Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zmianka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZMIANKA EN POLONAIS

zmianka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZMIANKA


antonianka
antonianka
arianka
arianka
augustianka
augustianka
augustowianka
augustowianka
balucianka
balucianka
bawelnianka
bawelnianka
bazylianka
bazylianka
bedzinianka
bedzinianka
belchatowianka
belchatowianka
belzianka
belzianka
berlinianka
berlinianka
bialogardzianka
bialogardzianka
bianka
bianka
blonianka
blonianka
bochnianka
bochnianka
bocianka
bocianka
borzecinianka
borzecinianka
bratyslawianka
bratyslawianka
brukwianka
brukwianka
brzescianka
brzescianka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZMIANKA

zmiac
zmiac sie
zmial
zmiana
zmiankowac
zmianowanie
zmianowosc
zmianowy
zmiarkowac
zmiarkowac zmiarkowac sie
zmiatac
zmiatanie
zmiatka
zmiazdzenie
zmiazdzyc
zmichowska
zmiecenie
zmiecie
zmiedlic
zmiek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZMIANKA

brzezinianka
budziszynianka
bukowianka
bychawianka
bytomianka
bytowianka
chartumianka
chelmianka
chelmnianka
chlopianka
chocholowianka
chorzowianka
choszcznianka
chrzanowianka
ciechanowianka
cieszynianka
cmielowianka
czestochowianka
czluchowianka
czorsztynianka

Synonymes et antonymes de zmianka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMIANKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de zmianka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZMIANKA

Découvrez la traduction de zmianka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zmianka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zmianka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zmianka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zmianka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zmianka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zmianka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zmianka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zmianka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zmianka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zmianka
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zmianka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zmianka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zmianka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zmianka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zmianka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zmianka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zmianka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zmianka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zmianka
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zmianka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zmianka
65 millions de locuteurs

polonais

zmianka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zmianka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zmianka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zmianka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zmianka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zmianka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zmianka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zmianka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZMIANKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zmianka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zmianka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZMIANKA»

Découvrez l'usage de zmianka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zmianka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O poprawie rzeczypospolitej - Strona 247
Potem czyni się zmianka rzeczy niektórych, które się z początku świata działy, a naostatek stosuje się to do naszych obyczajów; gdzie też i o każni pieniężnej mężobójstwa jest zmianka i o rozpustności żołnie- rzów czasu wojny. Iż bóg wielką ...
Andrzej Frycz Modrzewski, 1857
2
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Właśnie owe zmianki o styczności Estyów i Bretonów, wprost i przez Armorykę odbywającej się, naprowadzają na wniosek, że tameczna litewszczyzna dawniejsza jest od Litów, osadzanych przez Rzymskich Cesarzów w dzisiejszej Flandryi ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
3
Andrzeja Frycza Modrzewskiego o poprawie Rzeczypospolitey: księgi czwore
Potym czyni fię zmianka rzeczy niektorych, ktore fię z początku wiata działy. A naq/latek, flofuje fię to do na|zych obyczajow: gdzie też yo każni pieniężney mężoboy/iwa jej zmianka, y o ropufinołci żołnierzow cza/u woyny. \ ż Bog wielką pomoc ...
Andrzej Modrzewski Frycz, 1770
4
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne, z uwagą na ...
Jest to jedyna, w znanych mi zrzódłach polskich rokiem oznaczona, zmianka o czasie, panowanie Mieczysława I. poprzedzającym; bo wszystkie, jak wyżej rzekłem, rozpoczynają polskie dzieje rządami Ziemomysłowego syna. Że owa o ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
5
Pamietnicki o dziejach, pismiennictwie i prawodawstwie Slowian. ...
Przemawia za tém położenie mieysca, wśród kraju rozległey Wielko-Morawij, a więcéy ieszcze zmianki w téy mierze w aktach urzędowych czynione. I tak w akcie urzędowym morawskim ** z r. 1228, wspomniano o dzisiêyszem mieście ...
Waclaw Aleksander Maciejowski, 1839
6
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwe i prawodawstwie Słowian, jako ...
Przemawia za tém poloìenie miéysca , wsród kraju rozlegle'y Wielko-Morawij, a wiqcéy ieszczc zmianki w téy mierze w ... bylo istotnie wielkiém niegdyé miastem (Civitas), dowodzi zmianka о dawnych iego granicach, opodal za swóy nowy ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
7
Pamiętniki o dziejach, piśmiennictwie i prawodawstwie Słowian
Przemawia za tern polo,- zenie miéysca y wsródkraju rozlegîe'y Wielko - Morawij, a wiçcey ieszcze zmianki w tey niierze w aktach urzçdo- wych czynione. I tak w akcie urzçdowym morawskim 1 38 z r. 1228, w spomniano o dzisiéyszem ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1839
8
Pierwotne dzieje Polski i Litwy zewnętrzne i wewnętrzne z uwagą na ...
Jest to jedyna, w znanych mi zrzódłachA polskich rokiem oznaczona, zmianka о czasie, panowanie Mieczysława I. poprzedzającym; bo wszystkie, jak wyżéj rzekłem, rozpoczynają polskie dzieje rządami Ziemomysłowego syna. Że owa о ...
Wacław Aleksander MACIEJOWSKI, 1846
9
Antirresis, abo, Apologija, przeciwko Krzysztofowi Philaletowi, ...
A co się tycze Paleologa , cesarza konstantynopolskiego, o którym czyni zmiankę Philalet, iż na synodzie ferarskim i florenckim nie tylko ... Nie owe bałamutnie greckie nowo zmyślone, nie wiedzieć od kogo, o czym już wyższej zmianka była.
Hipacy Pociej, ‎Ipatiĭ Potiĭ, ‎Janusz Byliński, 1997
10
Bogiem sławien[i]a: powieść - Strona 35
W polskim tłumaczeniu zmianka brzmi: "Bardzo silny książę, siedzący we Wiślech, urągał chrześcijanom i wyrządzał im szkody. Posławszy więc do niego wieść (Metody) rzecze: Dobrze byłoby, synu, abyś się ochrzcił dobrowolnie na swojej ...
Frank A. Kmietowicz, 1979

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZMIANKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zmianka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Choroba to moment, gdy warto pomyśleć tylko o sobie - mówi …
... by ta mała zmianka decydowała o całym twoim życiu?”. Większość z pacjentów onkologicznych w tym momencie stwierdzało, że nie warto rezygnować z życia ... «Nowości, août 15»
2
"Płonie już tęcza i płaczą geje, Bufetowa jest wśród nas. Odbudują …
Był mężczyzną, jest kobietą - taka, kurwa, mała zmianka,. Może uda się w „Top Model” trochę zarobić sianka,. Ale będzie sielanka, jak uderzy dziś nad disco,. «Gazeta.pl, nov 14»
3
Weekend w Gazeta.pl: Jerzy i Maciej Stuhrowie, Lekko Stronniczy i …
Był mężczyzną, jest kobietą - taka, kurwa, mała zmianka / Może uda się w „Top Model” trochę zarobić sianka - to fragment cytowanego już przeze mnie hitu ... «Gazeta.pl, nov 14»
4
Widzieliśmy grę Hatred - kontrowersyjnego klona pierwszego Postala
Ewentualnie mała zmianka w fabule i natchniony słuchacz radia maryja beztrosko eliminuje wyznawców szatana. W takiej wersji jak to na chwilę obecna ... «gry-online.pl, oct 14»
5
To koniec raka. Zabije go ten lek
Jest w nim zmianka że w 1920 r. Dr. Royal Rife znalazł skuteczną metodę na walkę z rakiem, poprzez technikę"skoordynowany rezonans" która niszczyła ... «Sfora, mai 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zmianka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zmianka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż