Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zgestnienie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZGESTNIENIE EN POLONAIS

zgestnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZGESTNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZGESTNIENIE

zgeba
zgeneralizowac
zgeneralizowanie
zgeometryzowac
zgeometryzowanie
zgermanizowac
zgermanizowac sie
zgermanizowanie
zgescic
zgescic sie
zgestnac
zgestnialy
zgestniec
zgestwiac
zgestwiec
zgeszczac
zgeszczacz
zgeszczanie
zgeszczenie
zgiac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZGESTNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonymes et antonymes de zgestnienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZGESTNIENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zgestnienie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZGESTNIENIE

Découvrez la traduction de zgestnienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zgestnienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zgestnienie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

变稠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espese
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

thickens
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

thickens
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يثخن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

густеет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

engrossa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

thickens
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épaississe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pekat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verdickt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厚く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

두껍게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thickens
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dầy lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெட்டியடைகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

thickens
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kalınlaşır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

addensa
65 millions de locuteurs

polonais

zgestnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

густіє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ingroasa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυκνώνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verdik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjocknar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tykkere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zgestnienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZGESTNIENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zgestnienie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zgestnienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZGESTNIENIE»

Découvrez l'usage de zgestnienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zgestnienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Na granicy zmysłów
zgęstnienie. zawiści. Ślepej. i. bezinteresownej. Nie. wiedziałem,. jak. się zachować. Ta kobieta była wyraźnie poruszona, martwiła się o mnie, przejmowała mną, a wszystko przez to, co zobaczyła w szklance. W szklance, w której ja widziałem ...
Przemek Kossakowski, 2014
2
Wyklad Terapii Fizyjologicznej - Strona 57
... ujęcie jakiego ciała obcego w torebkę; – niedopuszcza, aby choroba wyniszczająca ciało, osobliwie roztapianie się gruzełek, górę wzięło; niedozwala, aby jakie istoty chorobowe osiadły w tkankach. Tak np. ściśnienie (a zatém zgęstnienie) ...
Jako Nauka Samoistna, 1855
3
Three Waves of Volunteers - Polish Version:
Czasami pojawia się „zgęstnienie”, a czasem rozrzedzenie. Gdy te zmiany się pojawiają w wibracji całego ciała, komórki funkcjonują inaczej. Niektóre ze starych funkcji zostają odrzucone, a niektóre z komórek przyjmują nowe funkcje.
Dolores Cannon, 2016
4
Polacy w rodzinie Sławian - Strona 23
Krzemiany w połączeniu z wodą zamieniały się na wodany krzemianów, które stanowiły massę gęstszą i plastyczną przez Scheerer'a magma zwaną.' 7. W warstwie plastycznej, przez jej zgęstnienie, ruch cząstek stawał się leniwszym.
Julian Weinberg, 1876
5
Wszystko o raku piersi - Strona 67
Rozstrzygnięcie tej wątpliwości nie pojawia się szybko (sporządzenie harmonogramu badań może być trudne). Łatwo sobie wyobrazić, jaką ulgę odczuje pacjentka na wieść, że zgęstnienie tkanki widoczne na jej zdjęciu mammograficznym ...
Ruth H. Grobstein, 2007
6
Magia i astrologia w literaturze polskiego oświecenia: - Strona 92
Dochodzi do wniosku, że predestynuje ich do tego pobożność i trudne warunki życia, które powodują skażenie lub zgęstnienie humorów w organizmie. Pogląd, że opętanie jest chorobą, upowszechnia się wśród teologów od początku XVII ...
Danuta Kowalewska, 2009
7
Twarz Tuwima
Niewyrażalna bezsilność bios jest istotą takiej lirycznej dyspozycji. Dojrzały bios liryki Tuwima najczęściej i najbardziej esencjonalnie formuje się jako drzewo. A także jako sublimacja i zgęstnienie drzewnej istoty – czyli owoc, życie spełnione ...
Piotr Matywiecki, 2007
8
Rosprawa o zapaleniu krtani ... przetlomaczona z niemieckiego ... ...
... krwiste dzieci i powstaje w téy części, około któréy mnóstwo naczyń krwawych znayduie się, gdzie nieustannie dochodzi powietrze i nietylko pomnaża zapalenie istotne, ale nawet przyspiesza wystąpienie i zgęstnienie Lymfy krzepnącey.
Emanuel Wolfgang Wallich, 1822
9
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 206
Obraz stanowi zgęstnienie widzialności, którego zwrotna projekcja w percypowaną rzeczywistość magnetycznie łowi to, co choćby fragmentarycznie „już widziane”. „Pamięć jego obrazów przejmuje władzę nad widokiem samej sceny.
Filip Lipiński, 2013
10
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 80
Badania naukowe wskazują, że odwodnienie ma duży wpływ na chorobę dekompresyjną, ponieważ powoduje zgęstnienie krwi, a więc zwolnienie jej przepływu (zastój), przez co krew gorzej krąży w tkankach i wolniej odprowadza azot.
Alan Mountain, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zgestnienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zgestnienie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż