10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗДИРАТИ»
Découvrez l'usage de
здирати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
здирати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 476
... виключати (із школи, організації тощо). excommunication ["ekskamju:nl' kelS(a)n] п 1. церк. відлучення від церкви, анафема; 2. вигнання, відчуження. excoriate [lks kОrlelt] у 1. здирати шкуру; 2. викликати злущування, облуплювання ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... див. деполімер(из)увати здеполяризувати див. деполяризувати здерти див. дерти, здирати здесинхрон(із)увати див. десинхрон(із)увати здесорбувати див. десорбувати здесульфурувати див. десульфурувати здеталізований 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 331
ргезь (1олуп, йергева. здерати = здирати. здеревешти (-но, -1еш) Р VI — здеревйти. здерсв 1лий (-ли, -ле)* Нке жоос1, виНепес!, Ы1Й, питЬ, ЬепишЬе^, ЮгрЫ: 30 страху, {го/еп «1111 Ьоггог, 1гаш&хес1 «иЬ. 1еггог; г- 1ННЯ п ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 331
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny). ЗДЕРЖАТИ: здержати слово див. держати. ЗДИРАТИ: здирати (знімати, здіймати, лупити і т. ін.) /зідрати (зняти, здійняти, злупити і т.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
1. дряпати, 1. здирати, 1. лущити, 1. обдирати, обдряпувати, 1. обібрати. 1 — 3. обдертий див. 1. бідний, 1. обідраний, облуплений. 1, 2. обдертися див. 2. лущитися, обноситися. 1 — 4. обдивитися, обдивлятися див. 1. обстежувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. дряпати, 1. здирати, 1. лущити, 1. обдирати, обдряпувати, 1. обібрати. 1 — 3. обдёртий див. 1. бідний, 1. обідраний, облуплений. 1, 2. обдертися див. 2. лущитися, обноситися. 1 — 4. обдивитися, обдивлятися див. 1. обстежувати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: З
94); Естъ ся, заправды, въ справе той чому здивити (Кшв, 1621 Коп. Пал. 981). 2. (чому) Надивуватися: Здивитися тому не могу: што то за потороча той билялетъ! (В1льна, 1599 Ант. 935). ЗДИВИТИСА див. ЗДИВИТИСЯ. ЗДИРАТИ ...
Д Гринчишин, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, 2004
8
Nazvy richok Nyz︠h︡nʹoï Pravoberez︠h︡noï Naddnipri︠a︡nshchyny
слов. дьрати, дєрщ ,драти, рвати, бити", болг, дера „драти, рвати", діал. дера, дерь, дерем, де- рамса „сваритися, огризатися", мак. дере „драти, рвати", „здирати (шкіру)", с.-х. драти, словен. сіегай, чес. атай „рвати, драти", агай зе ...
9
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Отож, не пора іще підкови здирати! Хто ж це казав? Звідки? З фільму якогось... Чи з книжки? Забув. А це ознака старості! Максиме! Охоронець, наче й не спав, з`явився у дверях: Щось потрібно, бос? Звідки це: “Не пора ще підкови ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
off) зривати//зірвати, відривати//відірвати, віддирати//віддерти (of — від), здирати//здерти (of — з); обдирати//обдерти; оголювати//oгoлити 3. (тж. - down) розбирати// розібрати (на части- ни), демонтовувати// (з)демонтувати |strпр] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗДИРАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
здирати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Рівнянам пообіцяли, що на їхній комуналці перестануть …
Влада у Рівному пообіцяла жителям міста, що з них не будуть «здирати» більше грошей за тепло, ніж це є насправді. Як інформує кореспондент ERVE. «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, sept 15»
Названа причина пожежі в одеській висотці, де вигоріло 80 …
Необхідно мати потужну висотну техніку і навчений особовий склад для того, щоб буквально здирати із стін цей утеплювач і проводити проливку", ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 15»
Чому український міністр не захищає українців?
Днями Міністерство інфраструктури з легкістю "здало" законні інтереси сотень тисяч українців в Італії і, по суті, дозволило їм здирати величезні штрафи ... «Українська правда, juil 15»
Це i для туристiв задорого: пьвiв'ян обурює дороговартiсна …
Тим часом у соцмережах люди активно обговорюють цю тему: чи правильно здирати з людей, якi приїхали вiдпочити до Львова, такi грошi? Адже до ... «Львівські новини, mai 15»
Працівникам ДАІ заборонили "здирати" штрафи на місці …
Конституційний суд України 26 травня прийняв рішення, з якого випливає, що працівники служби ДАІ не можуть стягувати з водіїв штрафи на місці ... «Новини від ТСН, mai 15»
На Львівщині шукачі металу зруйнували пам'ятник «Олеські коні»
За інформацією журналіста Михайла Шишки, мідь почали здирати з пам'ятника ще торік, але ще в грудні пам'ятник був майже цілим, за винятком деяких ... «ZAXID.net, avril 15»
У Рівному ремонтують перехрестя біля "Чайки"
госпідарам-казнокрадам (Гість) | 10.04.2015, 23:00:09. Придурки, який сенс було пів року тому здирати старий асфальт, а ремонтувати щено зараз? «ОГО, avril 15»
"Свиня за кермом": Як українці карають знахабнілих водіїв
Ефективність способу пов'язана з тим, що фото "щасливих" власників наклейки миттєво розлітається соцмережами, а ось здирати її досить складно та ... «espreso.tv, avril 15»
Справу мукачівки, що п'яною врізалася в хресну ходу, відправили …
Балажка буде з нас сьому шкуру здирати, щоб відбити гроші, потрачені нею, щоб відкупити доньку-вбивцю. профессор Преображенский 2015-01-22 ... «Закарпаття online, janv 15»
Окупанти хочуть здирати з пасажирів потягів плату за в'їзд у …
З пасажирів поїздів і відправників вантажу в окупованому Криму планують брати спеціальний збір при перетині "кордону", пише газета "Комерсант". «Українська правда, déc 14»
