Signification de "zeniszek" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZENISZEK EN POLONAIS

zeniszek

TRADUCTION DE ZENISZEK

Découvrez la traduction de zeniszek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zeniszek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zeniszek» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 牙线花
• Traducteur Français - espagnol: Floss Flor
• Traducteur Français - anglais: Floss Flower
• Traducteur Français - hindi: सोता फूल
• Traducteur Français - arabe: الخيط زهرة
• Traducteur Français - russe: зубочистки цветок
• Traducteur Français - portugais: floss flor
• Traducteur Français - bengali: ageratum
• Traducteur Français - français: Floss Fleur
• Traducteur Français - malaisien: ageratum
• Traducteur Français - allemand: Floss Blume
• Traducteur Français - japonais: フロスの花
• Traducteur Français - coréen: 치실 꽃
• Traducteur Français - javanais: ageratum
• Traducteur Français - vietnamien: Floss Flower
• Traducteur Français - tamoul: ageratum
• Traducteur Français - marathi: ageratum
• Traducteur Français - turc: ageratum
• Traducteur Français - italien: Agerato
• polonais: zeniszek
• Traducteur Français - ukrainien: зубочистки квітка
• Traducteur Français - roumain: Floss flori
• Traducteur Français - grec: νήμα λουλούδι
• Traducteur Français - afrikaans: floss Flower
• Traducteur Français - suédois: Floss blomma
• Traducteur Français - norvégien: Floss Flower

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZENISZEK»

Découvrez l'usage de zeniszek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zeniszek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nazwy polskich roślin do XVIII wieku - Strona 27

I 324; krzwawnik 801, rzebrzik 803, stolistnik 802 Stanko, krwawnik SzŁow.4, 8, Fal.80, Spicz.51, Sien.98, Mącz.240a, 367b, MUrz.214, Syr.600, Kn.327, Tr.685, HaurW.174, Żeniszek krwawnik Jun.423, Złocień krwawnik Kluk I 4. Krwawnik ...

Anna Spólnik, 1990

Dictionnaire des noms polonais zoologiques et botaniques - Strona 9

Zeniszek. Jund — 1791 — A W \\ 8. Chruc. (A. Millefolium). (Lin.) Ziocieñ. A W— Hg—Kl—EBPrzecisz— Lewart — Syreniusz — St. Wilen — Pisul. Gromady. czes. Krwawnik. NA. (Slob.) czes. Éebficek. NA. (Opií.) czes. Zebfíóek. NA. luiyc.

Erazm Majewski, 1894

Historiyja naturalna. [Naturgeschichte für die Schulen, den ...

A. Acer klon 185 Achillea złocień 264 Achillea ageratum żeniszek 264 Achillea ptarmica kichawiec 264 Achillea millefolium krwawnik264 Aconitum tojad 226 Aconitum lycoctonum tojeść 227 Aconitum napellus modrownik 226 Aconitum ...

Ludwig Lewartowski, 1854

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

2) obs. żonin. 5) obs. białogłowski, kobiecy. Zeniszek, g. szka, m. (ageratum, empatorium mesue), Żeberbalfam, $Råluefit, tra!!t. Zenkiel, g. kiela, kla, m. ein G5enfel, èdnárfante[.. Zenklarz, m. in. (5euf[tr, adj. arski, / arka. m. >arczyk ob,arczek. n.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Małgorzata idzie na wojnę

Begonia, Zeniszek, heliotrop, stroiczka, ogrodowe bratki! Jest kilka odmian rozchodników, rojnik, gęsiówka, eszeweria, nagietka, nasturcja, aksamitka1 # wymienia cierpliwie. #D ugo trzeba nad takim gazonem pracować?# drąZy dziewczyna.

Wojciech Lubawski, ‎Tomasz Natkaniec, 2014

Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...

... puch wlosisty. f Pue/L обойму. 432. Вшищд, Bidens. Kielich ogólńy poiedynczy, po-` dzielony; osadnik plewisty; puch: o_áci 2_5-5 Wstecznie kolcami osadzone; kwiaty brzeine niekiedy içzyczkowate. Pue/L о. 455. Zeniszek, Balsamita.

Józef Jundziłł, 1830

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

(Latchillea millefolium) zocieñ krwawnik, Kl, Hg n; zeniszek krwawnik, Jnd z. - Feldgeräth.n, das, narzedzia i sprztyrolnicze oder woyskowe; cf. artyllerya. * - » Feldgeschrei Ä das, okrzykwojenny; 2) haslo, godlo, P. Koch an. s t Ina / ö, n» dM ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Edible Medicinal And Non-Medicinal Plants: Volume 7, Flowers

... Bahug-Bahug (Panay Bisaya), Asipukpuk (Pangasinan), Bahu-Bahu (Sulu), Bulak-Manok, Damong-Pallas, Kolong-Kabayo (Tagalog) Polish: Zeniszek Polynesia: Meie Parari Republic of Congo: Mudiadianga (Beembé), Founkou Mpala ...

T. K. Lim, 2013

Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 652

Zeniec, in- g. ica der Schnitter, besser niwiarz, Wz. Zeniszek. m. g. szka = Lat. a chillea, undz., Garbe, Hagen. 2) (zbocieñ) zeniszek heißt bei Kl. ach illea agera tu in die . gewürzhafte Schaafgarbe, Merr em. Zenowaé kogo, Präs. zenuje, Prät.

Christoph Cölestin Mrongovius, 1835

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...

Ä m., botan..zeniszek. Leberblume, /, bot., dziewiciornik. Leberbrand, m., zapalenie watroby (u owiec). -- Leberbraun, Leberfarben, –big, watrobianego koloru. - Leberchen, n., watróbka. Leberentzündung, /, zapalenie watroby. Leberfisch, m.

Józef Kajetan Trojański, 1847

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZENISZEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zeniszek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wyroki ws. afery alkoholowej w Czechach: Dwie osoby skazano na …

Według sądu 30–letni Petr Hlava i 33-letni Marek Zeniszek z powiatu karwińskiego byli jedynie drobnymi handlarzami. Obaj rozpoczęli nielegalną dystrybucję ... «Polska The Times, août 13»