Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "znos" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZNOS EN POLONAIS

znos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZNOS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «znos» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dérive

Znos

Znos - le phénomène de la dérive du cours d'un navire en raison de l'influence du courant. En comptant la navigation - l'angle auquel le navire est soulevé par le courant. Pour déterminer la trajectoire du navire qui se déplace au-dessus du bateau, il est nécessaire d'ajouter une correction au cap actuel. Quand le vaisseau est abandonné du cap vers la gauche, la correction actuelle a un signe négatif quand le bon signe est positif. KDd = KDw + pp La valeur est généralement prise en compte non pas par calcul, mais en dessinant sur la carte ou en traçant le vecteur de mouvement du vaisseau et en l'ajoutant graphiquement au vecteur courant. Dans la pratique de la navigation, il y a deux cas de prise en compte du courant: ▪ passif - lorsque le navigateur détermine la position comptée après le fait prend en compte le fonctionnement du courant. Cette méthode est principalement utilisée en eau libre où il n'y a pas de forts courants, et la détermination précise des paramètres de courant n'est pas possible. ▪ actif - lorsque le navigateur calcule à l'avance quel parcours doit être contrôlé pour contrer la cible actuelle. Znos - zjawisko znoszenia z kursu jednostki pływającej wskutek oddziaływania na nią prądu. W nawigacji zliczeniowej - kąt o jaki znoszony jest statek przez prąd . Aby określić kurs jakim statek przemieszcza się nad dnem należy do kursu jakim statek płynie po wodzie dodać poprawkę na prąd. Gdy statek znoszony jest z kursu w lewo poprawka na prąd ma znak ujemny, gdy znoszony jest w prawo znak jest dodatni. KDd = KDw + pp Znos zwykle uwzględnia się jednak nie rachunkowo, a kreśląc na mapie lub plottingu wektor ruchu statku i graficznie dodając do niego wektor prądu. W praktyce nawigacyjnej spotyka się dwa przypadki uwzględniania prądu: ▪ bierne - kiedy to nawigator określając pozycję zliczoną po fakcie uwzględnia działanie prądu. Metodę tę stosuje się głównie na otwartych akwenach, gdzie nie występują silne prądy, a dokładne określenie parametrów prądu zwykle nie jest możliwe. ▪ czynne – gdy nawigator z góry kalkuluje jakim kursem należy sterować, aby przeciwdziałając prądowi osiągnąć zamierzony cel.

Cliquez pour voir la définition originale de «znos» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZNOS


ad multos annos
ad multos annos
ajnos
ajnos
albinos
albinos
alkamenes z lemnos
alkamenes z lemnos
bernanos
bernanos
chicanos
chicanos
chronos
chronos
cwajnos
cwajnos
dardanos
dardanos
donos
donos
eranos
eranos
etnos
etnos
heautontimorumenos
heautontimorumenos
hypnos
hypnos
kabanos
kabanos
kampinos
kampinos
kapinos
kapinos
kleopatry nos
kleopatry nos
kronos
kronos
lanos
lanos

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZNOS

znoj
znojnie
znojny
znokautowac
znormalizowac
znormalizowac sie
znormalizowanie
znormalniec
znormatywizowac
znormowac
znosaciec
znosek
znosic
znosic sie
znosnie
znosny
znoszenie
znoszeniomierz
znoszony
znow

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZNOS

latinos
latynos
liscionos
llanos
lopatonos
menos
merynos
minos
moczynos
na wynos
nanos
nos
nos w nos
okeanos
orchomenos
ostronos
plaskonos
ponos
pornos
proksenos

Synonymes et antonymes de znos dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZNOS»

Traducteur en ligne avec la traduction de znos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZNOS

Découvrez la traduction de znos dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de znos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «znos» en polonais.

Traducteur Français - chinois

漂移
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deriva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drift
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभिप्राय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انجراف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дрейф
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deriva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রবাহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dérive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

drift
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドリフト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

드리프트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mabur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trôi giạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சறுக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाहून नेणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürüklenme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deriva
65 millions de locuteurs

polonais

znos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дрейф
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

derivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avdrift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drift
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de znos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZNOS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «znos» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot znos en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZNOS»

Découvrez l'usage de znos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec znos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Broń Sportowa i Wyczynowa - Strona 215
Kaliber, masa pocisku, g Znos na 200 m, mm Znos na 400 m, mm Znos na 600 m, mm Znos na 800 m, mm Znos na 1000 m, mm .308 Win. Scenar 10,0 71 306 745 1442 2446 6,5x55 SE, Scenar 9,0 64 274 658 1280 2138 ^^ Test skupienia ...
Marek Czerwinski, 2009
2
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIĘTA UROCZYSTSZE, ...
Llczynii dig mocnym Chriftus, mocno dzwigay, wielec do i brze uczynit, wiele znos, И. recepte frutияinй тлg»itяатет ритderй ajerat таgnitudo, aby wzigrey mgznosci wielкоic, ciczaru dowodzita wielkoid mowi tenze Chryzottom. Моwiliby ludzie: ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
3
Natural Rubber Materials: Volume 2: Composites and Nanocomposites
Volume 2: Composites and Nanocomposites Sabu Thomas, Chin Han Chan, Laly A Pothen, Jithin Joy, Hanna Maria. nano-ZnO, it has a wide range of applications like that in electronic, optoelectronic, electrochemical, and electromechanical ...
Sabu Thomas, ‎Chin Han Chan, ‎Laly A Pothen, 2013
4
Cu(In1-xGax)Se2 Based Thin Film Solar Cells - Strona 629
The glass/NaCl/polymer/Mo/CIGS/CdS/ZnO/ZnO:Al cell with an active area of 0.13 cm2 shows efficiency of 15.8%, whereas the best Mo/CIGS/CdS/ZnO/ZnO:Al cell on the 20–25 mm thick polymer sheet exhibits efficiency of 12.8%. The cell can ...
Subba Ramaiah Kodigala, 2011
5
An Introduction to Chemical Metallurgy: International Series on ...
... Zinc melts at 420°C and boils at 907°C, so that assuming that the reaction is carried out at 1 atm pressure, the reaction will be ZnOs + Cs - Zno + COG, as none of the other reactants changes its physical state in this temperature range.
R. H. Parker, ‎D. W. Hopkins, 2016
6
Final Report of the Task Force on the Availability of Federally ...
Igz * sudrquxoue5 3xeu au: oz and uo;3 uxeueb zno on MTuo 3ou 3uenzodur; exe anu: ueu3 oq quto-roduro exe Teeg 'suoła ezpuebzo Tequeuuoxfaue zoq3o 'stdood Muuu pure Maeroos zno quuz 'useu: oz 3ueqxodus; eru Teeg seop ...
Task Force on the Availability of Federally Owned Mineral Lands, 1977
7
Pochodnia zycia Kaplanskiego (Memoriale vitae Sacerdotalis).
Jeżeli nie możesz przycisnąć siebie samego, to przynajmniej cierpliwie znoś, kiedy Ja z miłosierdzia Mego cię karzę. Znoś cierpliwie choroby, boleści i niedostatki, znoś w razie wypadku, z poddaniem się woli Mojej utratę dóbr doczesnych.
Hieronim Raczkowski, 1890
8
Eucharystia pierwszych chrześcijan: - Strona 161
Jeśli jesteś ciałem Chrystusa, noś krzyŻ, gdyŻ i On nosił; Znoś oplwanie, Znoś policzkowanie, znoś gwoździe! Takie było owo ciało. Owo ciało było bez grzechu „Grzechu bowiem – mówi Prorok – nie popełnił i podstępu w ustach Jego nie ...
Marek Starowieyski, 2014
9
Doped Nanopowders: Synthesis, Characterisation Applications : ...
ZnOs, in comparison to commercial one, had smaller both grains and agglomerates of grains. The grains of commercial ZnO were few micrometer large while the microstructures of SP processed ZnOs was dominated by grains ...
Witold Łojkowski, 2007
10
Topics in Phosphate Chemistry - Strona 57
Zn polyhedra are given by polyhedral representation, whereas Patoms are shown by grey circles and P-O bonds by thin lines. This direction of projection corresponding to the axis of the (ZnOs)n chain gives the impression of a common edge ...
M-T Averbuch-Pouchot, ‎A Durif, 1996

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZNOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme znos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
U srpnju je zabilježen snažan porast javnog duga – dosegao znos
Dug opće države dosegao je u srpnju iznos od 289,1 milijardu kuna što je 6,1 milijardu kuna više nego u lipnju ove godine. Ovako visok mjesečni rast posljedica ... «Narod.hr, nov 15»
2
"Unio, nie znoś sankcji!" Apel byłych więźniów Łukaszenki
Foto: Okras / wikipedia.org CC BY SA 4.0 Więźniowie polityczni nie chcą, by UE znosiła sankcje, nałożone m.in. przez reżim Łukaszenki ... «TVN24, oct 15»
3
Koniec systemu kwot mlecznych. Wraca wolny rynek
Od 1 kwietnia UE znos i tzw. kwoty mleczne. - Przypominam, że jeśli chodzi o opłaty za przekroczenie kwot mlecznych (w roku kwotowym od 1 kwietnia 2014 do ... «Polskie Radio, mars 15»
4
Po 26 latach znów opłynęli Horn
Przy słabym wietrze północnym martwa fala z południa unosząc jacht powodowała chwilowy niemal dwukrotny wzrost siły wiatru pozornego i 25-milowy znos ... «Zagle, janv 15»
5
Stanisława Sisicka: „Swój raj stworzyłam sama”
Najpierw mieszkaliśmy w Gejsiszkach, potem budowaliśmy nowy dom w Żylańcach, a kiedy i ten na znos poszedł — przenieśliśmy się do Mejszagoły”. «Kurier Wileński, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Znos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/znos>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż