Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zgeszczac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZGESZCZAC EN POLONAIS

zgeszczac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZGESZCZAC


doczyszczac
doczyszczac
dogeszczac
dogeszczac
domieszczac
domieszczac
doniszczac
doniszczac
dopieszczac
dopieszczac
dopuszczac
dopuszczac
nablyszczac
nablyszczac
namaszczac
namaszczac
napuszczac
napuszczac
naszczac
naszczac
natluszczac
natluszczac
nie zanieczyszczac
nie zanieczyszczac
obwieszczac
obwieszczac
oczyszczac
oczyszczac
odchwaszczac
odchwaszczac
odczyszczac
odczyszczac
odluszczac
odluszczac
odmarszczac
odmarszczac
odpolszczac
odpolszczac
odpuszczac
odpuszczac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZGESZCZAC

zgeba
zgeneralizowac
zgeneralizowanie
zgeometryzowac
zgeometryzowanie
zgermanizowac
zgermanizowac sie
zgermanizowanie
zgescic
zgescic sie
zgestnac
zgestnialy
zgestniec
zgestnienie
zgestwiac
zgestwiec
zgeszczacz
zgeszczanie
zgeszczenie
zgiac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZGESZCZAC

odtluszczac
omarszczac
omaszczac
opieszczac
opuszczac
oszczac
otluszczac
owrzeszczac
piszczac
podpuszczac
poduszczac
pomieszczac
ponamarszczac
ponamaszczac
pooczyszczac
poopuszczac
poprzemieszczac
poprzymarszczac
poprzywlaszczac
popuszczac

Synonymes et antonymes de zgeszczac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZGESZCZAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de zgeszczac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZGESZCZAC

Découvrez la traduction de zgeszczac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zgeszczac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zgeszczac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

inspissate
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inspissate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inspissate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जमाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كثف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сгущаться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inspissar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘনান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inspissate
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menebal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inspissate
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inspissate
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짙게하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thicken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inspissate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தடிமனாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिकाधिक गुंतागुंतीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalınlaştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inspissate
65 millions de locuteurs

polonais

zgeszczac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

згущуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se îngroșa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπύκτω δι ´εξατμίσεως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indampen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

TJOCKNA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inspissate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zgeszczac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZGESZCZAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zgeszczac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zgeszczac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZGESZCZAC»

Découvrez l'usage de zgeszczac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zgeszczac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczna Nauka Gorzalnictwa - Strona 147
W tym refrigatorze mają się , pary w wyższey części rozszerzać, na ścianach bocznych zgęszczać, i tylko kroplami , podobnie , iak gdy pary w izbie w Ę;* zimowêy osiadaią na oknach izby, spuściwszy się z długich • ścian refrigatora, łączyć się ...
J. H. L. Pistorius, 1822
2
DYSSERTACYA O WZROŚCIE ŚWIATEŁ PRZEZ DUCHA OBSERWACYI I ...
Potrafione Pana Lichtenberga narządzenie iest następujące: zamiast wciągania powietrza z atmosfery w walec pod czas zgęszczania tego płynu; kazał spodem na kurku m, przez któren się to dzieie, osadzić krzywą mosiężną rurę, która ...
Andrzej Jan Kanty Trzciński, 1791
3
Historja naturalna lodu: z 340 rycinami w tekscie, bibljografja̧ i ...
... a przez to ich większa skuteczność w sprawie zgęszczania pary, w porównaniu ze zbyt nikłemi z początku tlenkami ... do zgęszczania pary. d) Wszędzie nad globem, tak przynajmniej wysoko jak sięga kres rozcieńczenia pary zgęszczać się ...
Antoni Bolesław Dobrowolski, 1923
4
Próby. Księga druga
niskość czoła: i mimo iż golą włosy na całym ciele, hodują je na czole i sztuką starają się je zgęszczać. W takim zaś uważaniu mają wielkość cycków, iż popisują się tym, gdy mogą dzieciom podać pierś przez ramię: dla nas byłby to obraz ...
Michel de Montaigne, 2016
5
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
Dwaj ci Jenerałowie mieli przez cały dzień zgęszczać w tych dwóch punktach niezmiernie rozwleczone korpusa i czekać nadciągnienia rezerw i parków, które tłocząc się pojedynej szossie, 19° rano jeszcze nie doszły czołem do Jędrzejowa.
Ludwik Mierosławski, 1845
6
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Że spodziwa się tak po oczyszczeniu (defekacyi) bez cedzenia (filtracyi) zgęszczać (wyparować). Na to odpowiadam: • Fabryka w Pudliszkach, która w roku 1844 na wagę warszawską wyrobiła buraków 30,430 cetn. a w następnym 22,825 ...
Adam Kasperowski, 1846
7
Rozbiór krytyczny kampanii 1831 roku i wywnioskowane z niéj prawidła ...
Dwaj ci Jenerałowie mieli na tych stanowiskach, przez dzień cały zgęszczać niezmiernie rozwleczone kolumny swoje; i doczekać się parków i rezerw, które tłocząc się pojedynej szossie 19* rano nie doszły jeszcze czołem do Jędrzejowa.
Ludwik Mierosławski, 1845
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 124
... gęstwina / husćinaty gęstwinowy, posiadający gęstwinę husćink/a ~if zdrob gęstwina / młodych drzew i krzaków husć/ić ~i vi zgęszczać, kondensować; ~ić s© gęstnieć, gęstnąć, zgęszczać się husćiće) ~a n kondensator m husy hus pl gęsi pl ...
Henryk Zeman, 1967
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 943
«zbijać, zgęszczać włókna masy papierniczej w arkusz papieru na drgającym sicie maszyny papierniczej* 2. włók «wytwarzać filc przez zbijanie włókien wełnianych lub sierści, zgęszczać tkaniny przez gniecenie, wałkowanie itp.» spilśniać się ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Wiadomości z astronomii, fizyki, chimii i mineralogii: z figurami
Lecz mozna ie także i zgęszczać. Zgęszczone powietrze w wiatrówkach czyni wdadome skutki ; podobniez .w naczyniu iakie- metalowem M (fig. 15) ńalanem do Tom I. 7 połowy wodą i maiącem w otworze kruczek K, ieśli zgęściemy ( 73 )
Antoni Waga, 1826

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zgeszczac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zgeszczac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż