Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zniewolniczenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZNIEWOLNICZENIE EN POLONAIS

zniewolniczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZNIEWOLNICZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZNIEWOLNICZENIE

zniewalac
zniewalajaco
zniewalajacy
zniewalanie
zniewazac
zniewazanie
zniewazenie
zniewazyc
zniewazyc sie
zniewazyciel
zniewiescialec
zniewiescialosc
zniewiescialy
zniewiescic
zniewiesciec
zniewiescienie
zniewolenie
zniewolic
zniewolniczec
znijsc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZNIEWOLNICZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonymes et antonymes de zniewolniczenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZNIEWOLNICZENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zniewolniczenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZNIEWOLNICZENIE

Découvrez la traduction de zniewolniczenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zniewolniczenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zniewolniczenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

zniewolniczenie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zniewolniczenie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

zniewolniczenie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zniewolniczenie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zniewolniczenie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zniewolniczenie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zniewolniczenie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zniewolniczenie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zniewolniczenie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zniewolniczenie
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zniewolniczenie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zniewolniczenie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zniewolniczenie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zniewolniczenie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zniewolniczenie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zniewolniczenie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zniewolniczenie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zniewolniczenie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zniewolniczenie
65 millions de locuteurs

polonais

zniewolniczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zniewolniczenie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zniewolniczenie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zniewolniczenie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zniewolniczenie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zniewolniczenie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zniewolniczenie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zniewolniczenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZNIEWOLNICZENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zniewolniczenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zniewolniczenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZNIEWOLNICZENIE»

Découvrez l'usage de zniewolniczenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zniewolniczenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kościół w służbie Narodu: - Strona 53
To zniewolniczenie duszy ludzkiej przez grzech, zniewolniczenie serc, uczuć i myśli, zniewolniczenie czynów i działań człowieka, rzutujące na każdą niemal dziedzinę życia! Ludzie, żyjąc w szczytowym zda się okresie rozwoju, postępu i ...
Stefan Wyszyński, 1981
2
Prymat człowieka w ładzie społecznym - Strona 117
Nie idzie tu tylko o zniewolniczenie materialne, przejawiające się w organizacji pracy, gdy nie ma dla człowieka żadnego oddechu, odpoczynku. Idzie o zniewolniczenie ducha, o zniewolniczenie umysłu, aby odebrać człowiekowi wolność ...
Stefan Wyszyński, 1976
3
Stefan kardynal Wyszyński: myśl narodowa i państwowa : czlowiek - ...
IDZIE O ZNIEWOLNICZENIE DUCHA, O ZNIEWOLNICZENIE UMYSŁU, ABY ODEBRAĆ CZŁOWIEKOWI WOLNOŚĆ MYŚLENIA I WYZNAWANIA, WOLNOŚĆ SUMIENIA, ŚWIATOPOGLĄDU I ROZWAŻAŃ FILOZOFICZNYCH. Wiemy, że ...
Krzysztof Jeżowski, 1999
4
Notatki do dziejów i historyja ostatnich 98 lat Rzeczypospolitéj ...
August objął okiem tę chwilowo bezsilną, ale z ogro- Pierwszy promnémi zapasami bogactwa i potęgi całość Rzeczypospolitej; postanowił ująć ją silną ręką, zniewolniczyć i zaprządz jak robotnika do pracy dla dziedzicznéj jego Saksonii i ...
Józef Bezmaski, 1876
5
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Мowi Bazyli Swiety: Сотида, татстраtит сиrarит agтст, excipit . Ма12chftwa, powiazana frafunkow kuра, оbeymuie, . То flowо: матcipatит, znaczy zniewolniczenie, zkrempowanie 2 powiazanie, iakoby mowit Bazyli S. w-innych (tanach ktopot ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
6
Życie, twórczość i posługa Stefana Kardynała Wyszyńskiego, Prymasa ...
Niewola sumień przez narzucenie niewiary Swoistą postacią zniewolniczenia współczesnego człowieka jest narzucanie mu gwałtem niewiary, ateizacja - mówiąc po polsku - bezbożnictwo. Wy to rozumiecie, nie muszę wam o tym dużo mówić ...
Marian P. Romaniuk, 2001
7
Kardynał Wyszyński i Solidarność - Strona 77
Nieraz myślę, że jeżeli nie zaczniemy od rehabilitacji człowieka, jeżeli nie dostrzeżemy w nim Dziecięcia Stwórcy, który jest Miłością — możemy oglądać tak wielkie zniewolniczenie człowieka, jakiego jeszcze świat nie przeżywał. By ratować ...
Peter Raina, 2005
8
Prace filologiczne - Tomy 34-35 - Strona 208
{np. prawom do wolności, prawdy): zniewolniczyć 'spowodować uległość, uni- żoność, służalczość' — „Jednym z elementów narastającego kryzysu było zniewolniczenie ludzi pracujących, którzy nie mieli już nic do powiedzenia"' (160), ...
Adam Kryński, 1988
9
Polska w. 1811 i. 1813 rokee: Pomietniki francurkiegv Dyplomaty
Byłoby wiele mówić o słuszności tego zarzutu; wszakże co się tycze zniewolniczenia Europy, wiele w tem jest nieprawdy. Czy Napoleon działał przez dumę czy przez wspaniałość, kiedy kodex cywilny zaprowadzał w krajach z Francyą sprzy- ...
Louis-Pierre-Edouard Bignon, 1862
10
Kobieta w kulturze i społeczeństwie - Strona 78
Prowadzi to bowiem do sobk0stwa, braku zainteresowań wyższymi sprawami, powoduje zepsucie duchowe, "zniewolniczenie" . Domy egoistyczne uprawiają specyficzną obyczajowość kultywującą głównie zdarzenia z życia domowego: ...
Barbara Gradzik-Jedynak, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zniewolniczenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zniewolniczenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż