Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zrzynka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZRZYNKA EN POLONAIS

zrzynka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZRZYNKA


barbarzynka
barbarzynka
bryczynka
bryczynka
brzuszynka
brzuszynka
buczynka
buczynka
czarna skrzynka
czarna skrzynka
dluzynka
dluzynka
drozynka
drozynka
druzynka
druzynka
dynamomaszynka
dynamomaszynka
dziewczynka
dziewczynka
grazynka
grazynka
greczynka
greczynka
jarzynka
jarzynka
jaworzynka
jaworzynka
jezynka
jezynka
karmazynka
karmazynka
katarzynka
katarzynka
koniczynka
koniczynka
kreczynka
kreczynka
kruszynka
kruszynka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZRZYNKA

zrzucenie
zrzucic
zrzucic sie
zrzut
zrzuta
zrzutek
zrzutka
zrzutnia
zrzutowac
zrzutowanie
zrzutowisko
zrzutowy
zrzygac sie
zrzyn
zrzyna
zrzynac
zrzynacz
zrzynanie
zrzynek
zsaczac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZRZYNKA

krzynka
ksiazczynka
kuzynka
laczynka
limuzynka
luczynka
luszczynka
maszynka
murzynka
narzynka
nozynka
okruszynka
olszynka
ostrzynka
pajeczynka
pierzynka
polpierzynka
prazynka
proszynka
przednia szynka

Synonymes et antonymes de zrzynka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZRZYNKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de zrzynka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZRZYNKA

Découvrez la traduction de zrzynka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zrzynka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zrzynka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

撕掉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrancar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rip off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फाड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رواغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сдирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descorticar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরাইয়া ফেলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arnaquer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rip off
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abreißen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

騙し取ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

떼어 내다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyuwek mati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xé ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆஃப் கிழித்தெறிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद चोरी किंवा फसवणूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sökmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strappare
65 millions de locuteurs

polonais

zrzynka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

здирати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jupui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλεψιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rip off
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rip off
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rip off
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zrzynka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZRZYNKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zrzynka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zrzynka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZRZYNKA»

Découvrez l'usage de zrzynka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zrzynka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1371
«przepisywać coś skądś, podając jako swoje; ściągać" □ ktoś zrzyna coś - od kogoś, skądś: Zrzynał cytaty z książek. Zob. AKCENT. zrzynek (ten zrzynek, nie: ta zrzynka) [wym. zrzynek, pot. żrzynek] m III, D. zrzynka, Im D. zrzynków (nie: ...
Andrzej Markowski, 1999
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Sadzenie latorośli urzniętych, czyli zrzynków. Jeżeli nie można dostać szczepków z korzeniami, na ten czas biorą się zrzynki latoroślowe, to jest: oderznięte jesienną porą przy obrzynaniu wina od szczepów rószczki zbyteczne, zerznąwszy z ...
Adam Kasperowski, 1846
3
Z badań nad wczesnośredniowiecznym osadnictwem wiejskim w Biskupinie
Zrzynki kory Poza pracownią: 1) — 2) Dwa zrzynki kory, ok. 9 cm długie, niekształtne, ze śladami posługiwania się nożem (ar 95 dz. a w. II — ryc. 49 nr 11; ar 71 ćw. y w. II j. LVI — ryc. 49 nr 12). Ryc. 49. Biskupin, pow. Żnin, stanowisko 6.
Włodzimierz Szafrański, ‎Zoja Kołosówna Szafrański, 1961
4
Słownik trudności językowych - Strona 447
Wyraz haslowy Forma poprawna Forma blçdna lub niezalecana zrzynek m lp M. ImD. ten (ostry) zrzynek ta (ostra) zrzynka zrzynków zrzynek zrzynek czegoá (np. sklejki) zrzynek od czegoá (np. od sklejki) zsadzac zsadzac zesadzac zsadzic ...
Aneta Lica, 2001
5
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w potocznej ...
W Szob Popr 855 tylko żółtko n b.k., SJP X 14-47 notuje masculinum jako dawne, PWN 0. zrzyn m - zrzyna f. Dor O kult 11 458-459 uważa m i f za równouprawnione, choć w praktyce nie używane. Proponuje on uznać zrzyny za pi. t.
Maria Brzezina, 1982
6
Poradnik językowy - Strona 384
Spróbujmy najpierw wyjaśnić, do jakiego typu słowotwórczego może należeć forma liczby pojedynczej odpowiadająca liczbie mnogiej zrzyny. W grę wchodzą dwie możliwości : ten zrzyn albo ta zrzyna. Forma zrzyn składa się z przedrostka i ...
Roman Zawliński, 1959
7
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
Mieliśmy tu do czynienia z trudną do rozwikłania zagadką kulturową: nowe wykonanie piosenki napisanej przez białych autorów połączone ze zrzynką innego utworu – jeden z tych niewytłumaczalnych błędów, które wychylają się z mroków ...
Tim Riley, 2015
8
Wytrącony z równowagi:
Kiedyporaz pierwszy zobaczyłem ten samochód, pomyślałem, że będzie jeżdżącym dowodem nato,iż nie staćwas na Mercedesa CLS. I wciąż topodtrzymuję. To tania zrzynka z oryginału Benza –ceny podstawowych modeliobu samochodów ...
Jeremy Clarkson, 2011
9
Z badań nad rzemiosłem we wczosnośrednie wiecznym Kołobrzegu
Na szczególną uwagę zasługuje tu fakt, że w tej samej chacie mamy zrzynki, odpadki i półfabrykaty rogowe, mające najprawdopodobniej związek z ogromnym skupiskiem (ok. 1700 szt.) rozmaitych zrzynków, klocków i półwytworów, ...
Władysław Łosiński, ‎Eleonora Tabaczyńska, 1959
10
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Najmocniejsza węza będzie z wosku, otrzymanego ze zrzynków zapieczętowanych miodowych plastrów nad- stawkowych. Zrzynki takie nie należy przetapiać wraz z miodem, lecz uprzednio, po ścieknięciu z nich miodiu na odpowiednich ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1935

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZRZYNKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zrzynka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Outlandos d'Amour całkiem przyjemna rocznica
"So Lonely" to bezwstydna zrzynka z "No Woman No Cry" właśnie numeru Boba Marley'a. Co nie przeszkadza, że słucha się tego świetnie: wpleciona w to ... «Onet.pl, nov 15»
2
Warhammer: End Times - Vermintide - recenzja
... ocena, biorąc pod uwagę narzekanie Sławka na zrzynkę :) Klimat ratuje całość. ... fpsy nie powinny dostać więcej niż 6+ bo przecież to zrzynka z klasyków. «gram.pl, oct 15»
3
Gdy jesteś Kojimą, nawet zrzynka z filmu Johna Carpentera ujdzie ci …
Króciutki fragment poświęcony Hideo Kojimie jest częścią większego wywiadu The Hollywood Reporter ze sławnym reżyserem. Najpierw Carpenter opowiada o ... «Polygamia.pl, oct 15»
4
Zapowiedziano Prey for the Gods - duchowego spadkobiercę …
Trzeba przyznać, że określenie "duchowy spadkobierca" brzmi dużo ładniej niż "bezczelna zrzynka". Stawiam, że w najlepszym razie będzie z tego taki SotC ... «gry-online.pl, oct 15»
5
Na pierwszy rzut oka: 7. sezon "The League"
Jako osoba mająca w głębokim poważaniu taki śmieszny sport jak ta amerykańska zrzynka rugby z totalnie nieadekwatną nazwą, i tak uwielbiam ten serial. «Moviesroom, oct 15»
6
„Blindspot” hitem ramówki, „Minority Report” anulowane …
... akcji ale ciekawa tajemnica, Jamie, Weller też daje radę no i taka lekka zrzynka z PB ale potencjał jest. ... Limitless - pierwszy odcinek to zrzynka z filmu. «naEKRANIE.pl, sept 15»
7
To PlayStation 4? To Xbox One? Nie! To konsola OUYE prosto z Chin
Choć nazwa została zainspirowana sprzętem OUYA, czyli konsolą opartą o system Android, wygląd to już czysta zrzynka z PlayStation 4, a patrząc na pada… «PlanetaGracza.pl, août 15»
8
Znamy okładkę Startera Savage Worlds
ewidentna zrzynka z death dealera, mi sie podoba tylko szkoda ze takie nie dorobione, praca w ciekwaym klimacie ale wyglada jak szkic, do tego brakuje wezla. «POLTERGEIST, mai 15»
9
The Soul Keeper - powstaje nowe RPG akcji na silniku Unreal …
Tutaj to ewidentnie zrzynka ze Skyrima jeśli chodzi o stylistykę. Gameplay to pewnie będzie jakieś toporne rpg akcji. Szykuje się crap na miarę Raven's Cry. «gry-online.pl, févr 15»
10
OBox - nowa konsola z Androidem. Czasy podróbek wcale się nie …
Do tego dochodzi modułowość, czyli zrzynka ze Steam Machines i zwykłych pecetów. Akurat o techniczne inspiracje trudno się przyczepiać, wszak raczej ... «Gadzeto Mania, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zrzynka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zrzynka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż