Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zwardon" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZWARDON EN POLONAIS

zwardon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZWARDON


bardon
bardon
bombardon
bombardon
burdon
burdon
fauxbourdon
fauxbourdon
fordon
fordon
gordon
gordon
kordon
kordon
pardon
pardon

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZWARDON

zwara
zwarcica
zwarcicowy
zwarcie
zwarciowy
zwardonianin
zwardonianka
zwardonski
zwariowac
zwariowanie
zwariowany
zwarto
zwarto szczelinowy
zwarto wybuchowy
zwartokepkowy
zwartosc
zwartosciowac
zwarty
zwarycz
zwarzenie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZWARDON

abaddon
abandon
abdon
aedon
antykodon
armageddon
armagedon
automedon
bidon
bustrofedon
celadon
chalcedon
chalkedon
condon
diodon
don
edredon
espadon
fedon
fenidon

Synonymes et antonymes de zwardon dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZWARDON»

Traducteur en ligne avec la traduction de zwardon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZWARDON

Découvrez la traduction de zwardon dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zwardon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zwardon» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Zwardon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zwardon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zwardon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zwardon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zwardon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zwardoń
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zwardon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zwardon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zwardon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zwardon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zwardon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zwardon
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zwardon
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zwardon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zwardon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zwardon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zwardon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zwardon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zwardon
65 millions de locuteurs

polonais

zwardon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zwardoń
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zwardoń
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zwardoń
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zwardon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zwardon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zwardoń
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zwardon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZWARDON»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zwardon» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zwardon en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZWARDON»

Découvrez l'usage de zwardon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zwardon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przyrodnicze uwarunkowania kształtowania się polsko-słowackich więzi ...
W 2000 r. istniało 6 kursów dziennie (tam iz powrotem) w relacji Zwardoń – Czadcza i dodatkowe dwa okresowo. Zwardoń posiada obecnie 14 połączeń z innymi miastami Polski. Z kolei Czadcza jest jednym z większych węzłów kolejowych w ...
Marek Więckowski, 2004
2
Pogranicze polsko-słowackie : dostępność transportowa a turystyka:
przez miejscowości Čierne i Skalité do granicy z Polską (przejście graniczne Skalité–Zwardoń). Z punktu widzenia stosunków między Słowacją i Polską ważna jest budowa autostrady D3 (Żylina–Čadca–Skalité–granica państwowa SK/PL).
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012
3
Od Beskidu Slaskiego po Bieszczady: krótki przewodnik po Beskidach i ...
Polną ścieżką i wśród zabudowań — po prawej stronie, niedaleko granicy państwowej cmentarz — docieramy do st. kol. w Zwardoniu, a następnie po 15 min. do Domu Wyc. PTTK. Zwardoń — Wielka Racza (1236 m). Zn. czerwone, 5 g.
Władysław Krygowski, 1972
4
Spisz: od Pienin po Raj
Turystom ze Śląska, Polski środkowej, zachodniej i północnej warto polecić podróż przez najlepsze obecnie przejście kolejowe Zwardoń | Skalite. Kursuje tamtędy najwięcej pociągów (ok. 10), a po niedawnym zelektryfikowaniu słowackiego ...
Anna Nacher, ‎Marek Styczyński, ‎Bartłomiej Cisowski, 2004
5
Dostępność lądowa przestrzeni Polski w wymiarze europejskim
R48 DrogaekspresowaprowadzącaodprzejściawCieszyniedomiastaFrýdek-Místek.Planowanabudowadrogi ekspresowejR48odFrýdek-Místek w kierunku Brnado autostrady D1 w latach 2011-2016 r. Zwardoń DK69/ S69 Droga krajowa nr 69 ...
Piotr Rosik, 2012
6
Fichtenherkunftsversuch von 1962 und IUFRO-Fichtenherkunftsversuch ...
... 11-56 114 A B 329 A B C 47 g** Miedzygorze, 8-53 117 A B 316 A B C 63 14** Rycerka I, 14-21 94 A B 305 A B C 58 13** Zwardon, 13-96 101 A B 304 A B C 34 II** Istebna 149h, 11-38 90 A B 299 A B C 53 13** Zwardon, 13-12 97 A B 296 ...
Mirko Liesebach, ‎Hans-Martin Rau, ‎Armin O. König, 2010
7
Polish-Slovak Borderland: Transport Accessibility and Tourism
The list also includes a project: “Upgrade of Railway E 65/C-E 65 in the section Czechowice Dziedzice – Bielsko-Biała – Zwardoń – state border” and the project “Improvement of Quality of Services Via Improvement of the Technical State of the ...
Marek Więckowski, ‎Daniel Michniak, ‎Maria Bednarek-Szczepańska, 2012
8
Turystyka na obszarach przygranicznych Polski - Strona 158
Do takich miejsc należą Zwardoń-Skalité (ryc. 65) i Harrachov-Jakuszyce oraz okolice Śnieżki. Zwardoń jest dogodnie usytuowanym ośrodkiem turystycznym, w którym istnieją możliwości transgraniczego wykorzystania obszaru. Można ...
Marek Więckowski, 2010
9
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 463
Wschodnią stroną Beskidu Śląskiego biegnie linia kolejowa Bielsko-Biała – Żywiec – Zwardoń (kolejowe przejście graniczne ze Słowacją). Kursuje nią najwięcej pociągów, jednak niewiele tu połączeń dalekobieżnych. Do Żywca jest w ciągu ...
Mirosław J. Barański, 2007
10
Wędrówka przez Beskid Śląski i Żywiecki: Bielsko, Biała, Szczyrk, ...
Bielsko, Biała, Szczyrk, Wisła, Zwardón, Ujsoły : przewodnik turystyczny Andrzej Sikora. WISŁA — OCHODZITA — ZWARDOŃ 35 ponad Obniżeniem Przełęczy Ujsolskiej — Glinki, przy dobrej przejrzystości powietrza widoczny jest łańcuch ...
Andrzej Sikora, 1982

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZWARDON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zwardon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwardoń: Ciekawy projekt na finiszu
Stowarzyszenie Promocji i Rozwoju Zwardonia zrealizowało projekt „Zwardoń - poznaj naszą historię”. W ramach inicjatywy zostało wykonanych i ... «Dziennik Zachodni, oct 15»
2
I Piekło, i Raj przed Miłosiernym w Zwardoniu
Przychodzi też tutaj, do Zwardonia, na ostatnie metry naszej ojczyzny... Życzę każdemu z was, abyście otworzyli wzrok waszego umysłu i serca na łaski Bożego ... «Gość Bielsko-Żywiecki, oct 15»
3
Ks. Robert ze Zwardonia leci na koniec świata
Pewnie, że żal. Nie ma piękniejszych rejonów niż Zwardoń w Beskidzie Żywieckim. Ale Kościół jest jeden Idę tylko w inne miejsce Kościoła. To ten sam Chrystus ... «Gość Bielsko-Żywiecki, oct 15»
4
Zwardoń i Stalowa Wola Rozwadow do remontu
PKP SA ogłosiły przetarg na drobne prace remontowe dworca w Zwardoniu. Jednocześnie prowadzone jest postępowanie na dokumentację projektową dla ... «Rynek Kolejowy, juil 15»
5
Trzech powalczy o kontrakt na trasę Katowice - Zwardoń
PKP PLK otrzymały trzy oferty w przetargu dotyczącym remontu linii kolejowej nr 139 z Katowic do Zwardonia. Ich wartość wynosi od 26 do 36 mln zł netto. «Portal gospodarczy wnp.pl, avril 15»
6
Trasa Katowice - Zwardoń będzie gotowa do końca roku
Trasa Katowice - Zwardoń będzie gotowa do końca roku ... otrzymały trzy oferty w przetargu dotyczącym remontu linii kolejowej nr 139 z Katowic do Zwardonia. «PortalSamorzadowy.pl, avril 15»
7
Terminal w Zwardoniu: kontrola wykazała niegospodarność
Aż 28 stron liczy protokół po kontroli dotyczącej gospodarności na byłym przejściu granicznym w Zwardoniu, przeprowadzonej przez służby wojewody. «Dziennik Zachodni, mars 15»
8
Szlachcic, góral i Żyd kolędują w Zwardoniu
Wielu mieszkańców Zwardonia nie kryje, że to ważna dla nich tradycja i nie wyobrażają sobie drugiego dnia świąt Bożego Narodzenia bez kolędników. «rmf24.pl, déc 14»
9
Zwardoń: sprzedają dawne przejście graniczne
Teren wraz obiektami po przejściu granicznym ze Słowacją w Zwardoniu (Śląskie) chce sprzedać w imieniu Skarbu Państwa starosta żywiecki. Wicestarosta ... «Portal Trybuny Górniczej, mars 14»
10
List do DZ: Zaniedbane dworce na polskich granicach
Powinniśmy się wstydzić obskurnych budynków stacji kolejowych w Zwardoniu, Cieszynie i Zerzydowicach. Nikomu na nich nie zależy ... «Dziennik Zachodni, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zwardon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zwardon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż