków nabrał wyrazistego indywidualnego stylu, pełnego minimalizmu i zamierzonych paradoksów. Podstawową praktyką w tej szkole jest praktyka medytacyjna zwana zazen, której istotą jest poznanie swojej prawdziwej natury, "osiągnięcie" stanu buddy. Przez zen rozumie się także "spokojny umysł", "kontrolowanie procesu myślenia", "przyswajanie koncepcji". Jest to koncentracja myśli na jednym punkcie i kontemplowanie prawdy życia poprzez praktykę siedzącej medytacji. Dzięki praktyce zen umysł odzyskuje świeżość, a myślenie staje się przejrzyste niczym woda. Innymi słowy, zen to wyzwolona świadomość, narzędzie i ostateczne schronienie. Potocznie określa się zen jako religię w rozumieniu odłamu buddyzmu, który postrzegany całościowo może zawierać w sobie w różnych kulturach cechy religii. Dopiero w XX wieku na Zachodzie część zwolenników zaczęła traktować zen jako czystą filozofię, drogę życia, w której wiara jest nieistotna.

TRADUCTION DE ZEN

Découvrez la traduction de zen dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zen» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 禅
• Traducteur Français - espagnol: zen
• Traducteur Français - anglais: zen
• Traducteur Français - hindi: जेन
• Traducteur Français - arabe: زن
• Traducteur Français - russe: Дзэн
• Traducteur Français - portugais: zen
• Traducteur Français - bengali: জেন
• Traducteur Français - français: Zen
• Traducteur Français - malaisien: zen
• Traducteur Français - allemand: Zen
• Traducteur Français - japonais: 禅
• Traducteur Français - coréen: 선
• Traducteur Français - javanais: Zen
• Traducteur Français - vietnamien: zen
• Traducteur Français - tamoul: ஜென்
• Traducteur Français - marathi: झेन
• Traducteur Français - turc: Zen
• Traducteur Français - italien: zen
• polonais: zen
• Traducteur Français - ukrainien: дзен
• Traducteur Français - roumain: Zen
• Traducteur Français - grec: ζεν
• Traducteur Français - afrikaans: zen
• Traducteur Français - suédois: zen
• Traducteur Français - norvégien: zen

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZEN»

Découvrez l'usage de zen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Presentation Zen: Simple Ideas on Presentation Design and Delivery

Best-selling author and popular speaker Garr Reynolds is back in this newly revised edition of his classic, best-selling book, Presentation Zen, in which he showed readers there is a better way to reach the audience through simplicity and ...

Garr Reynolds, 2011

Christian Zen

Christian Zen is a ground breaking book for all Christians seeking to deepen and broaden their inner lives.

William Johnston, 1997

Seeing Through Zen: Encounter, Transformation, and Genealogy in ...

Using modern critical techniques, supported by recent manuscript discoveries, John McRae shows how a skeptical, accurate & productive assessment of Chan lineages may be made.

John R. McRae, 2003

Building My Zen Garden

Inspired by a friend's balcony garden in Japan, the author, an avid if amateur gardener, returns to America and begins to build his own Japanese-style garden despite his inexperience and conflicts with Zen principles.

Kieran Egan, 2000

Eloquent Zen: Daitō and Early Japanese Zen

With the publication of Eloquent Zen Kenneth Kraft offers the first comprehensive account of the life and teachings of one of the greatest of Japan's Zen masters. Dr. Kraft begins with the foundations of medieval Japanese Zen.

Kenneth Kraft, 1997

Barefoot Zen: The Shaolin Roots of Kung Fu and Karate

Barefoot Zen makes the legacy of the Shaolin way accessible to all, releasing the art from the clutches of popular images and painful concerns about self-defense.

Nathan J Johnson, 2000

Zen Mind, Beginner's Mind

It’s a book to come back to time and time again as an inspiration to practice, and it is now available to a new generation of seekers in this fortieth anniversary edition, with a new afterword by Shunryu Suzuki’s biographer, David ...

Shunryu Suzuki, 2010

The Zen Approach to Project Management: Working from Your Center to ...

There are far too many conflicts. There are too few moments of joy and too much anxiety. But there is hope. It is possible to remove the unnecessary stress and complexity. This book is about how to do just that.

George Pitagorsky, 2007

The Other Side of Zen: A Social History of Sōtō Zen : Buddhism in ...

This book presents the "other side of Zen," by examining the movement's explosive growth during the Tokugawa period (1600-1867) in Japan and by shedding light on the broader Japanese religious landscape during the era.

Duncan Ryūken Williams, 2005

Japanese Rinzai Zen Buddhism:

"Japanese Rinzai Zen Buddhism" gives a new perspective on contemporary Japanese Zen Buddhism.

J2rn Borup, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Zmiana stanu posiadania Zen Capital One Sp. z oo SKA

Działając w imieniu spółki pod firmą Zen Capital One sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie ("Spółka"), mając na względzie obowiązek określony w art. 69a ust. «Bankier, oct 15»

Na procesory Zen od AMD poczekamy jeszcze rok

Procesory AMD o architekturze Zen mają być wydajniejsze o 40%, posiadać nowy podsystem pamięci podręcznej oraz zdolność do efektywnej pracy z wieloma ... «Twoje PC, sept 15»

Zen AiO: nowa seria od Asusa!

Co ważne, komputery z serii Zen AiO są pierwszymi na świecie urządzeniami All-in-One, w których zostały zaimplementowane porty USB 3.1 drugiej generacji, ... «CHIP, sept 15»

Christopher Hogwood - świnia, która poznała sekrety zen

Moja sąsiadka porównała kiedyś Chrisa do mistrza zen, bo on naprawdę wiedział, co się w życiu liczy, i ciągle mi o tym przypominał. Wiedział, że najważniejsze ... «Polskie Radio, juin 15»

Najbardziej zrelaksowane "Psy Zen"... (DUŻO ZDJĘĆ)

Inspiracją dla cyklu Psy Zen była fotografia psa rasy sharpei, który akurat mrugnął, gdy Alex robił mu zdjęcie. W efekcie zwierzę wyglądało na szczęśliwe i ... «Pudelek, juin 15»

Sportowe osiedla. Altoria w Gdyni: ogrody ZEN i aktywne strefy …

Imponujący skalą i charakterem ogród ZEN, zrealizowany w ramach pierwszego etapu Altorii, będzie miał swoją kontynuację w nowej części osiedla. Obszerny ... «NaszeMiasto.pl, juin 15»

Oficjalna zapowiedź nowej architektury x86 ZEN od AMD

Oficjalna zapowiedź nowej architektury x86 ZEN od AMD. Autor: LoccOtHaN | źródło: WccfTech/Internet | 19:26. (14). AMD zaprezentowało w trakcie swojego ... «Twoje PC, mai 15»

Ultrabook w stylu Zen

Nowy Asus ZenBook UX303LA został zaprojektowany, jak nas zapewnia Asus, w duchu filozofii Zen. 13,3-calową obudowę UX303LA wykonano ze ... «CHIP, févr 15»

Franciszek: można zaliczyć tysiąc kursów katechezy, jogi, zen, ale to …

Można zaliczyć tysiąc kursów katechezy, tysiąc kursów duchowości, tysiąc kursów jogi, zen i innych rzeczy. Ale to nigdy nie będzie w stanie dać wolności - dodał ... «TVN24, janv 15»

Prokuratura nie chce zajmować się rolą Sikorskiego w operacji …

Po wybuchu "afery podsłuchowej" powrócił temat operacji ZEN przeprowadzanej wiele lat temu. Rozpoczęto również "akcję dezinformacyjną" w związku z ... «Niezalezna.pl, oct 14»